Purpose of this documentThe purpose

Purpose of this document
The purpose of this document is to describe the general operating philosophy which
is the basis for the design of the above mentioned power plants in relation to the
automation, instrumentation and equipment installed in the different systems to
enable this operating philosophy.
This document does not intend to give a detailed operating description of all logic,
interlocks and (auto) sequencing for each of the individual systems which will be
included in the Gulf projects. For this level of detail we refer to the system
descriptions of the individual systems, which will go in to much further detail than
this plant operating philosophy. The system descriptions will be issued during the
design process of the plant and the development of the control logic for the DCS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้จะอธิบายถึงปรัชญาการดำเนินงานทั่วไปซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการออกแบบของโรงไฟฟ้าดังกล่าวข้างต้นในความสัมพันธ์กับการอัตโนมัติ เครื่องมือวัด และอุปกรณ์ที่ติดตั้งในระบบแตกต่างไปเปิดปฏิบัติการปรัชญาเอกสารนี้ไม่ได้ตั้งใจที่จะให้คำอธิบายโดยละเอียดการดำเนินงานของตรรกะทั้งหมดคอนโทรลเลอร์และจัดลำดับ (อัตโนมัติ) สำหรับแต่ละระบบแต่ละตัวซึ่งจะเป็นรวมอยู่ในโครงการอ่าว ระดับของรายละเอียดนี้เราดูไปยังระบบคำอธิบายของระบบแต่ละ ซึ่งจะเข้าไประบบรายละเอียดมากไปกว่าโรงงานนี้ปฏิบัติการปรัชญา คำอธิบายระบบจะออกในระหว่างการออกแบบกระบวนการของพืชและการพัฒนาของตรรกะการควบคุมสำหรับ DCS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้
วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้คือการอธิบายปรัชญาการดำเนินงานทั่วไปซึ่ง
เป็นพื้นฐานสำหรับการออกแบบของเหนือโรงไฟฟ้าดังกล่าวในความสัมพันธ์กับที่
ระบบอัตโนมัติ, เครื่องมือและอุปกรณ์ที่ติดตั้งในระบบที่แตกต่างกันเพื่อ
ช่วยให้ปรัชญาการดำเนินงานนี้.
นี้ เอกสารไม่ได้ตั้งใจจะให้คำอธิบายรายละเอียดการดำเนินงานของตรรกะทั้งหมด
ประสานและ (อัตโนมัติ) ลำดับสำหรับแต่ละระบบของแต่ละบุคคลซึ่งจะถูก
รวมอยู่ในโครงการอ่าว สำหรับรายละเอียดในระดับนี้เราจะเรียกระบบ
รายละเอียดของแต่ละระบบซึ่งจะไปในรายละเอียดต่อไปกว่า
ปรัชญาการดำเนินงานโรงงานนี้ คำอธิบายระบบจะออกในช่วง
ขั้นตอนการออกแบบของพืชและการพัฒนาของตรรกะควบคุมสำหรับ DCS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้คือการอธิบายทั่วไปปรัชญาการดําเนินงานซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการออกแบบของดังกล่าวข้างต้นพืชพลังงานกับเครื่องจักร , เครื่องมือและอุปกรณ์ที่ติดตั้งในระบบที่แตกต่างกันเปิดใช้งานนี้งานปรัชญาเอกสารนี้ไม่ได้ตั้งใจจะให้คำอธิบายรายละเอียดของตรรกะการดำเนินงานทั้งหมด( รถยนต์ ) และ interlocks ลำดับของแต่ละบุคคลซึ่งจะเป็นระบบรวมอยู่ในบริเวณโครงการ สำหรับระดับของรายละเอียดนี้เราเรียกระบบคำอธิบายของแต่ละระบบ ซึ่งจะเข้าไปดูรายละเอียดเพิ่มเติมมากกว่าโรงงานนี้ใช้ปรัชญา อธิบายระบบจะออกระหว่างออกแบบกระบวนการผลิตของพืชและการพัฒนาตรรกะควบคุมสำหรับการควบคุม .