It should be emphasized that the hi

It should be emphasized that the history of a region or province can best be researched and written by the people of the region themselves for a number of reasons. First it would be a source of pride for local historians to have written a history of their own ethnic group or their hometown or home province. Second the local historian would also be expressing the values and perceptions specific to his group or homeplace which may be misinterpreted or unperceived otherwise by non-locals Third the local historian can also have easy access to local primary sources. Moreover he has the advantage of knowing the vernacular or the local language which is especially important when using oral sources. Finally the local historian as a culture-bearer knows the people way of life within which events take place and can provide explanations for what would otherwise be baffling occurrences to outsiders. Local historians can therefore serve as interpreters to the larger world and conversely can interpret the larger world to the local community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรเน้นที่ ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคหรือจังหวัดสามารถที่ดีที่สุดทำการวิจัย และเขียน โดยคนภาคตัวเองสำหรับจำนวนของเหตุผล ครั้งแรก มันจะเป็นแหล่งของความภาคภูมิใจสำหรับนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเพื่อได้เขียนประวัติศาสตร์ของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเองหรือจังหวัดบ้านเกิดหรือบ้านของพวกเขา สอง นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นจะยังสามารถแสดงค่าและรับรู้เฉพาะกลุ่มของเขาหรือโฮมเพลสซึ่งอาจ misinterpreted หรือ unperceived อื่น โดยชาวบ้านไม่ใช่ สามนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นได้เข้าแหล่งข้อมูลในท้องถิ่นได้ นอกจากนี้ เขาได้ประโยชน์จากการรู้การ vernacular หรือภาษาท้องถิ่นซึ่งเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้แหล่งปาก ในที่สุด นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเป็นวัฒนธรรมผู้คนวิถีชีวิตซึ่งเหตุการณ์เกิดขึ้น และสามารถให้คำอธิบายสำหรับอะไรมิฉะนั้นจะงงนัดหมายให้บุคคลภายนอกเท่านั้นที่รู้ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นจึงสามารถทำหน้าที่ล่ามให้โลกมีขนาดใหญ่ และในทางกลับกัน สามารถแปลโลกขนาดใหญ่ที่ชุมชนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะเน้นย้ำว่าประวัติศาสตร์ของภูมิภาคหรือจังหวัดได้ดีที่สุดจะค้นคว้าและเขียนโดยประชาชนในภูมิภาคของตัวเองสำหรับจำนวนของเหตุผล ครั้งแรกมันจะเป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจสำหรับนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่จะได้เขียนประวัติศาสตร์ของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเองหรือของบ้านเกิดหรือที่บ้านจังหวัดของพวกเขา สองนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นก็จะแสดงค่าและการรับรู้ที่เฉพาะเจาะจงกับกลุ่มหรือโฮมของเขาซึ่งอาจจะตีความผิดหรือ unperceived เป็นอย่างอื่นโดยไม่ใช่ชาวบ้านสามประวัติศาสตร์ท้องถิ่นนอกจากนี้ยังสามารถเข้าถึงได้ง่ายในท้องถิ่นแหล่งที่มาหลัก นอกจากนี้เขามีความได้เปรียบของการรู้พื้นถิ่นหรือภาษาท้องถิ่นซึ่งเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้แหล่งที่มาในช่องปาก ในที่สุดประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเป็นวัฒนธรรมผู้ถือรู้วิธีที่ผู้คนในชีวิตที่อยู่ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและสามารถให้คำอธิบายสำหรับสิ่งที่มิฉะนั้นจะเกิดขึ้นยุ่งเหยิงให้กับบุคคลภายนอก ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นจึงสามารถทำหน้าที่เป็นล่ามเพื่อโลกที่มีขนาดใหญ่และตรงกันข้ามสามารถตีความโลกขนาดใหญ่เพื่อชุมชนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันควรจะเน้นว่าประวัติศาสตร์ของภูมิภาค หรือจังหวัด สามารถค้นคว้าและเขียนโดยประชาชนในเขตตัวเองสำหรับจำนวนของเหตุผล แรกก็จะเป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจสำหรับท้องถิ่น ประวัติศาสตร์จะต้องจารึกไว้เป็นประวัติศาสตร์ของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเองหรือบ้านหรือจังหวัดที่บ้านของพวกเขา ประการที่สอง นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นยังแสดงให้เห็นถึงค่านิยมและการรับรู้เฉพาะกลุ่มของเขา หรือ โฮมเพลส ซึ่งอาจจะตีความผิดหรือ unperceived อื่นด้วยไม่ใช่ชาวบ้านที่สาม นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นยังสามารถเข้าถึงได้ง่ายไปยังแหล่งหลักในท้องถิ่น นอกจากนี้ เขาได้ประโยชน์จากการรู้ภาษาท้องถิ่น หรือภาษาท้องถิ่น ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้แหล่งในช่องปาก สุดท้าย เป็นวัฒนธรรมท้องถิ่น นักประวัติศาสตร์ผู้รู้คนชีวิตภายใน ซึ่งเหตุการณ์เกิดขึ้นและสามารถให้คำอธิบายสำหรับสิ่งที่มิฉะนั้นจะยุ่งเหยิงที่เกิดกับบุคคลภายนอก นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น จึงสามารถให้บริการเป็นล่ามให้ใหญ่กว่าโลกและในทางกลับกันสามารถตีความใหญ่กว่าโลกถึงชุมชนท้องถิ่น