I'm afraid that right now I already

I'm afraid that right now I already got an offer to work for (ชื่อบริษัท).
I feel good in hearing that you're interested in me.

Hello, my name is .... I call you because of the job offe from your company. Actually,I have to say that I am deeply regret that I cant take the position you have gien to me because I decide to accept the offer from another company.
I am so sorry if I have made any inconvinience to your company. Thank you very much for the opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกลัวว่าตอนนี้ผมมีอยู่แล้วข้อเสนอที่จะทำงานให้ (ชื่อ บริษัท ).
ผมรู้สึกดีในที่ได้ยินว่าคุณสนใจในตัวผม.

สวัสดีชื่อของฉันคือ .... ที่ผมเรียกคุณเพราะ offe งานจาก บริษัท ของคุณ ที่จริงผมต้องบอกว่าผมเสียใจมากที่ฉันลาดเทรับตำแหน่งที่คุณได้ Gien ให้ฉันเพราะฉันตัดสินใจที่จะยอมรับข้อเสนอจาก บริษัท อื่น.
ผมต้องขอโทษจริงๆถ้าผมได้ทำ inconvinience ใด ๆ กับ บริษัท ของคุณ ขอบคุณมากสำหรับโอกาสที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกลัวว่าตอนแล้วได้เสนอการทำงาน (ชื่อบริษัท) .
รู้สึกดีในการได้ยินที่ว่า คุณสนใจ me.

สวัสดี ชื่อของฉันคือ... ผมเรียกคุณเนื่องจาก offe งานจากบริษัทของคุณ จริง ฉันได้กล่าวว่า เรากำลังลึกเสียใจที่ฉันไม่สามารถใช้ตำแหน่งที่คุณมี gien กับฉัน เพราะฉันตัดสินใจที่จะยอมรับข้อเสนอจากบริษัทอื่น
ดังนั้นขอโทษถ้าฉันทำ inconvinience ใด ๆ กับบริษัทของคุณ ขอบคุณมากสำหรับโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเกรงว่าอยู่ในขณะนี้ผมอยู่แล้วก็ให้บริการเพื่อใช้งานสำหรับ(ชื่อบริษัท)..
ผมรู้สึกว่าดีในการได้ยินที่คุณสนใจได้

สวัสดีครับผมชื่อ.... ฉันโทรหาคุณเพราะของ offe งานจากบริษัทของคุณ จริงๆแล้วผมต้องบอกว่าผมเสียใจที่ไม่ได้รับตำแหน่งที่คุณมี gien กับผมอย่างลึกซึ้งเพราะผมตัดสินใจที่จะยอมรับข้อเสนอจากบริษัทอื่น.
ผมขอ อภัย ดังนั้นหากผมได้ทำ inconvinience ใดๆกับบริษัทของคุณ ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากสำหรับโอกาสการขายนี้