Music has been recognized as a univ

Music has been recognized as a universal communicative tool in every society. More importantly, fellows and scholars also claim that music is a part of culture, and thus, it communicates mood and ideas in similar ways to language (Rumery, 1992). In terms of utilization, music is part of communication and culture (Juslin & Sloboda, 2001). In the facet of a socio-cultural context, national anthems can be regarded as a socially constructed pattern of meanings because this type of musical composition is often a primary agent in the construction and conservation of national identity, pride, and sovereignty. Moreover, as music includes the power of melody, rhythm, and harmony, it particularly lends itself as a linkage to promote the translation of social values of the intended message the lyricists wanted to convey to the audience effectively (Biddle & Knight, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลงรับรู้เป็นเครื่องมือสื่อสารสากลในทุกสังคม ที่สำคัญ fellows และนักวิชาการยังเรียกร้องว่า เพลงเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม และดังนั้น มันสื่อสารอารมณ์และความคิดที่คล้ายกับภาษา (Rumery, 1992) ในด้านการใช้ประโยชน์ เพลงเป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารและวัฒนธรรม (Juslin & Sloboda, 2001) ในพได้ของบริบทสังคมวัฒนธรรม anthems ชาติอาจถือเป็นรูปแบบการสร้างสังคมของความหมายเนื่องจากองค์ประกอบของดนตรีชนิดนี้เป็นตัวแทนหลักในการก่อสร้างและอนุรักษ์เอกลักษณ์ของชาติ ความภาคภูมิใจ และอำนาจอธิปไตย นอกจากนี้ เป็นเพลงรวมพลังเมโลดี้ จังหวะ และ มันอย่างยิ่งยืดตัวเองเป็นความเชื่อมโยงเพื่อส่งเสริมการแปลของสังคมค่าของการใช้ข้อความ lyricists ที่อยากถ่ายทอดให้ผู้ชมได้อย่างมีประสิทธิภาพ (Biddle และอัศวิน 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลงที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นเครื่องมือการสื่อสารสากลในทุกสังคม ที่สำคัญพวกนักวิชาการและยังอ้างว่าเพลงนี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมและทำให้มันสื่อสารอารมณ์และความคิดในรูปแบบที่คล้ายกับภาษา (Rumery, 1992) ในแง่ของการใช้เพลงเป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารและวัฒนธรรม (Juslin และ Sloboda, 2001) ในแง่ของบริบททางสังคมและวัฒนธรรมของชาติธงชาติถือได้ว่าเป็นรูปแบบที่สังคมสร้างความหมายเพราะชนิดของดนตรีประกอบนี้มักจะเป็นตัวแทนหลักในการก่อสร้างและการอนุรักษ์เอกลักษณ์ประจำชาติ, ความภาคภูมิใจและอธิปไตย นอกจากนี้ยังเป็นเพลงที่รวมพลังของเพลงจังหวะและความสามัคคีก็ยืมตัวเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นความเชื่อมโยงในการส่งเสริมการแปลของค่าทางสังคมของข้อความตั้งใจที่ lyricists อยากจะถ่ายทอดให้กับผู้ชมได้อย่างมีประสิทธิภาพ (เฮย์เวิร์ดและอัศวิน 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพลงที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นเครื่องมือเพื่อการสื่อสารสากลในทุกสังคม ที่สำคัญคือ คน และนักวิชาการ ยังเรียกร้องว่า ดนตรี เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม และจึงจะสื่อสารอารมณ์และความคิดในวิธีที่คล้ายคลึงกับภาษา ( rumery , 1992 ) ในแง่ของการใช้ดนตรีเป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารและวัฒนธรรม ( juslin &เสรีภาพ , 2001 ) ในแง่ของบริบททางสังคม วัฒนธรรมเพลงชาติสามารถถือได้ว่าเป็นการสร้างสังคมรูปแบบของความหมาย เพราะเพลงประเภทนี้มักจะเป็นเจ้าหน้าที่หลักในการก่อสร้างและอนุรักษ์เอกลักษณ์ประจำชาติ ความภูมิใจ และอธิปไตย ซึ่งเป็นเพลงที่มีพลัง ทำนอง จังหวะ และสามัคคีโดยเฉพาะอย่างยิ่งยืมตัวเองเป็นการเชื่อมโยงเพื่อส่งเสริมการแปลของค่านิยมในสังคมของตั้งใจข้อความ lyricists ต้องการสื่อให้ผู้ชมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ( เฮย์เวิร์ด&อัศวิน , 2007 )