Adjustments may have to be made to

Adjustments may have to be made to take into account the differences which may involve some fundamental re-thinking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงอาจต้องทำการคำนึงถึงความแตกต่างซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับบางพื้นฐานการคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะมีการปรับเปลี่ยนที่จะทำเพื่อคำนึงถึงความแตกต่างที่อาจมีบางขั้นพื้นฐานอีกครั้งคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับเปลี่ยนอาจต้องให้คำนึงถึงความแตกต่าง ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับพื้นฐานคิดอะไรอยู่