The Saji chair began as a personal

The Saji chair began as a personal challenge to myself to create a three dimensional form from a single two-dimensional curve. Through bending layers of thin laminated strips I was able to retain some of the wood's inherent flexibility and contort the curve into its compound shape. As the strips could not support weight individually, weaving provided a natural solution to bring rigidity to the structure as well as instilling a sense of movement in the overall composition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เก้าอี้ Saji เริ่มเป็นความท้าทายส่วนตัวกับตัวเองเพื่อสร้างเป็นสามมิติฟอร์มเดียวสองเส้นโค้ง ผ่านชั้นของเคลือบแผ่นบางดัด ผมสามารถรักษาบางความยืดหยุ่นโดยธรรมชาติของไม้ และ contort โค้งเป็นรูปร่างซับซ้อน เป็นแถบสามารถสนับสนุนน้ำหนักที ทอผ้าให้นำความแข็งแกร่งให้กับโครงสร้างการแก้ไขธรรมชาติ ตลอดจนการปลูกฝังความรู้สึกของการเคลื่อนไหวในองค์ประกอบโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก้าอี้ด่วนเริ่มเป็นความท้าทายส่วนตัวกับตัวเองในการสร้างรูปแบบสามมิติจากโค้งสองมิติเดียว ผ่านชั้นดัดของแผ่นลามิเนตบางฉันก็สามารถที่จะเก็บบางส่วนของความยืดหยุ่นโดยธรรมชาติไม้และบิดโค้งเป็นรูปของสารประกอบ ในฐานะที่เป็นแถบไม่สามารถรองรับน้ำหนักเป็นรายบุคคลการทอผ้าให้วิธีธรรมชาติที่จะนำความแข็งแกร่งให้กับโครงสร้างเช่นเดียวกับการปลูกฝังความรู้สึกของการเคลื่อนไหวในองค์ประกอบโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนซาจิเก้าอี้เริ่มเป็นส่วนบุคคลท้าทายตัวเองเพื่อสร้างรูปแบบ 3 มิติจากเดี่ยว 2 โค้ง ผ่านโค้งชั้นลามิเนตแผ่นบาง ฉันสามารถเก็บบางส่วนของความยืดหยุ่นของไม้โดยธรรมชาติและบิดโค้งในรูปสารประกอบของ เป็นแถบไม่สามารถรองรับน้ำหนักแต่ละการทอผ้าให้แก้ปัญหาธรรมชาติให้ความแข็งแกร่งกับโครงสร้าง ตลอดจนปลูกฝังความรู้สึกของการเคลื่อนไหวในองค์ประกอบโดยรวม