A Primary member shall be an indivi

A Primary member shall be an individual or a representative person of a Family Unit over twelve (12) years of age who resides in a JALFC subject country stated below, who has applied for membership to JAL using the prescribed form(s) and whom JAL has approved upon prescribed examinations.
However, any Family Unit wherein the Primary member is over the age of twelve (12) and under eighteen (18), must appoint an Aide who shall also be a Member of the same Family Unit and over the age of eighteen (18) and he/she may apply for JMB service requests on behalf of his/her Family members. The term "Family" herein includes the members of the family of the Primary member as defined in the immediately following clause. The Primary member of JALFC must register an email address. The Primary member must reside in one of the countries or regions listed below to participate in the JALFC program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกหลักจะเป็นบุคคล หรือบุคคลตัวแทนของหน่วยครอบครัวกว่าสิบสอง (12) อายุปีที่อยู่ในประเทศเรื่อง JALFC ระบุด้านล่าง ที่ได้ใช้สมาชิกแจใช้ฟอร์มที่กำหนดและที่แจได้อนุมัติตามกำหนดสอบ อย่างไรก็ตาม หน่วยครอบครัวใด ๆ นั้นสมาชิกหลักมีอายุมากกว่าสิบสอง (12) และต่ำกว่าจำนวน (18) ต้องแต่งตั้ง Aide ที่จะเป็นสมาชิก ของ หน่วยครอบครัวเดียวกัน และจำนวน (18) และเขาอายุมากกว่า นำ JMB บริการที่ร้องขอในนามของสมาชิกครอบครัวเขา/เธอได้ คำว่า "ครอบครัว" ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกในครอบครัวของสมาชิกหลักตามที่กำหนดไว้ในอนุประโยคต่อไปนี้ทันที สมาชิกหลักของ JALFC ต้องลงทะเบียนอยู่อีเมล์ สมาชิกหลักต้องอยู่ในประเทศหนึ่ง หรือภูมิภาคที่แสดงรายการด้านล่างเพื่อเข้าร่วมในโปรแกรม JALFC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิกหลักจะต้องเป็นบุคคลหรือบุคคลที่เป็นตัวแทนของหน่วยครอบครัวมากกว่าสิบสอง (12) ปีที่อาศัยอยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้ JALFC ระบุไว้ด้านล่างที่ได้สมัครเป็นสมาชิกของ JAL โดยใช้แบบฟอร์มที่กำหนด (s) และผู้ที่ JAL ได้รับการอนุมัติจากที่กำหนด.
อย่างไรก็ตามครอบครัวใดก็ตามที่สมาชิกหลักที่อายุเกินสิบสอง (12) และอยู่ภายใต้สิบแปด (18) จะต้องแต่งตั้งผู้ช่วยที่ยังจะต้องเป็นสมาชิกของหน่วยครอบครัวเดียวกันและอายุมากกว่า สิบแปด (18) และเขา / เธออาจนำไปใช้สำหรับการร้องขอบริการ JMB ในนามของ / สมาชิกในครอบครัวของเขาและเธอ คำว่า "ครอบครัว" ในที่นี้รวมถึงสมาชิกในครอบครัวของสมาชิกหลักที่กำหนดไว้ในข้อต่อไปนี้ทันที สมาชิกหลักของ JALFC จะต้องลงทะเบียนที่อยู่อีเมล สมาชิกหลักต้องอยู่ในประเทศหรือภูมิภาคที่ระบุด้านล่างจะมีส่วนร่วมในโปรแกรม JALFC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาชิกหลักจะเป็นบุคคลหรือผู้แทนของหน่วยครอบครัวกว่าสิบสอง ( 12 ) ปีอายุที่อาศัยอยู่ใน jalfc เรื่องประเทศที่ระบุไว้ด้านล่างที่ได้สมัครเป็นสมาชิก JAL ใช้กำหนดรูปแบบ ( s ) และที่ JAL ได้อนุมัติเมื่อการสอบนักเรียน
แต่ครอบครัวซึ่งสมาชิกหน่วยปฐมภูมิเกินอายุสิบสอง ( 12 ) และภายใต้สิบแปด ( 18 )ต้องแต่งตั้งผู้ช่วยผู้จะเป็นสมาชิกของหน่วยครอบครัวเดียวกันและอายุสิบแปด ( 18 ) และเขา / เธออาจใช้บริการในนามของ JMB การร้องขอของเขา / เธอสมาชิกในครอบครัว . คำว่า " ครอบครัว " ในที่นี้รวมถึงสมาชิกในครอบครัวของสมาชิกหลักตามที่กําหนดในทันทีตามข้อ สมาชิกหลักของ jalfc ต้องลงทะเบียนอีเมล์สมาชิกหลักต้องอาศัยอยู่ในหนึ่งในประเทศหรือภูมิภาคที่ด้านล่างเพื่อเข้าร่วมในโปรแกรม jalfc .