ISO/TC 34/SC 17, Management systems

ISO/TC 34/SC 17, Management systems for food
safety, was formed in 2009 based on the need to
continue work and further develop the ISO 22000
family of standards. The first standards had been
drafted in working groups under ISO/TC 34, Food
products (WG8 and JWG11), but these working
groups were closed when the work was completed.
Therefore, it was suggested to establish a
formal structure, a horizontal subcommittee (SC)
under ISO/TC 34, to pursue the work and ensure
overall coordination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

iso / TC 34/sc 17 ระบบการจัดการสำหรับอาหาร
ความปลอดภัยที่ถูกสร้างขึ้นในปี 2009 ขึ้นอยู่กับความจำเป็นในการดำเนินงาน
และพัฒนา iso 22000
ครอบครัวของมาตรฐาน มาตรฐานเป็นครั้งแรกที่ได้รับการเกณฑ์ทหารใน
คณะทำงานภายใต้มาตรฐาน ISO / TC 34, อาหาร
ผลิตภัณฑ์ (wg8 และ jwg11) แต่คณะทำงาน
เหล่านี้ถูกปิดเมื่องานเสร็จสมบูรณ์.
จึงได้รับการแนะนำในการสร้างโครงสร้างที่เป็นทางการ
,คณะอนุกรรมการในแนวนอน (SC)
ภายใต้มาตรฐาน ISO / TC 34 เพื่อติดตามการทำงานและตรวจสอบให้แน่ใจ
ประสานงานโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ISO/TC 34/SC 17 ระบบการจัดการอาหาร
ความปลอดภัย ก่อตั้งขึ้นในปี 2009 ตามต้อง
ทำงาน และการ พัฒนามาตรฐาน ISO 22000
ครอบครัวมาตรฐานการ มาตรฐานแรกได้
ร่างในกลุ่มทำงานภายใต้ ISO/TC 34 อาหาร
ผลิตภัณฑ์ (WG8 และ JWG11), แต่เหล่านี้ทำงาน
กลุ่มถูกปิดเมื่อทำงานเสร็จ
ดังนั้น มันถูกแนะนำให้สร้างเป็น
ทางโครงสร้าง องค์ประกอบแนวนอน (SC)
ภายใต้ ISO/TC 34 ติดตามงาน และให้แน่ใจว่า
ประสานงานโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ISO / TC 34 / SC 17 ระบบการบริหารจัดการสำหรับอาหาร
ซึ่งจะช่วยรักษาความ ปลอดภัย มาในปี 2009 ตามความต้องการที่จะทำงานต่อและ
ซึ่งจะช่วยพัฒนาครอบครัว 22000
ISO ของมาตรฐาน มาตรฐานคนแรกจะได้รับการ
ร่างในกลุ่มการทำงานตามมาตรฐาน ISO / TC 34 อาหาร
สินค้า( WG 8 และ jwg 11 )แต่การทำงาน
กลุ่มนี้ยังมีการปิดเมื่อมีการทำงานที่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว.
ดังนั้นจึงเป็นที่แนะนำอย่างเป็นทางการ
ซึ่งจะช่วยในการสร้างโครงสร้างคณะอนุกรรมการในแนวนอน( SC )
ตามมาตรฐาน ISO / TC 34 เพื่อติดตามงานและตรวจสอบให้แน่ใจว่า
ซึ่งจะช่วยประสานงานโดยรวม.