Rates4(1) A board shall, by resolut

Rates
4(1) A board shall, by resolution, establish rates for the purpose of this Part and,
for that purpose, shall include in the rates:
(a) a basic rate per call for each patient carried;
(b) a rate per kilometre travelled by the ambulance on the call;
(c) a rate per half hour of waiting time, to be calculated:
(i) per half hour; or
(ii) per portion of a half hour;
with no charge for the first half hour;
(d) where applicable, rates for interfacility transfers within an urban area,
where responsibility for payment rests with the transferring facility;
(e) a rate per hour of stand-by time; and
(f) a rate for an incomplete call.
(2) Subject to the prior approval of the minister, a board may, by resolution,
establish rates for other services provided by operators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาพิเศษ4(1) ต้องมีคณะกรรมการ การจำแนก สร้างราคาเพื่อวัตถุประสงค์ในส่วนนี้ และสำหรับวัตถุประสงค์ จะรวมในราคา:(ก) อัตราพื้นฐานต่อสำหรับผู้ป่วยแต่ละดำเนินการ(ข)อัตราต่อกิโลเมตรเดินทาง โดยรถเรียก(ค) อัตราต่อชั่วโมงครึ่งเวลาในการรอ การคำนวณ:(i) ต่อครึ่งชั่วโมง หรือ(ii) ต่อส่วนของครึ่งชั่วโมงไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับชั่วโมงครึ่งแรก(d) เกี่ยวข้อง และโอนเงินที่ interfacility ภายในเมือง ราคาพิเศษที่รับผิดชอบสำหรับการชำระเงินอยู่โรงถ่ายโอน(จ) อัตราต่อชั่วโมงสแตนด์บายเวลา และ(f) เป็นอัตราสำหรับการเรียกไม่สมบูรณ์(2) เพื่อล่วงรัฐมนตรี คณะกรรมการอาจ โดยละเอียดสร้างพิเศษสำหรับบริการอื่น ๆ โดยผู้ประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคา
4 (1) คณะกรรมการโดยละเอียดกําหนดอัตราเพื่อวัตถุประสงค์ของส่วนนี้และ
เพื่อวัตถุประสงค์ที่จะรวมอยู่ในอัตรา:
(ก) อัตราขั้นพื้นฐานต่อการโทรสำหรับผู้ป่วยแต่ละดำเนิน;
(ข) อัตรา ต่อกิโลเมตรเดินทางโดยรถพยาบาลในการโทร;
(c) อัตราต่อครึ่งชั่วโมงของเวลาที่รอคอยที่จะได้รับการคำนวณ:
(i) ต่อครึ่งชั่วโมง; หรือ
(ii) ต่อส่วนหนึ่งของครึ่งชั่วโมง
กับไม่มีค่าใช้จ่ายในช่วงครึ่งชั่วโมงแรก;
(ง) ที่บังคับอัตราค่าบริการสำหรับการถ่ายโอน interfacility ภายในเขตเมือง
ที่รับผิดชอบในการชำระเงินอยู่กับสิ่งอำนวยความสะดวกการถ่ายโอน;
(E) อัตรา ต่อชั่วโมงเวลาสแตนด์บาย; และ
(ฉ) อัตราการโทรไม่สมบูรณ์.
(2) ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของรัฐมนตรีคณะกรรมการอาจโดยละเอียด
กําหนดอัตราสำหรับบริการอื่น ๆ โดยผู้ประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตรา4 ( 1 ) เป็นคณะกรรมการ โดยการสร้างอัตราสำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนนี้และสำหรับวัตถุประสงค์ที่ จะรวมไว้ในราคา :( ก ) พื้นฐานต่ออัตราเรียกผู้ป่วยแต่ละรายแบก ;( ข ) อัตราต่อกิโลเมตรเดินทางโดยมีรถพยาบาลเรียก( c ) อัตราต่อครึ่งชั่วโมงของเวลารอคอยที่จะถูกคำนวณ :( ฉัน ) ต่อครึ่งชั่วโมง หรือ( 2 ) ต่อส่วนครึ่งชั่วโมง ;ไม่คิดค่าชั่วโมงครึ่งแรก( D ) ที่ใช้อัตราการถ่ายโอน interfacility ภายในเขตเมืองที่รับผิดชอบสำหรับการชำระเงินของการถ่ายโอนสถานที่ ;( E ) ต่ออัตราชั่วโมงของสแตนด์บายและเวลา ;( ฉ ) อัตราการเรียกไม่สมบูรณ์( 2 ) ต้องได้รับอนุมัติก่อน ของรัฐมนตรี คณะกรรมการอาจจะโดยความละเอียดสร้างราคาสำหรับบริการอื่น ๆ โดยผู้ประกอบการ