Normally, we won’t send the quote d

Normally, we won’t send the quote directly to the customer. I think, it would be nice if you can contact the customer first.

 

I will let them know that our agent in Philippines will get back with the information shortly. Okay?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยปกติ เราจะส่งใบเสนอราคาโดยตรงให้กับลูกค้า ผมคิดว่า มันจะดีถ้าคุณสามารถติดต่อกับลูกค้าก่อน



จะให้ทราบว่า ตัวแทนของเราในฟิลิปปินส์จะได้รับกลับ ด้วยข้อมูลเร็ว ๆ โอเควัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปกติเราจะไม่ส่งใบเสนอราคาโดยตรงให้กับลูกค้า ผมคิดว่ามันจะดีหากคุณสามารถติดต่อกับลูกค้าเป็นครั้งแรกที่ฉันจะให้พวกเขารู้ว่าตัวแทนของเราในประเทศฟิลิปปินส์จะได้รับกลับมาพร้อมกับข้อมูลในไม่ช้า เอาล่ะ?

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปกติแล้ว เราจะไม่ส่งใบเสนอราคาโดยตรงให้กับลูกค้า ฉันคิดว่า มันคงจะดีถ้าคุณสามารถติดต่อลูกค้าก่อน

ไหม

ผมจะได้แจ้งให้ทราบว่า เจ้าหน้าที่ในฟิลิปปินส์ จะกลับไปหาข้อมูลแล้ว โอเค ?