Note. We have found that with the g

Note. We have found that with the glass blocks commonly available in the UK, the angle between one or both of the two possible incident faces and the parallel faces at which internal reflections occur can be in error by up to 1.5°.This results in asymmetry in the observed angles of incidence required to bring the emerging ray to the midpoint at the end of the block, and complicates interpretation of the results. It is therefore advisable to check the accuracy of alignment of both ends of all glass blocks, for example by standing
the blocks upright on a flat surface alongside a set square. On testing 20 glass blocks in this way, 15 were found to have at least one useable end and 5 were rejected. (We have not experienced the same difficulty with commonly available acrylic blocks, which appear to be fabricated more accurately.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นวนิยาย เราได้พบว่า มีบล็อกแก้วที่มีอยู่ทั่วไปในสหราชอาณาจักร มุมระหว่างใบหน้าเกิดได้สองและใบหน้าขนานที่แสงสะท้อนภายในเกิดขึ้นได้อย่างผิดพลาดโดยถึง 1.5 องศา นี้ส่งผลให้ความไม่สมดุลในการสังเกตมุมของอุบัติการณ์เพื่อให้เรย์เกิดใหม่ที่จุดกึ่งกลางที่ปลายของบล็อก และ complicates ตีความผลลัพธ์ จึงแนะนำให้ตรวจสอบความถูกต้องของการจัดตำแหน่งของปลายทั้งสองของบล็อกแก้วทั้งหมด ตัวอย่างเช่นการยืนอยู่ บล็อกที่ตั้งตรงบนพื้นผิวเรียบควบคู่ไปกับการตั้งค่าตาราง ในการทดสอบ 20 บล็อกแก้วด้วยวิธีนี้ 15 พบว่ามีน้อยใช้สอยสิ้นสุด และ 5 ถูกปฏิเสธ (เราไม่ได้มีประสบการณ์ปัญหาเดียวกันกับบล็อกอะคริลิคมีอยู่ทั่วไป ซึ่งจะถูกประดิษฐ์ขึ้นอย่างถูกต้อง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึก. เราพบว่ามีการบล็อกแก้วทั่วไปที่มีอยู่ในสหราชอาณาจักรระหว่างมุมหนึ่งหรือทั้งสองของทั้งสองใบหน้าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นไปได้และใบหน้าขนานที่สะท้อนภายในเกิดขึ้นได้ในข้อผิดพลาดโดยถึง 1.5 °ผลโดยง่ายในความไม่สมดุลใน มุมสังเกตของอุบัติการณ์ต้องนำรังสีที่เกิดขึ้นใหม่เพื่อจุดกึ่งกลางในตอนท้ายของการป้องกันและความซับซ้อนในการแปลผล ดังนั้นจึงแนะนำในการตรวจสอบความถูกต้องของการจัดตำแหน่งของปลายทั้งสองของบล็อกแก้วทั้งหมดเช่นโดยการยืน
บล็อกตรงบนพื้นผิวที่เรียบควบคู่ไปกับตารางชุด ในการทดสอบ 20 บล็อกแก้วในลักษณะนี้ 15 พบว่ามีอย่างน้อยหนึ่งปลาย useable และ 5 ถูกปฏิเสธ (เราไม่ได้มีประสบการณ์ความยากลำบากเช่นเดียวกันกับบล็อกคริลิคที่มีอยู่ทั่วไปซึ่งปรากฏว่าได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างถูกต้อง.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ เราได้พบว่ามีบล็อกแก้วพร้อมใช้งานโดยทั่วไปใน UK , มุมระหว่างหนึ่งหรือทั้งสองเป็นไปได้ที่เกิดขึ้นใบหน้าและใบหน้าแบบขนานที่สะท้อนภายในเกิดขึ้นสามารถผิดพลาดได้ถึง 1.5 องศา นี้ส่งผลในความไม่สมดุลในสังเกตมุมอุบัติการณ์ต้องเอาใหม่ เรย์กับจุดกึ่งกลาง ในตอนท้ายของบล็อก และมีความซับซ้อนของการแปลความหมายของผลลัพธ์ จึงควรตรวจสอบความถูกต้องของตำแหน่งของปลายทั้งสองของบล็อกแก้วทุกชนิด เช่น ยืนบล็อกตรงบนพื้นผิวเรียบพร้อมกับการตั้งค่าตาราง ในการทดสอบ 20 บล็อกแก้วในลักษณะนี้ , 15 ) พบว่า มีอย่างน้อยหนึ่งใช้ปลายและ 5 ถูกปฏิเสธ ( เราไม่ได้ประสบปัญหาเดียวกันกับบล็อกคริลิค , ใช้ได้ปกติซึ่งจะปรากฏที่จะประดิษฐ์ถูกต้อง มากกว่า )