my social life has stagnated like t

my social life has stagnated like the raw sewage in the veins of the city of bangkok

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตทางสังคมของฉันได้เจริญเหมือนเน่าอยู่ในเส้นเลือดของเมืองกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตสังคมมี stagnated เช่นน้ำดิบในหลอดเลือดดำของเมืองของกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตทางสังคมของฉันได้ชะลอตัวเช่นการระบายสิ่งปฏิกูลที่เป็นวัตถุดิบในเส้นเลือดของเมืองกรุงเทพฯ