Respect privacyMany Indigenous comm

Respect privacy

Many Indigenous communities or lands require permits to enter – this helps ensure people’s privacy. You may need to organise permits with land or community councils well in advance.
If you are visiting an Indigenous community, wait until you are invited to approach homes or groups of people.
Funerals and cultural ceremonies are times of special privacy – use extra sensitivity in communities at these times. In some communities, the name of the deceased may not be used, mentioned or referred to where those in mourning can hear or read. Reproductions and photographs of the deceased are also not permitted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคารพความเป็นส่วนตัวหลายชุมชนพื้นเมืองหรือดินแดนต้องขออนุญาตใส่ – นี้ช่วยให้ความเป็นส่วนตัวของประชาชน คุณอาจต้องขออนุญาตกับสังคายนาในที่ดินหรือชุมชนจัดล่วงหน้า ถ้าคุณกำลังเยี่ยมชมอยู่เป็นชุมชนพื้นเมือง รอจนกว่าคุณจะได้รับเชิญบ้านวิธีการหรือกลุ่มของคน ศพหรือและพิธีกรรมทางวัฒนธรรมเป็นเวลาของความเป็นส่วนตัวพิเศษ-ใช้เพิ่มความไวในชุมชนครั้งนี้ ในบางชุมชน ชื่อของผู้ตายอาจไม่ใช้ กล่าวถึง หรืออ้างอิงที่ผู้ไว้ทุกข์สามารถได้ยิน หรืออ่าน ภาพจำลองและภาพถ่ายของผู้ตายยังไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเป็นส่วนตัวเคารพชุมชนพื้นเมืองหลายคนหรือดินแดนจำเป็นต้องมีใบอนุญาตในการป้อน - นี้จะช่วยให้ความเป็นส่วนตัวของผู้คน คุณอาจจำเป็นต้องจัดระเบียบใบอนุญาตกับเทศบาลที่ดินหรือชุมชนดีในอนาคต. ถ้าคุณกำลังเยี่ยมชมชุมชนพื้นเมืองรอจนกว่าคุณจะได้รับเชิญให้เข้าใกล้บ้านหรือกลุ่มของผู้คน. งานศพและพิธีทางวัฒนธรรมเป็นเวลาของความเป็นส่วนตัวพิเศษ - ใช้ความไวเป็นพิเศษใน ชุมชนในช่วงเวลานี้ ในบางชุมชนชื่อของผู้ตายอาจจะไม่ถูกนำไปใช้กล่าวถึงหรืออ้างไปยังที่ที่ผู้ที่อยู่ในระหว่างการไว้ทุกข์สามารถได้ยินหรืออ่าน การทำสำเนาและรูปถ่ายของผู้ตายยังไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคารพความเป็นส่วนตัวหลายท้องถิ่นชุมชนหรือที่ดินต้องให้ป้อน และนี้ช่วยให้ความเป็นส่วนตัวของคน คุณอาจต้องการที่จะจัดระเบียบให้กับที่ดิน หรือคณะกรรมการชุมชนเป็นอย่างดี
ถ้าคุณกำลังเยี่ยมชมชุมชนพื้นเมือง รอจนกว่าคุณจะได้รับเชิญเข้าบ้าน หรือกลุ่มของผู้คน
งานศพและพิธีทางวัฒนธรรมเป็นครั้งพิเศษพิเศษ– Privacy ใช้ความไวในชุมชนในช่วงเวลาเหล่านี้ ในบางชุมชน ชื่อของผู้ตายอาจจะไม่ใช้ที่กล่าวถึงหรืออ้างถึงที่ไว้ทุกข์สามารถได้ยิน หรืออ่าน ภาพและรูปถ่ายของผู้เสียชีวิตยังไม่ได้รับอนุญาต