I am so glad to meet you in Dubai,

I am so glad to meet you in Dubai, soon.

Checked with our accountants again,
unfortunately, they have missed to consider debit notes you have send or credit notes we have issued to you.

Finally the amount of EUR 411,89 = USD 387,41, Roe: 1,0632 is due to you. ( as per attachment )

So, please send your bank details and will do remittance to you, immediately.

Sorry for any inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจึงยินดีตอบสนองคุณในดูไบ เร็ว ๆ นี้ตรวจสอบกับบัญชีของเราอีกครั้งอับ พวกเขาได้พลาดการบันทึกเดบิตคุณมีส่งหรือบันทึกสินเชื่อที่เรามีออกให้คุณในที่สุดจำนวน EUR 411,89 = USD 387,41 โร: เป็น 1,0632 เนื่องจากคุณ (ตามเอกสารแนบ)ดังนั้น กรุณาส่งรายละเอียดของธนาคาร และจะดำเนินการชำระเงินผ่านธนาคาร คุณทันทีขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันดีใจที่ได้พบคุณในดูไบเร็ว ๆ นี้. ตรวจสอบกับบัญชีของเราอีกครั้งแต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้รับการพิจารณาบันทึกการตัดบัญชีที่คุณต้องส่งหรือบันทึกเครดิตที่เราได้ออกให้แก่คุณ. ในที่สุดปริมาณของ EUR 411,89 = USD 387 , 41, ไข่: 1,0632 เป็นเพราะคุณ (ตามสิ่งที่แนบมา) ดังนั้นโปรดส่งรายละเอียดธนาคารของคุณและจะทำการโอนเงินให้คุณทันที. ขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีใจจังที่ได้พบคุณในดูไบเร็วๆนี้

เช็คกับนักบัญชีของเราอีกครั้ง
น่าเสียดาย พวกเขาพลาดการพิจารณาบันทึกเดบิตต้องส่งหรือบันทึกเครดิตเราได้ออกนะ

ในที่สุดจำนวน EUR 411,89 = USD 387,41 , ROE : 10632 เนื่องจากคุณ ( ตามเอกสารแนบ )

ดังนั้น กรุณาส่งรายละเอียดธนาคารของคุณและจะโอนเงินให้คุณทันที

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น