Curated by Jean-Louis Cohen (the ma

Curated by Jean-Louis Cohen (the mastermind of last summer’s blockbuster Corbusier retrospective at MoMA), the French pavilion takes a long glance at the country’s history of cast concrete residential architecture. Though the material and typology are more often associated with drab pre-fabricated blocks behind the Iron Curtain, the French pavilion offers a reminder that it was Corbusier and his ilk who popularized the material in geometric iterations around the globe.

Even more explicit is the discussion of the concrete block’s dual connotations: both a symbol of progress and repression. The display devoted to a housing estate built in southern France during the 1930s, which was used as a concentration camp during the Holocaust, is especially telling: the same blocks now operate again as residences. Architecture repeats itself, but memory is wiped clean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Curated โดย Jean Louis โคเฮน (บงการของร้อนล่าสุดจาก Corbusier คาดใน MoMA), ศาลาฝรั่งเศสใช้คร่าว ๆ ของประเทศประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมที่พักอาศัยคอนกรีตหล่อยาว แม้ว่าวัสดุการจำแนกมากมักจะเกี่ยวข้องกับบล็อกก่อนประกอบหญิงโสเภณีอยู่หลังม่านเหล็ก พาวิลเลี่ยนฝรั่งเศสมีเตือนว่า เป็น Corbusier และบริการของเขาที่ popularized วัสดุในเรขาคณิตซ้ำทั่วโลก

ชัดเจนมากเป็นการสนทนาของบล็อกคอนกรีตหมายถึงคู่: ทั้งสองเป็นสัญลักษณ์ของความก้าวหน้าและการปราบปรามการ แสดงที่ทุ่มเทเพื่อสรรสร้างในฝรั่งเศสตอนใต้ในระหว่างช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งถูกใช้เป็นค่ายที่ระหว่างฮอโลคอสต์ เป็นอย่างยิ่งบอก: บล็อกเดียวกันนี้มีอีกเป็นเรสซิเดนซ์ สถาปัตยกรรมทำซ้ำตัวเอง แต่จำเป็นเช็ดสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Curated Jean-Louis โคเฮน (บงการของลูกระเบิดย้อนหลัง Corbusier ฤดูร้อนครั้งล่าสุดที่ MoMA) ศาลาฝรั่งเศสจะใช้เวลาอย่างยาวนานในประวัติศาสตร์ของประเทศของสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยหล่อคอนกรีต แม้ว่าวัสดุและจำแนกประเภทนี้มักจะเกี่ยวข้องกับบล็อกก่อนประดิษฐ์สดใสหลังม่านเหล็กที่ศาลาฝรั่งเศสมีการเตือนว่ามันเป็น Corbusier และตระกูลของเขาที่นิยมวัสดุในการทำซ้ำเรขาคณิตทั่วโลกแม้จะชัดเจนมากขึ้นคือการอภิปราย ของคอนกรีตบล็อกของคู่ความหมายทั้งสัญลักษณ์ของความคืบหน้าและการปราบปราม แสดงที่ทุ่มเทให้กับอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นในภาคใต้ของฝรั่งเศสในช่วงปี 1930 ซึ่งถูกนำมาใช้เป็นค่ายกักกันระหว่างหายนะโดยเฉพาะอย่างยิ่งบอก: บล็อกเดียวกันตอนนี้ทำงานอีกครั้งเป็นที่พักอาศัย สถาปัตยกรรมซ้ำตัวเอง แต่หน่วยความจำที่เช็ดทำความสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

curated โดยฌองหลุยส์โคเฮน ( บงการของฤดูร้อนครั้งล่าสุดจาก Corbusier ย้อนหลังที่ MoMA ) ศาลาฝรั่งเศสใช้เวลาเหลือบที่ยาวนานของประเทศประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยหล่อคอนกรีต แม้ว่าวัสดุและรูปแบบก็มักจะเกี่ยวข้องกับโทรม ปรีประดิษฐ์บล็อกหลังม่านเหล็กศาลาฝรั่งเศสเสนอเตือนว่ามันเป็นครั้งแรกที่ popularized Corbusier และวัสดุในการทำซ้ำเรขาคณิตทั่วโลก

ได้ชัดเจนมากขึ้น คือ การอภิปรายของคอนกรีต บล็อกสองความหมาย : ทั้งสองเป็นสัญลักษณ์ของความก้าวหน้าและการปราบปราม การแสดงที่อุทิศให้กับบ้านจัดสรรที่สร้างขึ้นทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ,ซึ่งใช้เป็นค่ายกักกันในช่วงหายนะโดยเฉพาะบอก : บล็อกเดียวกัน ตอนนี้ผ่าตัดอีกครั้งเป็น หอพัก สถาปัตยกรรมซ้ำรอยอีกครั้ง แต่ความจำถูกลบ