but such is the pivotal role it may

but such is the pivotal role it may one day play in the development of an interstellar civilisation, that perhaps such a project will be considered by a future society inconceivably richer and more powerful than our own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังกล่าวเป็นบทบาทสำคัญที่หนึ่งพฤษภาคมวันเล่นมันในการพัฒนาของอารยธรรมที่ดวงดาว ที่อาจจะมีโครงการดังกล่าวจะถือว่า โดยสังคมแห่งอนาคต inconceivably ขึ้น และมีประสิทธิภาพมากกว่าของเราเองได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ดังกล่าวเป็นบทบาทสำคัญมันอาจจะเล่นวันหนึ่งในการพัฒนาของอารยธรรมดวงดาวว่าบางทีโครงการดังกล่าวจะได้รับการพิจารณาโดยสังคมในอนาคตประหลาดยิ่งขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าของเราเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เป็น pivotal บทบาทอาจเล่นวันหนึ่งในการพัฒนาของอารยธรรมดวงดาว ว่า โครงการดังกล่าวจะได้รับการพิจารณาโดยอนาคตสังคม inconceivably ยิ่งขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าของเราเอง