Boholano is a dialect of Cebuano th

Boholano is a dialect of Cebuano that is spoken on the island of Bohol in the Philippines, which is a Visayan speech variety, although it is sometimes described as a separate language. Boholano, especially the dialects used in Central Bohol, can be distinguished from other Cebuano dialects by a few phonetic changes. The "y" sound in Cebuano becomes "j" ("iya" in Cebuano becomes "ija"), the "k" sound sometimes becomes "h" ("ako" in Cebuano becomes "aho")the "l" sound sometimes if it is used in the second or following syllable becomes "w" ("kulang" in Cebuano becomes "kuwang"). The dialects used in the coastal areas of Bohol though, including Tagbilaran City, are almost indistinguishable from other Cebuano-speaking areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบโฮลาโนเป็นภาษาซีบัวโนที่พูดเกี่ยวกับการเกาะของโบโฮลประเทศฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นหลายเสียง Visayan ถึงแม้ว่าบางครั้งมีการอธิบายไว้เป็นภาษาแยกต่างหาก ได้ โบโฮลาโน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาที่ใช้ในโบโฮลเซ็นทรัล สามารถแตกต่างจากภาษาซีบัวโนอื่น ๆ โดยไม่ออกเสียง เสียง "y" ในซีบัวโนเป็น "j" ("iya" ในซีบัวโนเป็น "ija"), ตัว "k" เสียงบางครั้งกลายเป็น "h" ("ako" ในซีบัวโนเป็น "aho") "l" เสียงบางครั้ง ถ้ามีใช้ในสองพยางค์ต่อไปนี้เป็น "w" ("kulang" ในซีบัวโนเป็น "kuwang") ภาษาที่ใช้ในพื้นที่ชายฝั่งทะเลของโบโฮลแม้ รวมถึงตักบิลารันซิตี้ จำแนกไม่ได้เกือบจากพื้นที่อื่น ๆ พูดซีบัวโน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Boholano เป็นภาษาถิ่นของ Cebuano ที่พูดบนเกาะโบฮอลในฟิลิปปินส์ซึ่งเป็นคำพูดที่หลากหลายวิซายันแม้ว่ามันจะเป็นบางครั้งอธิบายเป็นภาษาที่แยกต่างหาก Boholano โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาที่ใช้ในเซ็นทรัลโฮลสามารถจะแตกต่างจากภาษาอื่น ๆ Cebuano จากการเปลี่ยนแปลงออกเสียงไม่กี่ "y" เสียงใน Cebuano กลายเป็น "J" ("Iya" ใน Cebuano กลายเป็น "IJA") "K" เสียงบางครั้งกลายเป็น "ชั่วโมง" ("Ako" ใน Cebuano กลายเป็น "aho") "L" เสียงบางครั้ง หากมีการใช้ในพยางค์ที่สองหรือต่อไปกลายเป็น "W" ("kulang" ใน Cebuano กลายเป็น "ข่วงสลีจิต") ภาษาที่ใช้ในพื้นที่ชายฝั่งทะเลของโฮลแม้ว่ารวมทั้ง Tagbilaran City, เกือบจะแยกไม่ออกจากพื้นที่ Cebuano พูดภาษาอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

boholano เป็นภาษาท้องถิ่นของภาษาเซบูที่พูดบนเกาะโบโฮลประเทศฟิลิปปินส์ซึ่งเป็นวิสายันคำพูดหลากหลาย แม้ว่าบางครั้งมันก็อธิบายเป็นภาษาที่แยกต่างหาก boholano โดยเฉพาะผู้ที่ใช้กลางใน Bohol , แตกต่างจากภาษา Cebuano อื่นโดยการเปลี่ยนแปลงการออกเสียงเพียงไม่กี่ " Y " เสียงในภาษาเซบูกลายเป็น " เจ " ( " iya " ในภาษาเซบูกลายเป็น " ija " )" K " เสียงบางครั้งจะกลายเป็น " H " ( " โกะ " ในภาษาเซบูกลายเป็น " อาโฮ " ) " ฉัน " เสียง บางครั้งถ้ามันถูกใช้ในพยางค์ที่สองหรือต่อไปนี้จะกลายเป็น " W " ( " kulang " ในภาษาเซบูกลายเป็น " kuwang " ) ภาษาถิ่นที่ใช้ในพื้นที่ชายฝั่งโบฮอลแม้ว่ารวมทั้งตักบิลารันเกือบจะแยกไม่ออกจากเมืองอื่นพูดภาษาเซบู พื้นที่