1. The BFM® snap cuff must be inser

1. The BFM® snap cuff must be inserted correctly into the BFM® steel spigot. The band should be
snapped out fully to the circumference of the spigot and should be flush all the way around.
There should be no kinks in the cuff of the flexible connector. If you are unsure please refer to
the installation instructions supplied with the BFM® fitting.
2. When the BFM® spigots are welded onto ductwork, they must be welded onto the plant or
ductwork at the appropriate distance from each other. This will vary depending on the
movement in the pipe. Please contact BFM global or your local distributor if you are unsure and
require advise. There are easy to follow welding instructions available.
3. The BFM® fitting can be run with a wide range of connector fabrics. These fabrics are chosen
depending on the application and the customers requirements. It is important to know the
properties and limitations of each media before use. Fabric specification sheets are available
on request.
4. When installing the BFM® fitting in an application that may be under vacuum it is important to
make sure that you do not exceed the negative vacuum figures. Please contact BFM Global or
a local distributor for further information.
5. Although the BFM® fitting has an almost 100% seal, this cannot be guaranteed on all liquids,
there may be leakage from time to time.
6. As with any piece of equipment you can prolong the expected life with some preventative
maintenance. Due to the multitude of applications, products and conditions the BFM® fitting
will work in, it is impossible to estimate the life of any given connector. Always inspect the
connector daily for any obvious signs of deterioration.
7. For applications where there is a possibility for static build up, such as wood dust, flour and
milk powder, we recommend using a static dissipative wire (strip), connecting the two BFM®
spigots together.
This is only a rough guide, and in no way covers all possible applications and conditions. BFM Global
and our team of distributors are experienced in guiding our clients to the best connection solution.
Please ask for advice and recommendations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ต้องแทรกวางชิด BFM ®อย่างถูกต้องลงในหัวก๊อกมีน้ำ BFM ®เหล็ก วงดนตรีควรจัดชิดออกเต็มเส้นรอบวงของหัวก๊อกมีน้ำ และควรล้างอยู่รอบ ๆควรมีกิจกรรมไม่วางของตัวเชื่อมต่อมีความยืดหยุ่นใน ถ้าคุณไม่แน่ใจ กรุณาคำสั่งการติดตั้งที่ให้มาพร้อมกับกระชับ BFM ®2. เมื่อ spigots BFM ®เป็นรอยบน ductwork พวกเขาต้องรอยบนพืช หรือductwork ที่ระยะที่เหมาะสมกัน นี้จะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับการการเคลื่อนไหวในท่อ ติดต่อ BFM สากลหรือจำหน่ายในท้องถิ่นของคุณหากคุณไม่แน่ใจ และต้องการคำแนะนำ ได้ง่ายตามคำแนะนำเชื่อมที่มี3. สามารถรัน® BFM เหมาะสมกับผ้าต่อได้ ผ้าเหล่านี้จะถูกเลือกขึ้นอยู่กับโปรแกรมประยุกต์และความต้องการลูกค้า สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าการคุณสมบัติและข้อจำกัดของแต่ละสื่อก่อนใช้ แผ่นงานข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับผ้ามีต้องการ4. เมื่อติดตั้ง BFM ® พอดีในโปรแกรมประยุกต์ที่อาจอยู่ภายใต้สุญญากาศเป็นสิ่งสำคัญตรวจสอบให้แน่ใจว่า เกินตัวเลขค่าลบสิว ติดต่อ BFM สากล หรือผู้จัดจำหน่ายที่เฉพาะสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม5. แม้ว่ากระชับ BFM ®มีมีเกือบ 100% ตรา นี้ไม่รับประกันเกี่ยวกับของเหลวทั้งหมดอาจมีรั่วครั้ง6. ตาม ด้วยชิ้นส่วนของอุปกรณ์ คุณสามารถยืดอายุการใช้งานที่คาดไว้กับ preventative บางบำรุงรักษา เนื่องจากความหลากหลายของโปรแกรมประยุกต์ ผลิตภัณฑ์ และเงื่อนไข BFM ®เหมาะสมจะทำงานใน จึงไม่สามารถที่จะประเมินอายุของการเชื่อมต่อที่กำหนด เสมอตรวจสอบการเชื่อมต่อสัญญาณการเสื่อมสภาพใด ๆ ชัดเจนเป็นประจำทุกวัน7. สำหรับโปรแกรมประยุกต์มีความเป็นไปได้สำหรับสร้างแบบคงที่ เช่นฝุ่นไม้ แป้ง และนมผง เราแนะนำให้ใช้ลวด dissipative คง (strip), เชื่อมต่อ® BFM สองspigots กันนี้คือ คำแนะนำคร่าว ๆ เท่านั้น และในทางครอบคลุมใช้งานได้และเงื่อนไขทั้งหมด BFM สากลและทีมงานของผู้จัดจำหน่ายมีประสบการณ์ในการแนะนำลูกค้าของเราเพื่อแก้ไขปัญหาการเชื่อมต่อสุดกรุณาขอคำแนะนำและข้อเสนอแนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ข้อมือสแน็ปBFM®จะต้องใส่อย่างถูกต้องเข้ามาในหัวจุกเหล็กBFM® วงดนตรีที่ควรจะ
หักออกอย่างเต็มที่เพื่อเส้นรอบวงของหัวจุกและควรจะล้างทุกทางรอบ.
ไม่ควรมีข้อบกพร่องในข้อมือของตัวเชื่อมต่อที่มีความยืดหยุ่น ถ้าคุณไม่แน่ใจโปรดดูที่
คำแนะนำการติดตั้งที่มาพร้อมกับการปรับBFM®.
2 เมื่อ spigots BFM®เป็นรอยบนท่อพวกเขาจะต้องเชื่อมไปยังโรงงานหรือ
ท่อที่มีระยะห่างที่เหมาะสมจากกัน ซึ่งจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับ
การเคลื่อนไหวในท่อ กรุณาติดต่อ BFM ทั่วโลกหรือผู้จัดจำหน่ายในประเทศของคุณหากคุณไม่แน่ใจและ
จำเป็นต้องมีการให้คำแนะนำ มีเรื่องง่ายที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำการเชื่อมที่มีอยู่.
3 เหมาะสมBFM®สามารถทำงานที่มีความหลากหลายของเนื้อผ้าการเชื่อมต่อ ผ้าเหล่านี้จะถูกเลือก
ขึ้นอยู่กับการใช้งานและความต้องการของลูกค้า มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะรู้ว่า
คุณสมบัติและข้อ จำกัด ของสื่อแต่ละก่อนการใช้งาน แผ่นสเปผ้าที่มีอยู่
ตามคำขอ.
4 เมื่อติดตั้งที่เหมาะสมในการประยุกต์ใช้BFM®ที่อาจจะอยู่ภายใต้สูญญากาศเป็นสิ่งสำคัญเพื่อ
ให้แน่ใจว่าคุณจะไม่เกินตัวเลขสูญญากาศในเชิงลบ กรุณาติดต่อ BFM ทั่วโลกหรือ
ตัวแทนจำหน่ายในประเทศสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม.
5 แม้ว่าเหมาะสมBFM®มีตราประทับเกือบ 100% นี้ไม่สามารถรับประกันในของเหลวทั้งหมด
อาจจะมีการรั่วไหลเป็นครั้งคราว.
6 เช่นเดียวกับชิ้นส่วนของอุปกรณ์ใด ๆ ที่คุณสามารถยืดอายุที่คาดว่าจะมีบางส่วนป้องกัน
การซ่อมบำรุง เนื่องจากความหลากหลายของการใช้งานผลิตภัณฑ์และเงื่อนไขที่เหมาะสมBFM®
จะทำงานในมันเป็นไปไม่ได้ที่จะประเมินชีวิตของตัวเชื่อมต่อใดก็ตาม มักจะตรวจสอบ
การเชื่อมต่อชีวิตประจำวันสำหรับสัญญาณที่ชัดเจนใด ๆ ของการเสื่อมสภาพ.
7 สำหรับการใช้งานที่มีความเป็นไปได้สำหรับแบบคงที่สร้างขึ้นเช่นฝุ่นไม้, แป้งและ
นมผงเราขอแนะนำให้ใช้ลวด dissipative คงที่ (แถบ) เชื่อมต่อทั้งสองBFM®
spigots ร่วมกัน.
นี้เป็นเพียงคำแนะนำคร่าวๆและใน ไม่มีทางที่ครอบคลุมการใช้งานที่เป็นไปได้และเงื่อนไข BFM ทั่วโลก
และทีมงานของเราของผู้จัดจำหน่ายที่มีประสบการณ์ในการชี้นำลูกค้าของเราเพื่อแก้ปัญหาการเชื่อมต่อที่ดีที่สุด.
กรุณาขอคำแนะนำและข้อเสนอแนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ในการยับยั้ง® snap ข้อมือต้องถูกแทรกอย่างถูกต้องในการยับยั้ง®เหล็กหัวจุก วงควรจะ
snapped ออกอย่างเต็มที่ เส้นรอบวงของหัวจุก และควรล้างทั้งหมดทางรอบ ๆ
จะไม่มี kinks ในข้อมือของการเชื่อมต่อที่ยืดหยุ่น หากท่านไม่แน่ใจ โปรดอ้างถึง
คําแนะนําการติดตั้งมากับ BFM ®กระชับ
2 เมื่อ® BFM spigots เป็นรอยท่อบน ,พวกเขาต้องเชื่อมลงบนพืชหรือ
ท่อที่ระยะห่างที่เหมาะสมจากแต่ละอื่น ๆ นี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับ
เคลื่อนไหวในท่อ กรุณาติดต่อ BFM โลกหรือจําหน่ายในประเทศของคุณหากคุณไม่แน่ใจและ
ต้องแจ้ง มันเป็นเรื่องง่ายที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำของการเชื่อมโลหะ .
3 ในการยับยั้ง®กระชับสามารถใช้กับความหลากหลายของการต่อผ้า ผ้าเหล่านี้ถูกเลือก
ขึ้นอยู่กับการประยุกต์ใช้และความต้องการของลูกค้า มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบคุณสมบัติและข้อจำกัดของสื่อแต่ละสื่อ
ก่อนใช้ แผ่นผ้าพร้อมใช้งาน ขอสเปค
.
4 เมื่อติดตั้ง BFM ®กระชับในโปรแกรมประยุกต์ที่อาจจะอยู่ภายใต้สูญญากาศเป็นสำคัญ

ให้แน่ใจว่า คุณไม่เกินเลขเครื่องลบ กรุณาติดต่อ BFM
นานาชาติหรือจําหน่ายในท้องถิ่นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม .
5 แม้ว่า BFM ®กระชับมีเกือบ 100 % ตรานี้ไม่สามารถรับประกันทุกของเหลว
อาจจะมีรั่วเวลา .
6 เป็นชิ้นส่วนของอุปกรณ์ที่คุณสามารถยืดชีวิตไว้กับบางป้องกัน
การบํารุงรักษา เนื่องจากความหลากหลายของการใช้งานผลิตภัณฑ์และเงื่อนไข BFM ®กระชับ
จะทำงานในมันเป็นไปไม่ได้ที่จะประเมินชีวิตของใด ๆ ให้ ตัวเชื่อมต่อ ตรวจสอบเสมอ
ต่อทุกวัน สำหรับการใด ๆร่องรอยการเสื่อมสภาพ .
7 สำหรับการใช้งานที่เป็นไปได้สำหรับสร้างไฟฟ้าสถิตขึ้น เช่น ฝุ่นไม้ ผงแป้งและ
นม เราแนะนำให้ใช้เป็นแบบคงที่ dissipative ลวด ( Strip ) ที่เชื่อมต่อสอง BFM ®

spigots ด้วยกัน นี่เป็นเพียงแนวทางคร่าวๆและในทางไม่ครอบคลุมการใช้งานที่เป็นไปได้ทั้งหมดและเงื่อนไข BFM ทั่วโลก
และทีมงานผู้มีประสบการณ์ในการแนะนำลูกค้าของเราเพื่อแก้ปัญหาการเชื่อมต่อที่ดีที่สุด .
กรุณาขอคำแนะนำและข้อเสนอแนะ