THE CONTROVERSIAL proposal of allow

THE CONTROVERSIAL proposal of allowing legal casinos to operate has received a mixed public reaction, with supporters of the idea highlighting the huge revenue they would generate and critics denouncing them as immoral and the begetters of social and crime-related issues.

Police chief General Somyot Poompanmoung, who strongly supports the idea, yesterday came up with ideas on how to manage the revenue, including tax revenue, which would flow from casinos.

He also floated ideas on how to initially operate casinos so that restrictions were enforced efficiently.

Critics of the proposal have accused Somyot of raising the subject in an attempt to distract the public over the delay in stripping fugitive former prime minister Thaksin Shinawatra of his police rank.

National Reform Council members have differing opinions on the casino issue. A 12-strong group of members calling themselves "patriots" are pushing for casinos to be legalised because of the resulting financial windfall.

However, NRC member Sira Jenjaka lambasted Somyot for proposing something that would lead to social problems, including families breaking up, while serving as the police chief.

He vowed to hold a parallel press conference in response to Somyot's plan to hold a press conference on the matter one month before his retirement at the end of September, and vowed to oppose the idea as best he could.

Sira said he was a former gambler and had lost his family and a lot of money gambling. "So I don't want my fellow countrymen to get addicted to gambling," he added.

Former Democrat Party MP Watchara Phetthong said the patriots led by former Pheu Thai MP Anan Watcharothai should rebrand themselves the "Casino-loving Group".

He also labelled the NRC and the junta-affiliated National Council for Peace and Order as conspirators in the push for legalised casinos, as Somyot was a senior member of both groups.

Watchara branded Somyot's staunch support of the proposal as an attempt to divert public attention away from the failure to strip Thaksin of his police rank. National Legislative Assembly member Wallop Tangkhananurak, a vocal child rights advocate, echoed his remarks.

Wallop called on Somyot to launch a crackdown on gambling dens, which he said had resulted in a huge amount of illegal payments going to police, before making any move on the casino issue.

He said people aged under 20 regularly entered night entertainment venues in Thailand while Malaysians were restricted from entering casinos in their country.

"There has always been a problem over the lax enforcement of laws [by police]. I want to know whether the three issues I raised can be prevented from happening or recurring," he said.

Prime Minister Prayut Chan-o-cha has distanced himself from the issue, but said Somyot's ideas should be listened to and the proposal would be submitted for the government's consideration through appropriate channels after the matter was fully debated publicly.

"Whatever ideas you have about the casino issue, propose them and discuss them. Isn't Thailand a democratic country?" he said

"Discuss the issue and finalise it. It's not like one listens to only what he wants to hear, or speaks on only topics he is interested in. I am not that kind of person, I listen to everyone."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอแย้งคาสิโนที่กฎหมายอนุญาตให้การใช้งานได้รับการผสมสาธารณะปฏิกิริยา ด้วยหัวใจของความคิดที่เน้นที่จะสร้างรายได้มากและวิจารณ์ denouncing พวกเขาเป็น immoral และ begetters ของปัญหาสังคม และอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องตำรวจหัวหน้าทั่วไปสมยศ Poompanmoung ที่ขอสนับสนุนความคิด เมื่อวานนี้มากับความคิดเกี่ยวกับวิธีการจัดการรายได้ ภาษีรายได้ ซึ่งจะไหลจากคาสิโนรวมทั้งการนอกจากนี้เขายังลอยความคิดเกี่ยวกับวิธีการเริ่มต้นมีคาสิโนเพื่อให้มีการบังคับใช้ข้อจำกัดได้อย่างมีประสิทธิภาพวิจารณ์ข้อเสนอที่ได้ถูกกล่าวหาว่าสมยศของเพิ่มเรื่องในความพยายามที่จะกวนใจประชาชนผ่านการหน่วงเวลาในการปอกไล่อดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรของยศตำรวจของเขาสมาชิกสภาปฏิรูปแห่งชาติมีความเห็นแตกต่างเกี่ยวกับเรื่องคาสิโน เรียกสมาชิกกลุ่ม 12 แรงตัวเอง "ผู้รักชาติ" จะผลักดันสำหรับคาสิโนจะเป็น legalised เพราะ windfall เงินผลลัพธ์การอย่างไรก็ตาม สมาชิก NRC ศิระ Jenjaka lambasted สมยศสำหรับเสนอสิ่งที่จะนำไปสู่ปัญหาสังคม รวมทั้งครอบครัวที่ทำลาย ในขณะที่หน้าที่เป็นหัวหน้าตำรวจ เขา vowed กุมแถลงข่าวพร้อมตอบสนองต่อแผนของสมยศกุมแถลงในเรื่องเกษียณอายุของเขาเมื่อสิ้นสุดเดือน 1 กันยายนเดือน และ vowed เพื่อต่อต้านความคิดที่ดีสุดก็ศิระกล่าวว่า เขาเป็นนักการพนันอดีต และมีการสูญเสียครอบครัวและเงินพนัน "ดังนั้นไม่ต้องการให้ชาติของฉันเพื่อนไปติดการพนัน เขาเพิ่มอดีตประชาธิปัตย์พรรค MP Watchara Phetthong กล่าวว่า ผู้รักชาตินำ โดยอดีตพรรคเพื่อไทย MP อนัน Watcharothai ควร rebrand ตัวเอง "รักคาสิโนได้" เขายัง labelled NRC และสภาแห่งชาติสังกัดยึดสำหรับสันติภาพและสั่งเป็น conspirators ในคาสิโน legalised ผลักเป็นสมยศ สมาชิกอาวุโสของทั้งกลุ่มWatchara ตราของสมยศ staunch การสนับสนุนข้อเสนอเป็นความพยายามที่จะสำราญความสนใจของสาธารณะจากความล้มเหลวจะทักษิณของพระยศตำรวจ สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติวัลลภ Tangkhananurak สนับสนุนสิทธิ เด็ก vocal ได้พูดย้ำคำพูด วัลลภเรียกบนสมยศเริ่มปราบปรามกับ gambling dens ซึ่งเขากล่าวว่า มีผลในการชำระเงินไม่ถูกต้องไปยังตำรวจ ก่อนที่จะทำการย้ายปัญหาคาสิโนเป็นจำนวนมากเขากล่าวว่า คนอายุต่ำกว่า 20 คืนป้อนประจำสถานบันเทิงในประเทศไทยในขณะที่มาเลเซียมีจำกัดเข้าคาสิโนในประเทศของตน "มักจะมีปัญหามากกว่าการบังคับกฎหมาย [โดยตำรวจ] lax อยากทราบว่า สามารถป้องกันปัญหาสามที่ผมยกเกิดขึ้น หรือเกิดซ้ำ เขากล่าวว่านายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำมี distanced ตัวเองจากปัญหา แต่ความคิดของสมยศกล่าวว่าควรจะฟัง และจะสามารถส่งข้อเสนอประกอบการพิจารณาของรัฐบาลผ่านช่องทางที่เหมาะสมหลังจากเรื่องได้ทั้งหมดยังคงเผย"เสนอความคิดว่าคุณมีเกี่ยวกับปัญหาคาสิโน พวกเขา และอธิบายให้ ไม่ใช่ประเทศไทยประเทศประชาธิปไตย "เขากล่าว "อภิปรายปัญหา และ finalise มัน มันไม่เหมือนหนึ่งฟังเฉพาะ สิ่งที่เขาต้องการได้ยิน หรือพูดหัวข้อเท่านั้นเขามีความสนใจในการ ฉันไม่ว่าชนิดของบุคคล ฉันฟังทุกคน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอของความขัดแย้งในการอนุญาตให้บ่อนกาสิโนถูกกฎหมายในการดำเนินงานได้รับปฏิกิริยาของประชาชนผสมกับผู้สนับสนุนของความคิดที่เน้นรายได้ขนาดใหญ่ที่พวกเขาจะสร้างและนักวิจารณ์ประนามพวกเขาเป็นที่ผิดศีลธรรมและ begetters ของปัญหาทางสังคมและที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม. ตำรวจหัวหน้าทั่วไปสมยศ Poompanmoung ที่ขอสนับสนุนความคิดที่เมื่อวานนี้ขึ้นมาด้วยความคิดเกี่ยวกับวิธีการจัดการรายได้รวมรายได้จากภาษีที่จะไหลจากคาสิโน. นอกจากนี้เขายังลอยแนวคิดในการบริหารคาสิโนครั้งแรกเพื่อให้ข้อ จำกัด ถูกบังคับใช้อย่างมีประสิทธิภาพ. วิจารณ์ของข้อเสนอ ได้กล่าวหาสมยศของการเพิ่มเรื่องในความพยายามที่จะหันเหความสนใจของประชาชนในช่วงความล่าช้าในการปอกลี้ภัยอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรของการจัดอันดับของตำรวจ. ปฏิรูปสมาชิกสภาแห่งชาติมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันในเรื่องคาสิโน กลุ่ม 12 ที่แข็งแกร่งของสมาชิกเรียกตัวเองว่า "รักชาติ" จะผลักดันสำหรับคาสิโนที่จะทำให้การค้าเพราะโชคลาภทางการเงินที่เกิดขึ้น. แต่อาร์ซีสมาชิกศิระ Jenjaka หุ้นสมยศเสนอบางสิ่งบางอย่างที่จะนำไปสู่ปัญหาทางสังคมรวมทั้งครอบครัวทำลายขึ้นในขณะที่ ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าตำรวจ. เขาสาบานว่าจะจัดให้มีการแถลงข่าวคู่ขนานในการตอบสนองสมยศแผนในการแถลงข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้หนึ่งเดือนก่อนที่จะเกษียณอายุของเขา ณ สิ้นเดือนกันยายนและสาบานว่าจะไม่เห็นด้วยกับความคิดที่ดีที่สุดเท่าที่เขาสามารถทำได้. ศิระ บอกว่าเขาเป็นนักการพนันในอดีตและได้สูญเสียครอบครัวและจำนวนมากของการเล่นการพนันเงินของเขา "ดังนั้นผมจึงไม่ต้องการให้เพื่อนร่วมชาติของผมที่จะได้รับการติดการพนัน" เขากล่าวเสริม. พรรคประชาธิปัตย์อดีตสวัชร Phetthong กล่าวว่ารักชาตินำโดยอดีต ส.ส. พรรคเพื่อไทยอนันต์วัชโรทัยควรเปลี่ยนโฉมตัวเอง "คาสิโนกลุ่มรัก". นอกจากนี้เขายัง ป้ายอาร์ซีและกลุ่มในเครือคณะรักษาความสงบแห่งชาติในฐานะสมรู้ร่วมคิดในการผลักดันสำหรับคาสิโน legalized เป็นสมยศเป็นสมาชิกอาวุโสของทั้งสองกลุ่ม. วัชรตราการสนับสนุนอย่างแข็งขันสมยศของข้อเสนอเป็นความพยายามที่จะเบี่ยงเบนความสนใจของประชาชนออกไปจาก ความล้มเหลวที่จะตัดทักษิณยศตำรวจ สภานิติบัญญัติแห่งชาติสมาชิกวัลลภ Tangkhananurak เด็กแกนนำผู้สนับสนุนสิทธิสะท้อนคำพูดของเขา. วัลลภเรียกสมยศเพื่อเปิดปราบปรามการเล่นการพนันเดนส์ซึ่งเขาบอกว่าได้ผลในการเป็นจำนวนมากของการชำระเงินที่ผิดกฎหมายจะให้ตำรวจก่อนที่จะทำการใด ๆ ที่ย้ายไป ปัญหาคาสิโน. เขาบอกว่าคนที่อายุต่ำกว่า 20 คืนเข้าประจำสถานบันเทิงในเมืองไทยในขณะที่ชาวมาเลเซียถูก จำกัด จากการเข้าสู่คาสิโนในประเทศของพวกเขา. "มีได้เสมอปัญหามากกว่าการบังคับใช้กฎหมายหละหลวม [ตำรวจ]. ฉันต้องการทราบว่า ไม่ว่าจะเป็นทั้งสามประเด็นที่ผมยกสามารถป้องกันได้เกิดขึ้นหรือที่เกิดขึ้น "เขากล่าว. นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาได้เหินห่างจากปัญหา แต่กล่าวว่าความคิดสมยศควรจะฟังและข้อเสนอจะได้รับการส่งสำหรับรัฐบาล การพิจารณาผ่านช่องทางที่เหมาะสมหลังจากที่เรื่องนี้ได้รับการถกเถียงกันอย่างเต็มที่ต่อสาธารณชน. "สิ่งที่คุณมีความคิดเกี่ยวกับปัญหาคาสิโนที่พวกเขานำเสนอและหารือเกี่ยวกับพวกเขา. ไม่ใช่ประเทศไทยประเทศประชาธิปไตย?" เขากล่าวว่า"อภิปรายปัญหาและจบมัน. มันไม่เหมือนใครฟังเพียงสิ่งที่เขาต้องการที่จะได้ยินหรือพูดในหัวข้อเดียวที่เขามีความสนใจใน. ผมไม่ได้ชนิดของคนที่ผมฟังทุกคน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเสนอที่ขัดแย้งให้คาสิโนถูกกฎหมายได้รับปฏิกิริยาสาธารณะ ผสม มีผู้สนับสนุนความคิดเน้นขนาดใหญ่พวกเขาจะสร้างรายได้ และนักวิจารณ์ประณามพวกเขาเป็นผิดศีลธรรมและ begetters ของสังคมและอาชญากรรม ปัญหา

หัวหน้าตำรวจทั่วไป สมยศ poompanmoung ที่ขอสนับสนุนความคิดเมื่อวานก็มีความคิดเกี่ยวกับวิธีการจัดการรายได้ รวมทั้งรายได้จากภาษี ซึ่งจะไหลจากคาสิโน

เขายังลอยความคิดเกี่ยวกับวิธีการเริ่มต้นทำงานคาสิโนเพื่อให้ข้อ จำกัดถูกบังคับใช้อย่างมีประสิทธิภาพ

นักวิจารณ์ของข้อเสนอมีการกล่าวหาว่า สมยศ เพิ่มเรื่องในความพยายามที่จะดึงความสนใจของสาธารณชนมากกว่าความล่าช้าในการลี้ภัยอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรยศตำรวจของเขา

สมาชิกสภาปฏิรูปแห่งชาติ มีความคิดเห็นต่อปัญหาคาสิโนที่แตกต่าง12 ทีมของสมาชิกเรียกเองว่า " ผู้รักชาติ " จะผลักดันให้คาสิโนถูก legalized เพราะผลการเงินโชคลาภ

แต่อาร์ซีสมาชิกศิระ jenjaka ผมสมยศ เพื่อเสนอสิ่งที่จะนำไปสู่ปัญหาทางสังคม ได้แก่ ครอบครัวแตก ในขณะที่ทำหน้าที่เป็นตำรวจ

เขาสาบานที่จะแถลงข่าวคู่ขนานในการตอบสนองต่อสมยศวางแผนที่จะแถลงข่าวในเรื่องหนึ่งเดือน ก่อนจะเกษียณอายุในสิ้นเดือนกันยายน และประกาศจะคัดค้านความคิดอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

ยังบอกว่าเขาเป็นอดีตนักพนันและได้สูญเสียครอบครัวและเงินพนัน " . ฉันไม่อยากให้เพื่อนร่วมชาติของผม จะได้ติดการพนัน

" เขากล่าวเสริมอดีต ส.ส. พรรคประชาธิปัตย์ นำโดย วัชระ phetthong บอกว่ารักชาติ อดีต ส.ส. พรรคเพื่อไทย อนันต์ watcharothai ควรเปลี่ยนโฉมตัวเอง " คาสิโนรักกลุ่ม "

เขายังว่าอาร์ซีและกลุ่ม บริษัท ในเครือสภาเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในผลัก legalized คาสิโน , สมยศ เป็นสมาชิกอาวุโสของกลุ่ม

นายสมยศ เป็นตราอย่างแข็งขันสนับสนุนข้อเสนอเป็นพยายามที่จะหันเหความสนใจของประชาชนไปจากความล้มเหลวในแถบทักษิณยศตำรวจของเขา tangkhananurak วัลลภสภานิติบัญญัติสมาชิกสมัชชาแห่งชาติ เด็กร้องสิทธิสนับสนุน สะท้อนความเห็นของเขา

วัลลภเรียกสมยศเริ่มปราบปรามการพนัน ,ซึ่งเขาบอกว่ามีผลในเงินขนาดใหญ่ของเงินที่ผิดกฎหมาย จะตำรวจ ก่อนที่จะตัดสินใจใด ๆ ไปในเรื่องคาสิโน .

เค้าบอกว่าคนอายุต่ำกว่า 20 เข้าสถานบันเทิงกลางคืนเป็นประจำในประเทศไทย ขณะที่ ชาวมาเลเซียถูก จำกัด จากการป้อนคาสิโนในประเทศของตน

" ตลอดเวลามีปัญหามากกว่าเข้มงวดการบังคับใช้กฎหมาย [ ตำรวจ ]ฉันต้องการทราบว่า ทั้งสามประเด็นที่ผมยกสามารถป้องกันได้ เกิดขึ้น หรือที่เกิดขึ้น " เขากล่าว .

นายกรัฐมนตรีประยุทธ chan-o-cha ได้ห่างไกลตัวเองจากปัญหา แต่บอกว่าความคิดสมยศ ควรจะฟัง และข้อเสนอที่จะยื่นเพื่อประกอบการพิจารณาของรัฐบาลผ่านช่องทางที่เหมาะสม หลังจากเรื่องทั้งหมดที่ถกเถียงกัน

ต่อสาธารณชน" สิ่งที่คุณมีความคิดเกี่ยวกับปัญหาคาสิโน เสนอและหารือเกี่ยวกับพวกเขา ประเทศไทยไม่ได้เป็นประเทศประชาธิปไตย ? เขาบอกว่า

" ปรึกษาปัญหา และจบมัน มันไม่เหมือนใครฟังเฉพาะสิ่งที่เขาอยากฟัง หรือ พูดในหัวข้อที่เขาสนใจ ผมไม่ใช่คนอย่างนั้น ผมฟังทุกคน "
.