A report from the Federal State Sta

A report from the Federal State Statistics Service (Rosstat) citing Federal Treasury figures says the country had a first-quarter federal budget deficit of 7.2 billion rubles this year after posting a surplus of 178.0 billion rubles for the same quarter of last year.

Federal budget revenues amounted to 2966.3 billion rubles versus 2392.8 billion rubles in Q12011. Federal budget spending, including financial assistance to budgets of other levels, were for the quarter 3036.5 billion rubles versus 2214.7 billion a year previously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานจากบริการสถิติรัฐรัฐบาลกลาง (Rosstat) เนื่องจากตัวเลขการคลังของรัฐบาลกลางกล่าวว่า ประเทศที่มีการขาดดุลงบประมาณของรัฐบาลกลางไตรมาสของ 7.2 ล้านรูเบิลปีนี้หลังจากลงรายการบัญชีส่วนเกินของ 178.0 ล้านรูเบิลสำหรับไตรมาสเดียวกันของปีรายได้งบประมาณของรัฐบาลกลางมีจำนวน 2966.3 พันล้านรูเบิลเมื่อเทียบกับ 2392.8 ล้านรูเบิลใน Q12011 ได้ใช้จ่ายงบประมาณของรัฐบาลกลาง รวมทั้งความช่วยเหลือทางการเงินการงบประมาณของระดับอื่น ๆ สำหรับไตรมาส 3036.5 พันล้านรูเบิลเมื่อเทียบกับ 2214.7 ล้านปีก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานจากรัฐบาลกลางรัฐสถิติการให้บริการ (Rosstat) อ้างรัฐบาลกลางธนารักษ์ตัวเลขบอกว่าประเทศที่มีการไตรมาสแรกขาดดุลงบประมาณของรัฐบาลกลาง 7.2 พันล้านรูเบิลในปีนี้หลังจากการโพสต์เกินดุล 178.0 พันล้านรูเบิลสำหรับไตรมาสเดียวกันของปีที่ผ่านมา. งบประมาณของรัฐบาลกลาง รายได้มีจำนวน 2966300000000 รูเบิลเมื่อเทียบกับ 2392800000000 รูเบิลใน Q12011 การใช้จ่ายงบประมาณของรัฐบาลกลางรวมถึงความช่วยเหลือทางการเงินให้กับงบประมาณของระดับอื่น ๆ ได้สำหรับไตรมาสที่ 3036500000000 รูเบิลเมื่อเทียบกับ 2214700000000 ปีก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานจากสหพันธ์รัฐสถิติบริการ ( ที่ Rosstat ) อ้างตัวเลขการเงินของรัฐบาลกลางกล่าวว่า ประเทศมีการไตรมาสแรกขาดดุลงบประมาณ 7.2 พันล้านรูเบิลในปีนี้หลังจากการเกินดุลของ 178.0 พันล้านรูเบิลสำหรับไตรมาสเดียวกันของปีก่อนงบประมาณรายได้ของรัฐบาลกลางมี 2966.3 พันล้านรูเบิลกับ 2392.8 พันล้านรูเบิลใน q12011 . การใช้จ่ายงบประมาณของรัฐบาลกลาง รวมถึงความช่วยเหลือทางการเงินงบประมาณระดับอื่นๆ สำหรับไตรมาส 3036.5 พันล้านรูเบิลกับ 2214.7 พันล้านปีก่อนหน้านี้