Fig. 2 shows the FTIR spectra of PV

Fig. 2 shows the FTIR spectra of PVDF100K and PVDF100K–PVP
membranes. As seen in Fig. 2(a), the peak near 840 cm1, 875 cm1,
1400 cm1 and 1073 cm1 was attributed to the vibration of b-
PVDF, as reported by Yun [19]. A weak peak representing the characteristic
vibration of C@O group and a peak of medium intensity
corresponding to the asymmetric ACH2 stretch were found near
1700 cm1 and 2900 cm1 in Fig. 2(b), respectively, which was in
accordance with the work of Mcdermott [20]. Besides, a strong
characteristic peak near 3400 cm1 was due to AOH and
570 cm1 was assigned to NAC@O bend vibration, which was also
summarized by Borodko [21]. All the new emerging characteristic
peaks in Fig. 2(b) showed that the PVP molecules were grafted to
the PVDF membrane surface successfully.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 2 แสดงแรมสเป็คตรา FTIR ของ PVDF100K และ PVDF100K – PVPเข้า เห็นใน Fig. 2(a) พีคใกล้ 840 ซม. 1, 875 ซม. 1ซม.ซม. 1400 1 และ 1073 1 ถูกเกิดจากการสั่นสะเทือนของ b-PVDF รายงานยุ [19] ยอดอ่อนที่แสดงลักษณะสั่นสะเทือนของกลุ่ม C@O และสูงสุดของความเข้มปานกลางที่สอดคล้องกับ ACH2 asymmetric ที่ยืดพบใกล้1 และ 2900 1700 ซม.ซม. 1 Fig. 2(b) ตามลำดับ ซึ่งอยู่ในสามัคคี มีการทำงานของแม็กเดอมอตต์ [20] นอกจากนี้ แรงคลักษณะใกล้ 3400 ซม. 1 เกิด AOH และซม. 570 1 ถูกกำหนดให้กับ NAC@O โค้งสั่นสะเทือน ซึ่งยังสรุป โดย Borodko [21] ลักษณะเกิดใหม่ที่ใหม่ทั้งหมดยอดเขาใน Fig. 2(b) พบว่า โมเลกุล PVP ได้ grafted ไปเมมเบรน PVDF ผิวเรียบร้อยแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูป 2 แสดงสเปกตรัมของ FTIR PVDF100K และ PVDF100K-PVP
เยื่อ เท่าที่เห็นในรูป 2 (ก) ยอดเขาที่อยู่ใกล้ 840 ซม.? 1, 875 ซม. 1,
1400 ซม. 1 และ 1,073 ซม. 1 ได้รับมาประกอบกับการสั่นสะเทือนของ B-
PVDF รายงานโดยยุน [19] จุดสูงสุดที่อ่อนแอเป็นตัวแทนของลักษณะการสั่นสะเทือนของกลุ่ม C @ O และจุดสูงสุดของความเข้มกลางที่สอดคล้องกับยืดACH2 สมมาตรถูกพบใกล้1,700 ซม. 1 และ 2,900 ซม. 1 ในรูป 2 (ข) ตามลำดับซึ่งอยู่ในสอดคล้องกับการทำงานของMcdermott เมื่อ [20] นอกจากนี้ยังมีความแข็งแรงสูงสุดลักษณะใกล้ 3400 ซม. 1 เป็นเพราะ AOH และ 570 ซม. 1 ได้รับมอบหมายให้ NAC @ O สั่นสะเทือนโค้งซึ่งยังได้รับการสรุปโดย Borodko [21] ทั้งหมดที่เกิดขึ้นใหม่ลักษณะใหม่ยอดในรูป 2 (ข) แสดงให้เห็นว่าโมเลกุล PVP ถูกทาบไปบนพื้นผิวเมมเบรนPVDF ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 2 แสดง FTIR สเปกตรัมและ pvdf100k pvdf100k – pvp
เยื่อ ตามที่เห็นในรูปที่ 2 ( ก ) , สูงสุดใกล้ 840 ซม.  1 , 875 ซม.  1
1 ซม.  1 และขอ  1 ซม. ประกอบกับการสั่นสะเทือนของ B -
PVDF , รายงานโดยยุน [ 19 ] ยอดอ่อนของการสั่นสะเทือนลักษณะ
c @ o กลุ่มและระดับความเข้มปานกลาง
ที่ยืด ach2 อสมมาตรพบใกล้กับ
1700 ซม.  1 และ 2 , 900 เซนติเมตร  1 ในรูปที่ 2 ( ข ) ตามลำดับ ซึ่งอยู่ใน
ตามงานของ แมคเดอร์มอท [ 20 ] นอกจากนี้ แข็งแรง
ลักษณะยอดใกล้ 3400 ซม.  1 เนื่องจาก aoh และ
570 ซม.  1 ได้รับมอบหมายให้แน็ก @ O โค้งการสั่นสะเทือนซึ่งยัง
สรุปโดย borodko [ 21 ] ทั้งหมดใหม่ลักษณะ
ยอดในรูปที่ 2 ( ข ) พบว่า โมเลกุลที่ถูกกราฟต์

พีวีพีPvdf เยื่อผิวเรียบร้อยแล้ว