261. IntroductionPrimary dysmenorrh

261. IntroductionPrimary dysmenorrhea is menstrual pain without pelvic pathol-ogy occurring with ovulatory menstrual cycle and is the mostcommon gynaecologic problem in women [1–3]. The reported esti-mated prevalence of dysmenorrhea is from 25% to 95% [2,4–8].Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) reduce moder-ate to severe pain compared with placebo, while simple analgesicsincluding aspirin and paracetamol may also be beneficial [9]. Severeadverse events associated with such treatments lead patients toseek supportive complementary and alternative medicine (CAM)[10,11]. One systematic review showed that 32.9% of menopausalwomen were current CAM users and 47.7% had used CAM in thepast 12 months [12]. Examples of CAM therapies for dysmenor-rhea include acupuncture related therapies [13–17] and Chineseherbal medicine (CHM) [18–24]. In particular, CHM is a potentialCAM therapy for dysmenorrhea that is widely used in East Asia[19,20,22,25]. Danggui Shaoyao San (DSS), a CHM, is a traditionalmedicinal prescription that has long been used for the treatmentof menopause-related symptoms in East Asia [25,26]. DSS is com-posed of the following six herbs: Paeoniae Radix, Cnidii Rhizoma,Alismatis Rhizoma, Angelicae Radix, Poria Sclerotium, and Atracty-lodis Rhizoma alba. The mechanisms of DSS are believed to includeimprovement of ovarian hormones [27], oestrogenic action [28]and neurotoxicity effects [29] under postmenopausal conditions.Only one systematic review (SR) of Chinese herbal medicine(CHM) for primary dysmenorrhea has been conducted. This SRincluded 39 randomized clinical trials (RCTs) comparing all typesof CHM [18]. The findings of this review suggested that CHM waspromising for managing primary dysmenorrhea. However, as thisreview included all types of CHM, a need remains for a study thatfocuses on specific type of prescription. Furthermore, there is a lan-guage bias because the literature search included only English andChinese databases and this review is also outdated.Therefore, the aim of this article was to update and provide athorough, critical evaluation of the current evidence from RCTs ofDSS for primary dysmenorrhea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

261. IntroductionPrimary ประจำเดือนเป็นอาการปวดประจำเดือน โดยไม่มีการเกิดรอบเดือนคะ ogy pathol อุ้งเชิงกราน และปัญหา gynaecologic mostcommon ในผู้หญิง [1-3] แม่ esti ชุกรายงานของประจำเดือนได้จาก 25% ถึง 95% [2, 4-8] เตียรอยด์ไม่ใช่ยาแก้อักเสบ (NSAIDs) ลดเกินปวดรุนแรงเมื่อเทียบกับยาหลอก ในขณะที่ analgesicsincluding ง่ายแอสไพริน และพาราเซตามอลยังอาจเป็นประโยชน์ [9] Severeadverse เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง ด้วยเช่นการรักษาลูกค้าเป้าหมายผู้ป่วย toseek สนับสนุนเสริม และการแพทย์ (CAM) [10,11] การปริทัศน์เป็นหนึ่งแสดงให้เห็นว่า 32.9% ของ menopausalwomen ผู้ใช้ปัจจุบัน CAM และ 47.7% ใช้ CAM ใน thepast 12 เดือน [12] ตัวอย่างของ CAM รักษาสำหรับ dysmenor เรียได้แก่ฝังเข็มบำบัด [13-17] และยา Chineseherbal (CHM) [18-24] ที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง CHM จะบำบัด potentialCAM ประจำเดือนที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเอเชียตะวันออก [19,20,22,25] ซาน Shaoyao ตุ๋น (DSS), CHM ไม่มีใบสั่งยา traditionalmedicinal ที่ยาวใช้สำหรับอาการวัยหมดประจำเดือนที่เกี่ยวข้องกับ treatmentof ในเอเชียตะวันออก [25,26] DSS จะถูกวาง com สมุนไพรหกต่อไปนี้: ฐาน Paeoniae, Cnidii Rhizoma, Alismatis Rhizoma ฐาน Angelicae, Poria Sclerotium และอัล บา Rhizoma Atracty-lodis Includeimprovement ฮอร์โมนรังไข่ [27], oestrogenic การกระทำ [28] และพิษต่อระบบประสาทผล [29] ภายใต้เงื่อนไข postmenopausal เชื่อว่ากลไกของ DSS มีการดำเนินการเพียงการปริทัศน์ (SR) ของ medicine(CHM) สมุนไพรจีนสำหรับประถม 39 SRincluded นี้สุ่มทดลองทางคลินิก (Rct) เปรียบเทียบทั้งหมด typesof CHM [18] ผลการรีวิวแนะนำที่ waspromising CHM การจัดการประถม อย่างไรก็ตาม เป็น thisreview รวมทุกประเภทของ CHM ต้องยังคงอยู่สำหรับ thatfocuses การศึกษาเกี่ยวกับชนิดของใบสั่งยา นอกจากนี้ มีอคติเกจวัด lan เนื่องจากการค้นหาวรรณกรรมรวมเฉพาะอังกฤษ andChinese ฐานข้อมูล และรีวิวยังล้าสมัย ดังนั้น จุดมุ่งหมายของบทความนี้คือเพื่อ ปรับปรุง และให้ athorough ประเมินผลที่สำคัญของหลักฐานปัจจุบันจาก ofDSS Rct ประถม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

261. ประจำเดือน IntroductionPrimary เป็นอาการปวดประจำเดือนโดยไม่เกี่ยวกับกระดูกเชิงกราน pathol-ogy ที่เกิดขึ้นกับรอบประจำเดือนตกไข่และเป็นปัญหาทางนรีเวช mostcommon ในผู้หญิง [1-3] รายงานความชุก Esti-แต่งงานของประจำเดือนคือจาก 25% เป็น 95% [2,4-8] .Non-steroidal ยาต้านการอักเสบ (NSAIDs) ลดแม่-กินถึงปวดรุนแรงเทียบกับยาหลอกในขณะที่ยาแอสไพริน analgesicsincluding ง่ายและยาพาราเซตามอล นอกจากนี้ยังอาจเป็นประโยชน์ [9] Severeadverse เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการรักษาดังกล่าวนำไปสู่​​ผู้ป่วย toseek ยาเสริมและทางเลือกที่สนับสนุน (CAM) [10,11] หนึ่งในระบบตรวจสอบพบว่า 32.9% ของผู้ใช้เป็น menopausalwomen CAM ในปัจจุบันและ 47.7% เคยใช้ CAM ใน thepast 12 เดือน [12] ตัวอย่างของการรักษา CAM สำหรับ dysmenor-นกกระจอกเทศรวมถึงการรักษาที่เกี่ยวข้องกับการฝังเข็ม [13-17] Chineseherbal และยา (CHM) [18-24] โดยเฉพาะอย่างยิ่ง CHM​​ เป็นยาสำหรับ potentialCAM ประจำเดือนที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในเอเชียตะวันออก [19,20,22,25] Danggui Shaoyao ซาน (DSS) เป็น CHM เป็นใบสั่งยา traditionalmedicinal ที่ได้รับการใช้สำหรับ treatmentof อาการวัยหมดประจำเดือนที่เกี่ยวข้องในเอเชียตะวันออก [25,26] DSS เป็นคอมโพสต์ต่อไปนี้หกสมุนไพร: Paeoniae Radix, Cnidii Rhizoma, Alismatis Rhizoma, Angelicae Radix, Poria Sclerotium และ Atracty-Lodis Rhizoma อัลบ้า กลไกของ DSS เชื่อว่า includeimprovement ของฮอร์โมนรังไข่ [27], การกระทำ oestrogenic [28] และผลพิษต่อระบบประสาท [29] ภายใต้วัยหมดประจำเดือน conditions.Only หนึ่งทบทวนอย่างเป็นระบบ (อาร์) ของยาสมุนไพรจีน (CHM) สำหรับประจำเดือนหลักได้รับการดำเนินการ . นี้ SRincluded 39 การทดลองทางคลินิกแบบสุ่ม (RCTs) เปรียบเทียบทั้งหมด typesof CHM [18] ผลการตรวจสอบนี้ชี้ให้เห็นว่า CHM waspromising สำหรับการจัดการประจำเดือนหลัก แต่เป็น thisreview รวมทุกประเภทของ CHM​​, ความต้องการที่ยังคงอยู่สำหรับการศึกษา thatfocuses กับประเภทที่เฉพาะเจาะจงของการกําหนด นอกจากนี้ยังมีอคติ-ลานวัดเพราะการค้นหาวรรณกรรมรวมถึงฐานข้อมูลภาษาอังกฤษเท่านั้น andChinese และความคิดเห็นนี้ยังเป็น outdated.Therefore จุดมุ่งหมายของบทความนี้คือการปรับปรุงและให้ athorough การประเมินผลที่สำคัญของหลักฐานปัจจุบันจาก RCTs ofDSS สำหรับหลัก ประจำเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

261 . introductionprimary อัคนี คือ อาการปวดประจำเดือน โดยไม่มีอาการ pathol ogy เกิดขึ้นกับรอบเดือนันและเป็น gynaecologic หรือปัญหาในผู้หญิง [ 1 - 1 ] รายงานความชุกของอาการปวดประจำเดือน คือ เจ้าได้รับจาก 25% ถึง 95% [ 2 , 4 และ 8 ) ยาต้านอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ ( NSAIDs ) ลด moder กิน ความเจ็บปวดรุนแรงเมื่อเทียบกับยาหลอก ส่วนแอสไพริน analgesicsincluding ง่ายและพาราเซตามอลยังอาจเป็นประโยชน์ [ 9 ] เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการรักษาผู้ป่วย เช่น severeadverse นำ toseek สนับสนุนเสริมและทางเลือก ( CAM ) [ แพทยศาสตร์ 10,11 ] หนึ่งในการทบทวนพบว่า ร้อยละ 32.9 menopausalwomen เป็นผู้ใช้กล้องในปัจจุบันและ 47.7% ใช้ CAM ในรอบ 12 เดือน [ 12 ] ตัวอย่างของการ dysmenor Rhea รวมถึงแคมการฝังเข็มที่เกี่ยวข้องรักษา [ 13 – 17 ] และ chineseherbal ยา ( CHM ) [ 18 – 24 ] โดยเฉพาะอย่างยิ่ง , CHM เป็น potentialcam บำบัดสำหรับอาการปวดประจำเดือนที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเอเชียตะวันออก [ 19,20,22,25 ] ตังกุย shaoyao ซาน ( DSS ) , CHM , เป็นยา traditionalmedicinal นั้นได้ถูกใช้เพื่อรักษาอาการหมดประจำเดือนที่เกี่ยวข้องในเอเชียตะวันออก [ 25,26 ] DSS เป็นคอมโพสของสมุนไพร 6 ดังต่อไปนี้ paeoniae ราก cnidii กลีบดอกอัญชัน alismatis กลีบดอกอัญชัน , , , พอเรียจากราก angelicae , และ atracty lodis กลีบดอกอัญชันอัลบา กลไกของระบบเชื่อว่า includeimprovement ฮอร์โมนของรังไข่ [ 27 ] [ 28 ] oestrogenic การประผล [ 29 ] ภายใต้ภาวะวัยทอง เพียงหนึ่งการทบทวน ( SR ) ยาสมุนไพรจีน ( CHM ) ช่วงสุดท้ายได้ถูกดำเนินการ นี้ srincluded 39 และการทดลองทางคลินิก ( RCTs ) เปรียบเทียบลักษณะ CHM ทั้งหมด [ 18 ] ผลของการทบทวนนี้ชี้ให้เห็นว่า waspromising CHM สำหรับการจัดการอาการปวดประจำเดือนปฐมภูมิ อย่างไรก็ตาม thisreview รวมทุกประเภทของ CHM , ต้องการเพื่อ thatfocuses ยังคงอยู่ในประเภทเฉพาะของยา นอกจากนี้ยังมีลานวัดอคติเพราะการสืบค้นวรรณกรรมรวมภาษาอังกฤษเท่านั้น andchinese ฐานข้อมูลและตรวจสอบยังล้าสมัย ดังนั้น จุดประสงค์ของบทความนี้เพื่อปรับปรุง และให้ athorough การประเมินผล มีหลักฐานจากปัจจุบัน ofdss RCTs สำหรับปวดประจำเดือนปฐมภูมิ