Hi Tossaporn,I’ve given a call to K

Hi Tossaporn,
I’ve given a call to Khun Chan Chai and Sudsakorn.
(1) 2012 Output tax invoices and reports will send you later on.
(2) May’13 input VAT tax invoices have scanned invoices with me. So, She will find again the original tax invoices. I hope she can find and provide you later on. In case, if absolutely cannot find, can we request supplier to provide us “certified true copy of the tax invoices” as the original ones has lost?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tossaporn hi
ฉันได้รับการเรียกร้องให้คุณ chan chai และ Sudsakorn.
(1) 2,012 ใบกำกับภาษีส่งออกและการรายงานจะส่งในภายหลัง
(2) เข้า vat may'13 ใบกำกับภาษีได้สแกนใบแจ้งหนี้กับฉัน เพื่อเธอจะได้พบกับอีกใบกำกับภาษีเดิม ฉันหวังว่าเธอจะได้พบและให้คุณในภายหลัง ในกรณีที่ถ้าอย่างไม่สามารถหาเราสามารถขอให้ผู้ผลิตเพื่อให้พวกเรา "สำเนาใบกำกับภาษี" ในขณะที่คนเดิมได้หายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ทศพร,
ฉันได้รับการเรียกคุณจันทร์ชัย และ Sudsakorn.
(1) 2012 ออกใบกำกับภาษีและรายงานจะส่งในภายหลัง
(2) พฤษภาคม ' 13 ป้อนใบแจ้งหนี้ภาษี VAT สแกนใบแจ้งหนี้ด้วย ดังนั้น เธอจะได้พบอีกใบกำกับภาษีต้นฉบับ ฉันหวังว่า เธอสามารถค้นหา และให้คุณในภายหลัง ในกรณี ถ้าจริงๆ ไม่พบ เราขอจำหน่ายให้เรา "รับรองสำเนาใบกำกับภาษี" เป็นคนเดิมได้หาย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi tossaporn ผมได้โทรไปคุณชาญชัยและ sudsakorn .
( 1 )ใบแจ้งหนี้ ภาษี 2012 เอาต์พุตและการรายงานจะส่งใน ภายหลัง .
( 2 )อาจ' ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT )ใบแจ้งหนี้ ภาษี 13 อินพุตมีใบแจ้งหนี้สแกนด้วย ดังนั้นเธอจึงจะได้พบกับอีกใบแจ้งหนี้ ภาษี เดิม ผมหวังว่าเธอจะสามารถค้นหาและให้คุณใน ภายหลัง ในกรณีหากอย่างแท้จริงไม่สามารถค้นหาเราสามารถขอผู้จัดให้บริการจะให้"ได้รับการรับรองสำเนาใบแจ้งหนี้ของทรูมูฟ ภาษี "เป็นคนเดิมที่ได้สูญเสียหรือไม่?