Due to high temperatures, which avo

Due to high temperatures, which avoid tar and oils formation, and the efficient gas cleaning section, oxy-co-gasification at a large IGCC power plant is an interesting way to use a wide range of fuels (not only biomass but also solid waste, used tyres…) with high efficiency and negligible environmental impact.

Simulations of oxy-co-gasification of coal, coke and several types of biomass show that operation strategies should be modified as fuel mixture varies, so that, operation set points for a wide range of coke/coal/biomass combinations have been obtained. When a new fuel mixture is proposed, first of all, fuel, ashes and sulphur mass flows should be below limits determined by fuel feeding, ash removing and gas cleaning systems. If biomass is used, sulphur and ashes decrease, so that coal/coke relation could vary in a wider range. Second, the model should be used to determine the correct operation set point (by building graphs for coke/coal/biomass mixtures). A small amount of biomass (up to 10%) implies that the steam amount can be decreased substantially. Additionally, although properties of most types of biomass are quite similar, moisture content variations can modify the optimal steam and oxygen ratios. Last but not least, there are other fuel composition aspects that do not affect the operation set point but should be taken into account. First, some types of biomass, such as straw, contain chlorine that could produce corrosion. Second, biomass contains elements like calcium that reduce ashes melting point, which implies that limestone ratio should be reduced.

The optimum working condition of an oxygen blown gasifier is only obtained through the control of the reactive agents taking place in the reaction chamber (concentration, pressure and temperature), in opposition to combustion, which is a reaction totally developed. Operation maps are very useful to solve this issue. Accordingly, the problem of obtaining operation maps is a universal problem that every existing or planned oxy-gasification plant will have to face to. This problem cannot be solved by using only a pure theoretical analysis but an empirical feedback helping to solve the fine-tuning of a gasifier is also needed. Therefore, the methodology applied (simulation and experimental maps) can be of use for new IGCC plants provided that the experience gained from an already existing plant is considered. Operation maps shown in this paper are currently being used in Elcogas power plant daily operation. Thanks to this work, operators have a graph in which the consequences of their actions are clearly plotted, which can avoid errors and plant failures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุณหภูมิสูง การหลีกเลี่ยงทาร์ และกำเนิดน้ำมัน และก๊าซมีประสิทธิภาพส่วนการทำความสะอาด เชื้อ-co-การแปรสภาพเป็นแก๊สที่พืชใช้พลังงาน IGCC ใหญ่เป็นวิธีน่าสนใจใช้เชื้อเพลิงที่หลากหลาย (ไม่เฉพาะชีวมวล แต่ฝอย ใช้ยาง...) มีประสิทธิภาพสูงและผลกระทบสิ่งแวดล้อมระยะจำลองของเชื้อ-co-การแปรสภาพเป็นแก๊สถ่านหิน โค้ก และชีวมวลชนิดต่าง ๆ แสดงว่า กลยุทธ์การดำเนินงานควรปรับเปลี่ยนเป็นเชื้อเพลิงผสมไปจน ให้ ได้ถูกรับคะแนนชุดการดำเนินการสำหรับชุดโค้ก/ถ่านหิน/ชีวมวลที่หลากหลาย เมื่อส่วนผสมเชื้อเพลิงใหม่จะเสนอ แรกของทั้งหมด เชื้อเพลิง ขี้เถ้าและซัลเฟอร์โดยรวมขั้นตอนควรต่ำกว่าขีดจำกัดที่กำหนด โดยให้อาหารน้ำมันเชื้อเพลิง เอาเถ้า และทำความสะอาดระบบแก๊ส ถ้ามีใช้ชีวมวล ซัลเฟอร์และเถ้าลด เพื่อให้ถ่านหินโค้ก/ความสัมพันธ์อาจเปลี่ยนแปลงในช่วงกว้าง ที่สอง รูปแบบควรจะใช้เพื่อกำหนดจุดชุดดำเนินการแก้ไข (โดยการสร้างกราฟสำหรับน้ำยาผสมโค้ก/ถ่านหิน/ชีวมวล) ชีวมวลจำนวนเล็กน้อย (ไม่เกิน 10%) หมายความว่า ยอดไอน้ำสามารถลดลงได้มาก นอกจากนี้ แม้ว่าคุณสมบัติของชนิดของชีวมวลส่วนใหญ่จะค่อนข้างคล้าย ความชื้นเนื้อหารูปแบบสามารถปรับเปลี่ยนไอน้ำที่เหมาะสมและอัตราส่วนของออกซิเจน สุดท้าย แต่ไม่ น้อย มีด้านอื่น ๆ องค์ประกอบน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีผลต่อการดำเนินการตั้งจุด แต่ควรนำมาพิจารณา ครั้งแรก ชีวมวล เช่นฟาง บางชนิดประกอบด้วยคลอรีนที่สามารถกัดกร่อน สอง ชีวมวลประกอบด้วยองค์ประกอบเช่นแคลเซียมที่ลดขี้เถ้าหลอมจุด ซึ่งหมายถึงอัตราส่วนหินปูนที่ควรจะลดลงเพียงได้รับผ่านการควบคุมของตัวแทนปฏิกิริยาที่มีสถานที่ในห้องปฏิกิริยา (ความเข้มข้น ความดัน และอุณหภูมิ), เงื่อนไขทำงานสูงสุดของออกซิเจนที่เป่า gasifier ในเผาไหม้ ซึ่งเป็นปฏิกิริยาที่ได้รับการพัฒนาทั้งหมด แผนผังการดำเนินงานจะมีประโยชน์มากในการแก้ไขปัญหานี้ ตาม ปัญหารับแผนผังการดำเนินงานเป็นปัญหาสากลที่ทุกพืชเชื้อการแปรสภาพเป็นแก๊สที่มีอยู่ หรือวางแผนจะต้องเผชิญกับการ ไม่สามารถแก้ไขปัญหานี้โดยเฉพาะการวิเคราะห์ทฤษฎีที่บริสุทธิ์ แต่ยังจำคำติชมการประจักษ์ช่วยแก้ไขปรับจูนเพื่อการ gasifier ดังนั้น วิธีใช้ (การจำลองและแผนที่ทดลอง) ได้ใช้สำหรับพืช IGCC ใหม่ที่ถือว่าเป็นประสบการณ์ที่ได้รับจากโรงงานอยู่ ปัจจุบันมีการใช้แผนผังการดำเนินงานที่แสดงในเอกสารนี้ในการดำเนินงานประจำวันของโรงไฟฟ้า Elcogas ด้วยระบบนี้ทำงาน ผู้ประกอบการมีกราฟซึ่งผลของการกระทำของพวกเขาถูกชัดเจนลงจุด ซึ่งสามารถหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด และความล้มเหลวของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากอุณหภูมิสูงซึ่งหลีกเลี่ยงการทาร์และน้ำมันที่ก่อตัวและส่วนการทำความสะอาดก๊าซที่มีประสิทธิภาพออกซิเจนร่วมเป็นก๊าซที่โรงไฟฟ้า IGCC มีขนาดใหญ่เป็นวิธีที่น่าสนใจที่จะใช้ความหลากหลายของเชื้อเพลิง (ไม่เพียง แต่ชีวมวล แต่ยังขยะมูลฝอย ใช้ยาง ... ) ที่มีประสิทธิภาพสูงและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยมาก. จำลองของออกซิเจนร่วมก๊าซถ่านหินโค้กและหลายประเภทของการแสดงชีวมวลว่ากลยุทธ์การดำเนินงานควรจะแก้ไขเป็นเชื้อเพลิงผสมที่แตกต่างกันเพื่อให้จุดชุดการดำเนินงานที่หลากหลาย โค้ก / ถ่านหิน / รวมกันชีวมวลได้รับ เมื่อผสมเชื้อเพลิงใหม่มีการเสนอครั้งแรกของทั้งหมดเชื้อเพลิงขี้เถ้าและกระแสมวลกำมะถันควรจะต่ำกว่าขีด จำกัด ที่กำหนดโดยการให้อาหารเชื้อเพลิงเถ้าถอดและระบบการทำความสะอาดก๊าซ หากมีการใช้ชีวมวลกำมะถันและขี้เถ้าลดลงเพื่อให้ถ่านหิน / ความสัมพันธ์โค้กอาจแตกต่างกันในช่วงกว้าง ประการที่สองรูปแบบที่ควรจะใช้ในการกำหนดจุดชุดการปฏิบัติงานที่ถูกต้อง (โดยการสร้างกราฟสำหรับโค้ก / ถ่านหิน / ผสมชีวมวล) จำนวนเงินที่เล็ก ๆ ของชีวมวล (ไม่เกิน 10%) แสดงให้เห็นว่าจำนวนเงินที่อบไอน้ำที่สามารถลดลงอย่างมีนัยสำคัญ นอกจากนี้ถึงแม้ว่าคุณสมบัติของประเภทมากที่สุดของชีวมวลที่มีความคล้ายคลึงกันมากการเปลี่ยนแปลงความชื้นสามารถปรับเปลี่ยนอบไอน้ำที่ดีที่สุดและอัตราส่วนออกซิเจน สุดท้าย แต่ไม่น้อยมีลักษณะองค์ประกอบเชื้อเพลิงอื่น ๆ ที่ไม่ส่งผลกระทบต่อจุดที่ตั้งการดำเนินงาน แต่ควรจะนำมาพิจารณา ครั้งแรกบางชนิดของชีวมวลเช่นฟางมีคลอรีนที่อาจจะก่อให้เกิดการกัดกร่อน ประการที่สองชีวมวลมีองค์ประกอบเช่นแคลเซียมที่ช่วยลดขี้เถ้าจุดละลายซึ่งหมายความว่าอัตราส่วนหินปูนควรจะลดลง. สภาพการทำงานที่เหมาะสมของออกซิเจนเป่า gasifier จะได้รับเพียงผ่านการควบคุมของตัวแทนปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นในห้องปฏิกิริยา (ความเข้มข้น ความดันและอุณหภูมิ) ในการต่อต้านการเผาไหม้ซึ่งเป็นปฏิกิริยาที่พัฒนาโดยสิ้นเชิง แผนที่การดำเนินงานจะมีประโยชน์มากในการแก้ปัญหานี้ ดังนั้นปัญหาของการได้รับการดำเนินการแผนที่เป็นปัญหาสากลที่ทุกคนมีอยู่หรือการวางแผนโรงงานก๊าซออกซิเจนจะต้องเผชิญในการ ปัญหานี้ไม่สามารถแก้ไขได้โดยใช้เพียงการวิเคราะห์ทางทฤษฎีบริสุทธิ์ แต่ข้อเสนอแนะเชิงประจักษ์ช่วยในการแก้ปัญหาการปรับจูนของ gasifier ยังเป็นสิ่งจำเป็น ดังนั้นวิธีการที่นำมาใช้ (จำลองและแผนที่การทดลอง) สามารถนำไปใช้สำหรับพืช IGCC ใหม่ให้ประสบการณ์ที่ได้รับจากโรงงานที่มีอยู่แล้วเป็นที่ยอมรับว่า แผนที่การดำเนินงานที่แสดงในบทความนี้กำลังมีการใช้ในโรงไฟฟ้า Elcogas การทำงานประจำวัน ขอบคุณที่งานนี้ผู้ประกอบการมีกราฟที่ผลของการกระทำของพวกเขาที่มีการวางแผนไว้อย่างชัดเจนซึ่งสามารถหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดและความล้มเหลวของพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากอุณหภูมิสูงซึ่งหลีกเลี่ยงทาร์และน้ำมันและแก๊สที่มีประสิทธิภาพการทำความสะอาด ส่วนยา Co จากที่ igcc โรงไฟฟ้าขนาดใหญ่เป็นวิธีที่น่าสนใจที่จะใช้ช่วงกว้างของเชื้อเพลิง ( ไม่เพียง แต่ยังมีขยะชีวมวลที่ใช้ยาง . . . . . . . ) ที่มีประสิทธิภาพสูงและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อย

จำลองของ Oxy CO ก๊าซจากถ่านหินโค้กและหลายประเภทของชีวมวลพบว่ากลยุทธ์การดำเนินงานควรจะแก้ไขเป็นเชื้อเพลิงผสมที่แตกต่างกันไป ดังนั้น การตั้งค่าจุดสำหรับช่วงกว้างของโค้ก / ถ่านหิน / ชีวมวลผสมได้ เมื่อส่วนผสมเชื้อเพลิงใหม่เสนอเชื้อเพลิง , แรกของทั้งหมดที่ เถ้าและกำมะถันไหลมวลควรด้านล่าง จำกัด กำหนดโดยการป้อนเชื้อเพลิง แอชเอาแก๊สทำความสะอาดระบบถ้าจะใช้กำมะถันและเถ้าชีวมวล , ลดลง , ดังนั้นถ่านหิน / โค้ก ความสัมพันธ์อาจแตกต่างกันในช่วงกว้าง สองรูปแบบควรจะใช้เพื่อตรวจสอบการใช้งานที่ถูกต้องตั้งจุด ( โดยกราฟอาคารสำหรับโค้ก / ถ่านหิน / ชีวมวลผสม ) จำนวนเล็ก ๆของน้ำ ( 10% ) พบว่า ปริมาณไอน้ำที่สามารถลดลงอย่างมาก นอกจากนี้แม้ว่าคุณสมบัติของประเภทมากที่สุดของชีวมวลจะคล้ายกันมาก , การเปลี่ยนแปลงความชื้นสามารถปรับเปลี่ยนที่เหมาะสมต่อไอน้ำและออกซิเจน สุดท้าย แต่ไม่น้อย มีองค์ประกอบด้านเชื้อเพลิงอื่น ๆที่ไม่มีผลต่อการตั้งจุด แต่ควรนำมาพิจารณา ครั้งแรก บางชนิดของน้ำ เช่น ฟาง ประกอบด้วยคลอรีนที่สามารถผลิตการกัดกร่อน ประการที่สองชีวมวลประกอบด้วยองค์ประกอบเช่น แคลเซียม ที่ช่วยลดขี้เถ้าจุดหลอมเหลว ซึ่งแสดงให้เห็นว่าอัตราส่วนหินปูน ควรลด

สภาพการทำงานที่เหมาะสมของเครื่องผลิตก๊าซอ๊อกซิเจนเป่าเท่านั้นที่ได้ผ่านการควบคุมของปฏิกิริยาตัวแทนที่เกิดขึ้นในปฏิกิริยา ( ห้องสมาธิ ความดันและอุณหภูมิในการเผา ซึ่งเป็นปฏิกิริยา พัฒนาโดยสิ้นเชิงแผนที่งานมีประโยชน์มาก เพื่อแก้ปัญหานี้ ดังนั้น ปัญหาการดำเนินงานของแผนที่เป็นปัญหาสากลที่ทุก ๆ ที่มีอยู่ หรือวางแผนไม่ดีจากโรงงานจะต้องเผชิญกับ ปัญหานี้ไม่สามารถแก้ไขได้โดยใช้เพียงบริสุทธิ์แต่ทฤษฎีการวิเคราะห์เชิงประจักษ์ติชมช่วยแก้ปรับเป็นเครื่องผลิตก๊าซเป็นสิ่งจำเป็น ดังนั้นวิธีการประยุกต์ ( จำลองและแผนที่ทดลอง ) สามารถใช้สำหรับพืช igcc ใหม่ให้ประสบการณ์ที่ได้รับจากพืชที่มีอยู่แล้ว ถือว่า แผนที่งานแสดงในกระดาษนี้กำลังถูกใช้ใน elcogas โรงไฟฟ้าทุกวัน การดําเนินงาน ขอบคุณงานนี้ ผู้ประกอบการมีกราฟที่ผลของการกระทำของพวกเขาวางแผนอย่างชัดเจน ,ซึ่งสามารถหลีกเลี่ยงความผิดพลาดและความล้มเหลวของพืช