Thank you for your answer. Please h

Thank you for your answer. Please have a look at the attachment of your budget for 2015.

I understand the position “Accpac System” of THB 7’500 per month, which is the total of THB 90’000 for 12 month and is budgeted. This is OK.

According to the attached budget sheet there is another amount of THB 6’000 budgeted. Please help me to understand which position this is in your below table. Is it the “Business Plus Service” with a monthly amount of THB 458.33?

Can you please confirm to me the forecast for the extra costs for “Richnet IT & Service”? Do you await these fees every month now? Would this mean extra costs of THB 19’666.68 for 2015 (12x1’638.89)? Do you await more extra costs apart this service? If yes, I would like to receive a forecast.

Are you sure that HP Probook is correct in cc820? This is in regard of an asset not a service. Maybe George can help?

Thanks for your answer again. What is important to me is to understand what your forecast is until 2015 in your cc820.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับคำตอบของคุณ โปรดดูที่สิ่งที่แนบมาของงบประมาณในปี 2015. ฉันเข้าใจตำแหน่ง "ระบบ Accpac" 7'500 บาทต่อเดือนซึ่งเป็นผลรวมของ 90'000 บาทเป็นเวลา 12 เดือนและงบประมาณ นี่คือตกลง. ตามแผ่นงบประมาณที่แนบมามีจำนวนเงินอีกบาท 6'000 งบประมาณ โปรดช่วยผมที่จะเข้าใจซึ่งตำแหน่งนี้อยู่ในตารางด้านล่างของคุณ มันคือ "บริการ Business Plus" ด้วยจำนวนเงินรายเดือนบาท 458.33? คุณสามารถโปรดยืนยันกับผมคาดการณ์สำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับ "Richnet ไอทีและบริการ"? คุณรอคอยค่าเหล่านี้ทุกเดือนตอนนี้หรือไม่ นี้จะหมายถึงค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมบาท 19'666.68 สำหรับ 2015 (12x1'638.89)? คุณรอการเพิ่มค่าใช้จ่ายอื่น ๆ นอกเหนือบริการนี้หรือไม่? ถ้าใช่ผมอยากที่จะได้รับการคาดการณ์. คุณแน่ใจหรือว่า HP Probook ถูกต้องใน cc820? นี่คือในเรื่องของทรัพย์สินที่ไม่ได้ใช้บริการ บางทีจอร์จสามารถช่วย? ขอบคุณสำหรับคำตอบของคุณอีกครั้ง อะไรคือสิ่งที่สำคัญสำหรับฉันคือการทำความเข้าใจสิ่งที่คาดการณ์ของคุณอยู่จนถึงปี 2015 ใน cc820 ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับคำตอบครับ โปรดดูที่สิ่งที่แนบมาของงบประมาณของคุณสำหรับ 2015 .

ผมเข้าใจตำแหน่ง " ระบบ " ระบบบาท 7 1500 ต่อเดือน ซึ่งเป็นจำนวนบาท 90 , 12 เดือนและงบประมาณที่วางไว้ นี่ครับ

ตามแนบแผ่นมีงบประมาณอีกจำนวน 6 พันบาท งบประมาณที่วางไว้ ได้โปรดช่วยให้ผมได้เข้าใจ ซึ่งตำแหน่งนี้อยู่ด้านล่างของตารางมันคือ " ธุรกิจและบริการ " ด้วยจำนวนเงินรายเดือนของบาท 458.33 ?

คุณช่วยยืนยันกับผมคาดการณ์สำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับ " richnet มัน&บริการ " คุณรอคอยค่าธรรมเนียมเหล่านี้ทุกเดือนตอนนี้ นี้จะหมายถึงค่าใช้จ่ายของ 19 ' บาท 666.68 สำหรับ 2015 ( 12x1 '638.89 ) คุณรอคอยมากกว่าค่าใช้จ่ายนอกจากบริการนี้ ถ้าใช่ ผมอยากจะได้รับการคาดการณ์ .

คุณแน่ใจนะว่า HP ProBook ถูกต้องใน cc820 ? นี้คือในเรื่องของสินทรัพย์ที่ไม่ใช่บริการ บางทีจอร์จสามารถช่วย ?

ขอบคุณสำหรับคำตอบอีกครั้ง สิ่งที่สำคัญสำหรับผมคือการเข้าใจสิ่งที่คาดการณ์ของคุณจนกว่า 2015 ใน cc820 .