We've received your production plan

We've received your production plan for this week already (week37 only) and we still waiting for master production plan for every PO. that we've opened to KBK.. So for make sure that you have steel material and prepared your plan for meet to delivery date request's CPIM.

I will re-check your plan and compare with our balance PO. and delivery date again. if it is not exact with our need. I will inform to you asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับแผนการผลิตของคุณในสัปดาห์นี้แล้ว (เฉพาะ week37) และเรายังคง รอการผลิตหลักการวางแผนสำหรับ PO ทุก ว่า เราได้เปิด KBK ... ดังนั้นการทำให้แน่ใจว่า คุณมีวัสดุเหล็ก และเตรียม แผนการสำหรับตอบสนองการส่งวัน CPIM ของการร้องขอการ

ผมจะตรวจสอบแผนการ และเปรียบเทียบกับดุลของ PO และวันจัดส่งอีกครั้ง ถ้าไม่ตรงกับความต้องการ ฉันจะบอกให้คุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการวางแผนการผลิตของคุณสำหรับสัปดาห์นี้อยู่แล้ว (week37 เท่านั้น) และเรายังคงรอการวางแผนการผลิตหลักสำหรับทุก PO ที่เราได้เปิดให้ KBK .. ดังนั้นให้แน่ใจว่าคุณมีวัสดุเหล็กและจัดทำแผนของคุณเพื่อตอบสนองความต้องการที่จะ CPIM คำขอวันที่ส่งมอบของผมจะมีการตรวจสอบแผนของคุณและเปรียบเทียบกับ PO สมดุลของเรา และวันที่ส่งมอบอีกครั้ง ถ้าไม่ได้แน่นอนกับความต้องการของเรา ผมจะแจ้งให้ท่านโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับแผนการผลิตของคุณสำหรับสัปดาห์นี้แล้ว ( week37 เท่านั้น ) และเรายังคงรอแผนการผลิตหลักสำหรับทุกโป ที่เราได้เปิดให้ kbk . . . . . . . ดังนั้นเพื่อให้แน่ใจว่า คุณมีวัสดุเหล็ก และเตรียมแผนของคุณเพื่อตอบสนองต่อการร้องขอของการอบรมวันที่จัดส่ง

ผมจะตรวจสอบแผนการของคุณและเปรียบเทียบกับความสมดุลของเรา โป และวันที่ส่งอีก ถ้ามันไม่ตรงกับความต้องการของเราผมจะบอกคุณให้เร็วที่สุด