The long-running negotiations -- ai

The long-running negotiations -- aimed at ending civil wars that have blighted the country for more than half a century -- have snagged on whether to include several armed groups still locked in combat with the army.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจรจาที่รันเป็นเวลานาน -มุ่งสิ้นสุดสงครามกลางเมืองที่ทำลายประเทศในกว่าครึ่งศตวรรษ - มีขวัญใจนักเกี่ยวกับว่าจะรวมกลุ่มติดอาวุธต่าง ๆ ยังคง ถูกล็อคในการต่อสู้กับกองทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจรจาต่อรองระยะการทำงาน - มุ่งเป้าไปที่สิ้นสุดสงครามกลางเมืองที่มีลีบประเทศมานานกว่าครึ่งศตวรรษ - คว้าได้ว่าจะรวมถึงกลุ่มติดอาวุธหลายล็อคยังคงอยู่ในการต่อสู้กับกองทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยาวทำงาน -- มีการเจรจาสิ้นสุดสงครามกลางเมืองที่ล้มตายประเทศมานานกว่าครึ่งศตวรรษ มีอุปสรรค ไม่ว่าจะมีหลายกลุ่มติดอาวุธยังคงถูกล็อคในการต่อสู้กับกองทัพ