Since the above goods are required

Since the above goods are required immediately as our stock is about to exhaust very soon. We request you to send the goods through your “Motor” van as the carriage inward is supposed to be borne by you.
We shall arrange payment within ten (10) days to comply with 5/10, Net 30 terms. Please send all commercial and financial documents along, with goods. We reserve the right to reject the goods if received late.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากสินค้าข้างต้นจำเป็นต้องใช้ทันทีเป็นหุ้นเราจะ ไอเร็ว ๆ เราขอให้คุณส่งสินค้า โดยรถตู้ของ "มอเตอร์" เข้าข้างในรถควรจะถูกแบกรับ โดยคุณเราจะจัดการชำระเงินภายในวันที่สิบ (10) เพื่อให้สอดคล้องกับเงื่อนไข 30 สุทธิ 5/10 กรุณาส่งเอกสารทั้งหมดทางการค้า และการเงินพร้อม กับสินค้า เราขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธสินค้ารับสาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากสินค้าดังกล่าวข้างต้นจะต้องได้ทันทีว่าเป็นหุ้นของเรากำลังจะหมดเร็ว ๆ นี้ เราขอให้คุณส่งสินค้าผ่าน "มอเตอร์" ของคุณแวนเป็นสายการบินภายในควรจะเป็นความรับผิดชอบของคุณ.
เราจะจัดให้มีการชำระเงินภายในสิบ (10) วันเพื่อให้สอดคล้องกับ 5/10 สุทธิ 30 เงื่อนไข กรุณาส่งเอกสารการค้าและการเงินทั้งหมดพร้อมกับสินค้า เราขอสงวนสิทธิ์ที่จะปฏิเสธสินค้าถ้าได้รับในช่วงปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากสินค้าดังกล่าวบังคับใช้ทันทีที่หุ้นของเรากำลังจะหมดในไม่ช้า เราขอให้คุณส่งสินค้าผ่านของคุณ " มอเตอร์ " รถตู้เป็นรถเข้าไปด้านในควรจะเป็นพาหะโดยคุณ
เราจะจัดการชำระเงินภายในสิบ ( 10 ) วัน เพื่อให้สอดคล้องกับ 5 / 10 , สุทธิ 30 คำ กรุณาส่งเอกสารการเงินและการค้าตาม ด้วยสินค้าเราขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธสินค้าได้ ถ้าได้รับช้า