This is to certify that Mrs. KANNIK

This is to certify that Mrs. KANNIKA KAKKAEW has been working Administrative staff positions assigned to PHON phisai district public health Office of Nong Khai province. She Operational start September 1, 2009 Her monthly salary is 15,950 Baht.- In addition to compensation. 2,073 Baht.- Including loans 18,023 Baht.- I hereby certify that the above mentioned are true and correct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งนี้เพื่อรับรองว่า นางกรรณิการ์ KAKKAEW ได้ทำงานตำแหน่งเจ้าหน้าที่ธุรการกับโพนพิสัยอำเภอสาธารณสุขจังหวัดสำนักงานหนองคาย เธอปฏิบัติเริ่ม 1 กันยายน 2009 ของเธอเดือนได้ 15,950 บาท - นอก จากค่าตอบแทน บาท 2,073. - รวมเงินกู้ 18,023 บาท - ผมขอรับรองที่ข้างต้นกล่าวถึงนี้เป็นจริง และถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมแห่งนี้คือเพื่อเป็นการรับรองว่าคุณนายกรรณิกา kakkaew ได้รับการทำงานตำแหน่งพนักงานศาลปกครองได้รับมอบหมายให้เป็นสำนักงานสาธารณสุข อำเภอ โพนพิสัยของจังหวัดหนองคาย เธอในการทำงานเริ่มวันที่ 1 กันยายน 2009 เงินเดือนของเธอคือ 15,950 บาท. - รวมถึงการจ่ายค่าชดเชย 2,073 บาท. - รวมถึงสินเชื่อ 18,023 บาท. - ผมขอรับรองว่าได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนเป็นความจริงและถูกต้อง.