In view of battery costs and enviro

In view of battery costs and environmental considerations, the batteries used to
power these portable devices should preferably be rechargeable. The demand for
rechargeable batteries is increasing in line with that for portable products. Table 1.1
shows the sales of the most important rechargeable battery types in Japan in 1998
[2]. The majority of the rechargeable batteries are manufactured in Japan. Table 1.1
shows that the number of batteries sold increased dramatically in 1998 relative to
1997. More information on rechargeable battery types will be given in chapter 3.
The energy yielded by a portable device in the form of, for example, sound or
motion, ultimately derives from the electrical energy supplied by the mains. The
conversion of energy from the mains to the eventual load inside a portable product
can be described as an energy chain [3], which is shown in Figure 1.2. The links of
the energy chain are a charger, a battery, a DC/DC converter and a load.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองการพิจารณาสิ่งแวดล้อมและต้นทุนของแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ที่ใช้ในการพลังงานอุปกรณ์พกพาเหล่านี้ควรจะแบบชาร์จ ความต้องการแบตเตอรี่แบบชาร์จเพิ่ม โดยที่ผลิตภัณฑ์แบบพกพา ตาราง 1.1แสดงขายแบตเตอรีชนิดสำคัญที่สุดในญี่ปุ่นในปี 1998[2] การผลิตในญี่ปุ่นส่วนใหญ่แบตเตอรี่แบบชาร์จ ตาราง 1.1แสดงว่า จำนวนแบตเตอรี่ขายเพิ่มขึ้นอย่างมากในปี 1998 กับ1997. เพิ่มเติมข้อมูลชนิดชาร์จใหม่ได้แบตเตอรี่จะถูกกำหนดในบทที่ 3พลังงานที่ให้ผล โดยอุปกรณ์พกพาในรูปแบบของ เช่น เสียง หรือเคลื่อนไหว ในที่สุด มาจากพลังงานไฟฟ้าโดยไฟ ที่แปลงพลังงานจากไฟโหลดเก็บภายในผลิตภัณฑ์แบบพกพาสามารถอธิบายเป็นโซ่พลังงาน [3], ซึ่งแสดงในรูป 1.2 การเชื่อมโยงของห่วงโซ่พลังงานถูกชาร์จ แบตเตอรี่ แปลง DC/DC และโหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมุมมองของค่าใช้จ่ายของแบตเตอรี่และการพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อมแบตเตอรี่ที่ใช้ในการ
ใช้พลังงานอุปกรณ์พกพาเหล่านี้ควรจะเป็นแบบชาร์จไฟ ความต้องการสำหรับการ
ชาร์จแบตเตอรี่ที่เพิ่มขึ้นในทิศทางเดียวกับที่สำหรับผลิตภัณฑ์แบบพกพา ตารางที่ 1.1
แสดงให้เห็นว่ายอดขายของประเภทแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟที่สำคัญที่สุดในประเทศญี่ปุ่นในปี 1998
[2] ส่วนใหญ่ของแบตเตอรี่ชาร์จเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศญี่ปุ่น ตารางที่ 1.1
แสดงให้เห็นว่าจำนวนของแบตเตอรี่ที่ขายเพิ่มขึ้นอย่างมากในปี 1998 เทียบกับ
1997 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเภทแบตเตอรี่จะได้รับในบทที่ 3.
การใช้พลังงานให้ผลโดยอุปกรณ์พกพาในรูปแบบของตัวอย่างเช่นเสียงหรือ
การเคลื่อนไหวในที่สุดมาจากพลังงานไฟฟ้าที่จัดทำโดยไฟ
การแปลงพลังงานจากไฟที่จะโหลดในที่สุดภายในผลิตภัณฑ์แบบพกพา
สามารถอธิบายเป็นห่วงโซ่พลังงาน [3] ซึ่งจะแสดงในรูปที่ 1.2 การเชื่อมโยงของ
ห่วงโซ่พลังงานเป็นเครื่องชาร์จแบตเตอรี่, DC / DC converter และโหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมุมมองของค่าใช้จ่ายและการพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อม แบตเตอรี่ แบตเตอรี่ ใช้พลัง

อุปกรณ์พกพาเหล่านี้ควรจะเป็นแบบชาร์จ ความต้องการ
ชาร์จแบตเตอรี่ที่เพิ่มขึ้นในทิศทางเดียวกับที่ผลิตภัณฑ์แบบพกพา ตารางที่ 1.1
แสดงการชาร์จแบตเตอรี่ชนิดที่สำคัญที่สุดในญี่ปุ่นในปี 1998
[ 2 ]ส่วนใหญ่ของการชาร์จแบตเตอรี่ที่ผลิตในญี่ปุ่น ตารางที่ 1.1
แสดงว่าจำนวนของแบตเตอรี่ที่ขายเพิ่มขึ้นอย่างมากในปี 1998 เมื่อเทียบกับ
1997 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแบตเตอรี่ประเภทจะได้รับบทที่ 3
พลังงาน ) โดยอุปกรณ์พกพาในรูปแบบของ ตัวอย่าง หรือเสียง
เคลื่อนไหวสุดมาจากพลังงานไฟฟ้าจัดหาไฟ .
การแปลงพลังงานจากไฟเพื่อไล่โหลดภายใน
ผลิตภัณฑ์แบบพกพาสามารถอธิบายเป็นโซ่พลังงาน [ 3 ] ซึ่งแสดงในรูปที่ 1.2 การเชื่อมโยงห่วงโซ่พลังงาน
ชาร์จ , แบตเตอรี่ , DC / DC Converter และโหลด