Giovanni Battista Barbirolli, was a

Giovanni Battista Barbirolli, was a British conductor and cellist. He is remembered above all as conductor of the Hallé Orchestra in Manchester, which he helped save from dissolution in 1943 and conducted for the rest of his life. Earlier in his career he was Arturo Toscanini's successor as music director of the New York Philharmonic, serving from 1936 to 1943. He was also chief conductor of the Houston Symphony from 1961 to 1967, and was a guest conductor of many other orchestras, including the BBC Symphony Orchestra, London Symphony Orchestra, the Philharmonia, the Berlin Philharmonic and the Vienna Philharmonic, with all of which he made recordings.

Born in London 2.12.1899, died London 29.7.1970.
English Conductor. Conducted tours of British National Opera Company and Covent Garden Opera Company including the latter's season at Leeds Theatre Royal in 1929. Barbirolli was appointed principal conductor of the (professional) Leeds Symphony Orchestra in 1933. He succeeded Toscanini as principal conductor of the New York Philharmonic Symphony Orchestra in 1937. He returned to England to become permanent conductor of the Halle Orchestra in 1943. Barbirolli conducted his 'beloved Halle' in Leeds Town Hall on many occasions until the year before his death. These included the Triennial festivals of 1947 and 1950. Barbirolli also conducted the Halle in the first Leeds performances of Mahler symphonies 5,6 and 7.
Both in the concert hall and on record, Barbirolli was particularly associated with the music of English composers such as Elgar, Delius and Vaughan Williams. His interpretations of other late romantic composers, such as Mahler and Sibelius, as well as of earlier classical composers, including Schubert, are also still admired

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Giovanni Battista Barbirolli เป็นตัวนำอังกฤษและเชลโล เขาจำได้ว่าเหนือสิ่งอื่นใดเป็นตัวนำของHalléออเคสตร้าแมนเชสเตอร์ซึ่งเขาช่วยบันทึกจากการสลายตัวในปี 1943 และดำเนินการสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเขา ก่อนหน้านี้ในอาชีพของเขาเขาเป็นทายาทของอาร์ตูโรทอสคานิในฐานะผู้อำนวยการเพลงของนิวยอร์กดนตรีจากการให้บริการ 1936 1943 นอกจากนี้เขายังหัวหน้าของฮุสตันซิมโฟนี 1961-1967 และเป็นแขกของออเคสตร้าอื่น ๆ อีกมากมายรวมทั้ง บีบีซีซิมโฟนีออร์เคสลอนดอนซิมโฟนีออร์เคสตราที่ Philharmonia, เบอร์ลินดนตรีและเวียนนาซิมโฟนีที่มีทั้งหมดของที่เขาทำบันทึก. เกิดในลอนดอน 1899/02/12 เสียชีวิตในกรุงลอนดอน 1970/07/29. ภาษาอังกฤษตัวนำ ทัวร์ดำเนินการของ บริษัท โอเปร่าแห่งชาติของอังกฤษและ Covent Garden บริษัท โอเปร่ารวมทั้งฤดูกาลหลังที่ Royal ลีดส์ในปี 1929 โรงละคร Barbirolli ได้รับการแต่งตั้งตัวนำหลักของ (มืออาชีพ) ลีดส์ซิมโฟนีออร์เคสใน 1933 เขาประสบความสำเร็จในฐานะผู้นำ Toscanini หลักของ New York Philharmonic ซิมโฟนีออร์เคสตราในปี 1937 เขากลับมาอังกฤษจะกลายเป็นตัวนำถาวรของวงออเคสตราฮัลลีในปี 1943 ดำเนินการ Barbirolli 'ฮัลลีที่รักของเขาในลีดส์ฮอลล์เมืองหลายครั้งจนกระทั่งในปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เหล่านี้รวมถึงเทศกาลสามปีของปี 1947 และปี 1950 Barbirolli ยังดำเนินการ Halle ในการแสดงลีดส์แรกของมาห์เลอร์ซิมโฟนี 5,6 และ 7 ทั้งในคอนเสิร์ตและในบันทึก Barbirolli ที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเพลงของคีตกวีภาษาอังกฤษเช่น เอลก้า, เดลิและวอห์นวิลเลียมส์ การตีความของเขาอื่น ๆ คีตกวีโรแมนติกปลายเช่นมาห์เลอร์เลียสและเช่นเดียวกับของคีตกวีคลาสสิกก่อนหน้านี้รวมทั้งชูเบิร์ตนอกจากนี้ยังมียังคงได้รับการยกย่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โจวันนี บัตติสตาบาร์บีโรลี่ เป็นวาทยากรชาวอังกฤษและนักเล่นเชลโล่ . เขาจำได้ทั้งหมดข้างต้นเป็นคอนดักเตอร์ของ Hall é Orchestra ในแมนเชสเตอร์ ซึ่งเขาช่วยชีวิตจากการละลายใน 2486 และดำเนินการสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเขา ก่อนหน้านี้ในอาชีพของเขาเขาเป็นผู้สืบทอดของ อาร์ตูโร่ toscanini เป็นผู้อำนวยการดนตรีของนิวยอร์กให้บริการจาก 2479 ถึง 1943 .เขายังเป็นคอนดักเตอร์ หัวหน้าของซิมโฟนีฮูสตันจาก 2504 ถึง 1967 และเป็นแขกรับเชิญของคอนดักเตอร์วงอื่น ๆอีกมากมายรวมทั้งบีบีซีซิมโฟนีออร์เคสตร้า ลอนดอน ซิมโฟนี ออเคสตร้า , philharmonia , เบอร์ลิน ฟิลฮาร์โมนิค และเวียนนาฟิลฮาร์โมนิค ด้วย ซึ่งเขาได้บันทึก

เกิดในลอนดอน 2.12.1899 เสียชีวิตที่ลอนดอน 29.7.1970 .
ภาษาอังกฤษการแปลจัดทัวร์บริษัทโอเปร่าแห่งชาติอังกฤษ Covent Garden Opera และ บริษัท รวมทั้งหลังของฤดูกาลที่ลีดส์โรงละครหลวงใน 1929 บาร์บีโรลี่ได้รับการแต่งตั้ง คอนดักเตอร์หลักของ ( มืออาชีพ ) ลีดส์ ซิมโฟนี ออเคสตร้าใน 1933 . เขาประสบความสำเร็จ toscanini เป็นคอนดักเตอร์หลักของนิวยอร์ก ฟิลฮาร์โมนิค ซิมโฟนี ออเคสตร้า ในมลรัฐเขากลับมาอังกฤษเป็นวาทยากรวงดุริยางค์ถาวรของ Halle ใน 1943 . บาร์บีโรลี่ดำเนินการฮอลล์ ' สุดที่รัก ' ในลีดส์ศาลากลางหลายครั้ง จนกระทั่งปี ก่อนที่จะตายของเขา เหล่านี้ประกอบด้วยของเทศกาลซึ่งมีขึ้นทุกสามปี 1947 และ 1950 บาร์บีโรลี่ยังดำเนินการ Halle ในแรกลีดส์การแสดงของมาห์เลอร์ซิมโฟนี 5 , 6 และ 7 .
ทั้งคอนเสิร์ตและบันทึกบาร์บีโรลี่เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับเสียงเพลงของคีตกวีอังกฤษ เช่น การ์ delius Vaughan Williams , และ . ของเขาตีความการอื่น ๆสายโรแมนติกคีตกวี เช่นมาห์เลอร์กับ Sibelius คีตกวีคลาสสิกเช่นเดียวกับในก่อนหน้านี้ รวมทั้ง ชูเบิร์ต ก็ยังคงชื่นชม