12. Access and Subscriber Managemen

12. Access and Subscriber Management Functions
1. The Equipment proposed shall support PPPoE connection methods according to IETF RFC 2516.
2. The Equipment proposed shall support DHCP connection methods according to IETF RFC 2131 and RFC 2132.
3. The vendor must specify the number of VLAN on which equipment can support a DHCP Relay function.
4. The vendor must specify whether its products support in DHCP relay mode--the forwarding of a DHCP request toward several DHCP servers simultaneously.
5. The equipment shall support PPPoA/PPPoE and IPOA/IPOE auto conversion.
6. The equipment proposed shall support DHCP option 82, DHCP option 60 and PPPoE+ (PPPoE intermediate relay agent) according to IETF RFC 3046 and RFC 2132. Please describe which sub-options are used and how their values are determined.
7. The vendor must specify whether its products support the translation PPPoA to PPPoE+ (PPPoE intermediate relay agent) and explain this function implementation, and support PPPoE+ (PPPoE intermediate relay agent) to carry the location information of the PPPoA subscriber.
8. In order to improve the efficiency for testing in live network, the proposed equipment shall support plug & play for the ONU/MSAN equipments with GE/10GE uplink.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

12. การเข้าถึงและฟังก์ชั่นการจัดการสมาชิก
1 อุปกรณ์ที่เสนอจะสนับสนุนวิธีการเชื่อมต่อ PPPoE ตาม IETF RFC 2516.
2 อุปกรณ์ที่เสนอจะสนับสนุนวิธีการเชื่อมต่อ DHCP ตาม IETF RFC 2131 และ RFC 2132.
3 ผู้ขายจะต้องระบุจำนวนของ VLAN ที่อุปกรณ์สามารถรองรับฟังก์ชั่น DHCP Relay.
4 ผู้ขายจะต้องระบุว่าผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ให้การสนับสนุนในโหมดการถ่ายทอด DHCP -. การส่งต่อของการร้องขอไปทาง DHCP เซิร์ฟเวอร์ DHCP พร้อมกันหลาย
5 อุปกรณ์ที่จะสนับสนุน PPPoA / PPPoE และ IPOA / IPoE แปลงอัตโนมัติ.
6 อุปกรณ์ที่เสนอจะสนับสนุนตัวเลือก DHCP 82 ตัวเลือก DHCP 60 และ PPPoE + (ตัวแทนถ่ายทอด PPPoE กลาง) ตาม IETF RFC 3046 และ RFC 2132. กรุณาอธิบายตัวเลือกที่ย่อยมีการใช้และวิธีการที่ค่าของพวกเขาจะถูกกำหนด.
7 ผู้ขายจะต้องระบุว่าผลิตภัณฑ์ของ บริษัท สนับสนุนการแปล PPPoA เพื่อ PPPoE + (ตัวแทนถ่ายทอด PPPoE กลาง) และอธิบายการใช้งานฟังก์ชั่นนี้และสนับสนุน PPPoE + (ตัวแทนถ่ายทอด PPPoE กลาง) ที่จะดำเนินการข้อมูลสถานที่ของผู้ใช้บริการ PPPoA.
8 เพื่อที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับการทดสอบในเครือข่ายของสด, อุปกรณ์ที่เสนอจะสนับสนุน plug & play สำหรับ ONU / อุปกรณ์ MSAN กับ GE / 10GE ​​อัปลิงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

12 . การเข้าถึงและการจัดการสมาชิกฟังก์ชัน
1 อุปกรณ์ที่เสนอจะสนับสนุนวิธีการเชื่อมต่อ pppoe ตาม IETF RFC 2516
2 . อุปกรณ์ที่เสนอจะสนับสนุนวิธีการเชื่อมต่อและ IETF RFC 2131 DHCP ตาม RFC 2132 .
3 ผู้ขายจะต้องระบุหมายเลข VLAN ที่อุปกรณ์สามารถรองรับฟังก์ชัน DHCP Relay .
4ผู้ขายจะต้องระบุว่าผลิตภัณฑ์ที่สนับสนุนในโหมด Relay DHCP -- ส่งต่อของ DHCP เซิร์ฟเวอร์ DHCP request ไปพร้อมกันหลาย .
5 อุปกรณ์จะต้องสนับสนุน pppoa / pppoe ipoa / ipoe และการแปลงโดยอัตโนมัติ .
6 อุปกรณ์ที่เสนอจะให้การสนับสนุน DHCP ตัวเลือก 82 , DHCP ตัวเลือก 60 และ pppoe ( pppoe กลาง relay agent ) ตาม IETF RFC 2940 และ RFC 2132 .กรุณาอธิบายตัวเลือกย่อยที่ใช้และวิธีการค่าของพวกเขามุ่งมั่น .
7 ผู้ขายจะต้องระบุว่า ผลิตภัณฑ์ของ บริษัท สนับสนุนการแปล pppoa เพื่อ pppoe ( pppoe กลางถ่ายทอดตัวแทน ) และอธิบายฟังก์ชันนี้ดำเนินการและสนับสนุน pppoe ( pppoe กลาง relay agent ) เพื่อนำข้อมูลสถานที่ของ pppoa สมาชิก
8เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพในการทดสอบที่อาศัยเครือข่ายเสนอ อุปกรณ์จะสนับสนุนปลั๊ก&เล่น ONU / มแซนอุปกรณ์ที่มีการ GE /
10ge .