1.1. What ecological properties of

1.1. What ecological properties of reefs can we measure using remote sensing (Table 1)?
Optical remote sensing methods typically penetrate clear waters to approximately 15–30 m. Light penetration is wavelength dependent, being greater in blue wavelengths (400 nm) than, say, red wavelengths (600 nm). The precise degree of penetration in a spectral band will depend upon the optical properties of the water (e.g. the concentration of coloured dissolved organic matter and suspended sediments). However, a number of workers have capitalised upon the wavelength-dependency of light penetration and proposed methods for predicting bathymetry (e.g. Jupp, 1988; Stumpf et al., 2003). The most recent methods (Stumpf et al., 2003) can be derived from many types of optical imagery (e.g. IKONOS) and accurately reveal patterns of bathymetry on coral reefs to a depth of ≈25 m. Although such maps of bathymetry are not suitable for navigation, they have many uses in hydrological modelling and describing the physical environment of coral reefs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1. ลักษณะระบบนิเวศของปะการังสามารถเราวัดใช้ระยะไกลตรวจ (ตารางที่ 1)ออปติคอลวิธีตรวจวัดระยะไกลมักจะเจาะใสไปประมาณ 15 – 30 เมตรเจาะเบาเป็นอิสระ มีมากกว่าในความยาวคลื่นสีน้ำเงินความยาวคลื่น (400 nm) กว่า พูด สีแดงความยาวคลื่น (600 nm) ระดับความแม่นยำของการเจาะในแถบสเปกตรัมจะขึ้นอยู่กับคุณสมบัติแสงน้ำ (เช่นความเข้มข้นของสีส่วนยุบอินทรีย์ และตะกอนชั่วคราว) อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้ปฏิบัติงานมีเงินทุนเมื่อขึ้นความยาวคลื่นแสงเจาะและวิธีนำเสนอการคาดการณ์ bathymetry (เช่น Jupp, 1988 Stumpf และ al., 2003) วิธีการล่าสุด (Stumpf และ al., 2003) สามารถมาจากหลายชนิดของภาพออปติคอล (เช่น IKONOS) และอย่างเปิดเผยรูปแบบของ bathymetry บนปะการังได้ลึก ≈25 ม. แต่ไม่เหมาะสำหรับการนำทางเช่นแผนที่ bathymetry พวกเขามีประโยชน์หลายอย่างในแบบจำลองอุทกวิทยา และอธิบายสภาพแวดล้อมทางกายภาพของปะการัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 สิ่งที่คุณสมบัติของระบบนิเวศแนวปะการังเราสามารถวัดโดยใช้การสำรวจระยะไกล (ตารางที่ 1)
Optical วิธีการสำรวจระยะไกลมักจะเจาะน้ำใสประมาณ 15-30 เมตร เจาะแสงความยาวคลื่นขึ้นอยู่กับการเป็นมากขึ้นในช่วงความยาวคลื่นสีฟ้า (400 นาโนเมตร) มากกว่าการพูด, ความยาวคลื่นสีแดง (600 นาโนเมตร) การศึกษาระดับปริญญาที่แม่นยำของการรุกในวงสเปกตรัมจะขึ้นอยู่กับคุณสมบัติทางแสงของน้ำ (เช่นความเข้มข้นของสารอินทรีย์ละลายสีและตะกอนแขวนลอย) อย่างไรก็ตามจำนวนของแรงงานที่ได้ทุนตามความยาวคลื่นพึ่งพาของการเจาะแสงและวิธีการที่นำเสนอในการทำนาย bathymetry (เช่น Jupp 1988;. Stumpf et al, 2003) วิธีการล่าสุด (Stumpf et al., 2003) จะได้รับจากหลายประเภทของภาพออปติคอล (เช่น IKONOS) และถูกต้องเปิดเผยรูปแบบของ bathymetry ในแนวปะการังที่ความลึก≈25เมตร แม้ว่าแผนที่ดังกล่าว bathymetry ไม่เหมาะสำหรับการนำพวกเขามีประโยชน์หลายอย่างในการสร้างแบบจำลองทางอุทกวิทยาและอธิบายสภาพแวดล้อมทางกายภาพของแนวปะการัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 . สมบัติของแนวปะการัง ระบบนิเวศอะไรเราสามารถวัดโดยใช้การสำรวจระยะไกล ( ตารางที่ 1 )
แสงระยะไกลวิธีการมักจะเจาะใส ประมาณ 15 - 30 เมตร ขึ้นอยู่กับความยาวคลื่นแสงเจาะเป็นมากขึ้นในความยาวคลื่นสีน้ำเงิน ( 400 nm ) มากกว่าสีแดง ( ความยาวคลื่น 600 nm )ความแม่นยำ ระดับของการเจาะในแถบสเปกตรัมจะขึ้นอยู่กับคุณสมบัติทางแสงของน้ำ ( เช่น ความเข้มข้นของสีละลายอินทรีย์และตะกอนแขวนลอย ) อย่างไรก็ตาม ตัวเลขของแรงงานได้ทุนตามความยาวคลื่นของแสงและการได้เสนอวิธีการทำนาย bathymetry ( เช่น Jupp 1988 ; สตัมป์ฟ et al . , 2003 )วิธีการล่าสุด ( สตัมป์ฟ et al . , 2003 ) สามารถได้มาจากหลายประเภทของแสง ภาพ ( เช่นโคโนส ) และถูกต้องเปิดเผยรูปแบบ bathymetry บนแนวปะการังเพื่อความลึกของ≈ 25 เมตร แม้ว่าแผนที่ดังกล่าวของ bathymetry ไม่เหมาะกับการเดินเรือ มีใช้มากในการอธิบายถึงสภาพแวดล้อมทางกายภาพและทางอุทกวิทยา ของแนวปะการัง