In 1893, two little girls are in th

In 1893, two little girls are in the back of a hay wagon, being driven by their father.  They ride quite a distance through the countryside, and then arrive at a catholic orphanage, staffed by nuns.  The father takes two young girls inside, and leaves them, without even looking back. 

Fifteen years later, the two sisters have grown, and are eking out a living, being seamstresses in the backroom of a dressmaker’s shop, and my singing in a saloon each evening. There, they sing a popular duet, “Coco”, and this trademark song becomes Gabrielle’s nickname.  Coco (Audrey Tatou) and sister Adrienne share a tiny room, and dream of performing in Paris at the Alcazar.  One of the rowdy, wealthy patrons is a man named Balsan.  He picks up whatever scantily-clad floozie he finds each night, and befriends Coco.  She will not go home with him, but enjoys his conversation.  Balsan is heading back to his estate outside Paris, and hopes to see Coco sometime in the future.

After being fired from the saloon for not sleeping with the customers, Coco steals two of the costumes for the sister to wear for their audition for the Parisian shows that Balsan has promised to arrange for them.  Adrienne back out, saying her young man wants to marry her, and she is moving with him to Paris.  Coco is angry, and disappointed, and tells her sister not to be so gullible—no Baron of means and prestige would marry a lowly working girl. That type of thing isn’t acceptable, but Adrienne leaves anyway.  Coco packs, too, and heads toward Paris on her own.

Coco arrives at Balsan’s estate, and he is happy to see her, but only for a brief 2-day stay, as it wouldn’t be good for his reputation to have her around.  She stays, promising to stay hidden when he entertains.  She does, but is depressed by how it makes her feel.  Balsan takes her to the races, and Coco is thrilled at the sights there. She notices every detail of the prominent women’s attire, from the lace, buttons, detailed embroidery and the hats and jewelry. Balsan leaves her on the lawn with the commoners, and goes with his friends to the box to watch the race. While on the lawn, Coco bumps into her sister, who looks lovely, but also isn’t allowed to socialize with the upper crust in the boxes. 

When she returns to Balsan’s estate, she takes some of his suits and shirts, cuts them up and makes an outfit:  slacks, a vest and a bowtie. This style is totally original and no one has ever seen a woman ride a horse in slacks, so she gets quite a bit of attention from Balsan’s snooty friends.  Balsan lets her stay, and she mingles with his friends, striking up a friendship with one of the “loose” yet socially acceptable women, Emilienne, who is an actress.

Balsan brings Coco a fancy dress to wear to his party, but after trying it on, Coco hates all the frills, gaudiness and skin it shows, and again creates a new outfit. This time, it is a simple plaid dress, with a white collar.  Balsan doesn’t like it, but Coco does.  After the party the next day, one of the guests plays the piano, and strikes up a conversation with Coco. They talk about books and clearly there is an instant attraction between the two. He is Arthur Capel, a visiting English businessman.  Coco calls him Boy. He calls her “elegant” in her simple attire, and she smiles.

After attending a play of Emilienne’s, Coco tells her she also wants to act, but Eielienne tells her she is too old, but that she has talent with her creations and should open a hat making shop.  Coco doesn’t like this idea. 

Coco and Capel grow close, and after another party, they sneak off onto the expansive grounds, and share a kiss.  They make love, and sleep out on the property, awaking under a tree early the next morning. Capel asks is she’d like to go away, and Coco agrees. They go to Deauville, a seaside town, and it is Coco’s first time seeing the shore. She is enthralled, and notices everything. She is intrigued by the wealthy women’s overdone clothes and jewelry, and the simple striped shirts of the local fisherman.  Soon, Coco is wearing the same striped shirt, with black slacks and a simple straw hat.  Their stay at the shore is romantic and Coco is in love.  When they return, Balsan warns Capel not to hurt Coco, that she is more fragile than she seems. And he asks him to “tell her soon”. This distresses Capel, and he says he will tell her when he is ready.

Capel leaves Coco with Balsan to do business for a few days.  While there, she goes to visit her sister, telling her she’s finally fallen in love and understands why she waits to marry the Baron.  Adrienne is still unmarried and living as his mistress, as his parents will not consent to even meet her, as she isn’t worthy of their station.

Balsan approaches Coco and tells her he doesn’t want her to leave. He admits he was wrong in being ashamed of her, and wants to marry her.  She refuses, telling him she is in love with Capel.  He tells her that Capel is getting married to a wealthy English woman since he has no money.  She is broken-hearted, and goes to her room. Outside her locked door, Balsan apologizes for hurting her and for telling her the ugly truth. When Capel returns, he realizes she knows his situation, and he says that they don’t need to be married, and it’s just a social obligation.  Coco says she’ll never marry, as her father was a terrible husband and cheated on her mother all the time. She eventually died, and we assume it was a suicide.

Coco decides to move to Paris and start her shop of hats and clothing designs.  Balsan thinks a woman shouldn’t work and it would be a disaster, yet Capel offers to front her all the money she’ll need to start. 


The next scene is Coco smoking while making hats in a shop with several other working girls. It is apparent that they work for Coco, and her shop is doing very well.  Capel visits, and after a romantic night, suggests that they take a 2 month rental on a beach house. Coco agrees, and is thrilled.  Capel leaves for a one-day business trip, and then they will go to the coast.  Later, her sister brings her the grim news that he has died in an automobile accident.

She cries for Capel, and begins to sew clothing in her grief.  She makes new things, and uses other colors than her favorite, black. She uses red, pink, and even wool plaids.  In the next scene, she has an entire staff behind her, while she puts the finishing touches on a dress. It is clear that she is a big success, and employs many in her shop.  Then we see beautiful women wearing dress after dress, formal, suits, gowns, and entire line of signature Coco Chanel clothing.  We see Coco, smoking backstage, as the women go out on runway for a show. She never smiles, just smokes.  At the end, she is sitting on the steps of the fashion show and receives a standing ovation. She looks pleased….then flashes back to scenes of her childhood, her sister, her time with Capel…then smiles, relishing all she has experiences and finally accomplished.

The final scene tells us that Coco Chanel was and international success, designing for more than 60 years, until her death in 1971. Her company goes on today, creating her signature style of suits and dresses, with classic simple detailing, and pearls.  She was ahead of her time, becoming a female designer before there were any, and a role model in fashion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1893 สองสาวน้อยด้านหลังของแหล่งเฮย์ ถูกขับเคลื่อน โดยพ่อ พวกเขาขี่ค่อนข้างไกลผ่านชนบท แล้ว มาพินคาทอลิก ครูชี พ่อใช้สองหนุ่มสาวภายใน และออกจากพวกเขา โดยไม่ได้มองย้อนกลับ ห้าปี น้องสาวสองคนได้เติบโต และมี eking อยู่กับ seamstresses ใน backroom ของร้านของ dressmaker และร้องเพลงของฉันในรถเก๋งแต่ละตอนเย็น มี พวกเขาร้อง duet นิยม "โคโค" และเพลงนี้เครื่องหมายการค้ากลายเป็น ชื่อเล่นของกาเบรียล โคโค่ (Audrey Tatou) และน้องสาว Adrienne ร่วมตัวเล็ก ๆ ห้อง และความฝันของการดำเนินการในปารีสที่อัลคาซ่าร์ เหนื่อยมาก รวยอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นชายชื่อนบาง เขารับสิ่ง floozie นุ่งห่มเขาค้นคืน และ befriends โคโค่ เธอจะไม่กลับบ้านกับเขา ได้ตลอดการสนทนาของเขา นบางหัวกลับไปยังทรัพย์สินของเขานอกปารีส และหวังที่จะเห็นโคโค่บางครั้งในอนาคตหลังจากถูกยิงจากรถเก๋งสำหรับไม่ได้หลับกับลูกค้า โคโค่ steals สองเครื่องแต่งกายสำหรับน้องสาวที่สวมใส่สำหรับการ audition สำหรับแสดงรู้สึกที่นบางได้สัญญาว่า จะจัดให้ Adrienne กลับออก บอกหนุ่มอยากแต่งงานกับเธอ และเธอจะย้ายกับเขาสู่ปารีส โคโค่ เป็นโกรธ ผิดหวัง และบอกน้องไม่ต้องดัง — ไม่รอนหมายถึงและเพรสทีจจะแต่งงานกับผู้หญิงทำงานคนยากจน ชนิดของสิ่งที่ไม่ยอมรับ แต่ Adrienne ใบ โคโค่ แพ็ค เกินไป และหัวตนเองไปยังปารีสโคโค่มาถึงเอสเตทของนบาง และเขามีความสุขที่เห็นเธอ แต่สำหรับเข้าพัก 2 วันโดยย่อ มันจะไม่ดีสำหรับชื่อเสียงของเขาให้เธอรอบ เธอยังคง สัญญาการซ่อนเมื่อเขาให้ความบันเทิง เธอไม่ แต่หดหู่ โดยวิธีทำให้เธอรู้สึก นบางใช้เธอในการแข่งขัน และโคโค่จะตื่นตาตื่นใจในแหล่งมี เขาสังเกตพบว่า ทุกรายละเอียดของการแต่งกายของผู้หญิงโดดเด่น จากลูกไม้ ปุ่ม เย็บปักถักร้อยโดยละเอียด และหมวก และเครื่องประดับ นบางเหลือเธอบนสนามหญ้าที่ไพร่ และไปกับเพื่อนของเขาเพื่อกล่องเพื่อชมการแข่งขัน บนสนามหญ้า โคโค่ bumps เป็นน้องสาวของเธอ ดูดี แต่ยัง ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสังคมกับเปลือกบนในกล่อง เมื่อเธอกลับไปนิคมของนบาง เธอใช้เวลาของเขาชุดและเสื้อ ตัดพวกเขาขึ้น และทำให้ชุด: กางเกงทรงหลวม แบบเสื้อกั๊ก และ bowtie ลักษณะนี้เป็นต้นฉบับทั้งหมด และไม่มีใครเคยพบเห็นผู้หญิงขี่ม้าในกางเกงทรงหลวม เพื่อเธอได้รับของความสนใจจากเพื่อนแรดของนบาง Mingles กับเพื่อนของเขา โดดเด่นค่ามิตรภาพของ "หลวม" แต่สังคมยอมรับผู้หญิง Emilienne ซึ่งเป็นนักแสดงที่อยู่ และเธอให้นบางนบางนำโคโค่แฟนสวมให้พรรคของเขา แต่หลังจากพยายามใน โคโค่เกลียดทุกโอกาส gaudiness และผิวแสดง และสร้างเครื่องแต่งกายใหม่อีกครั้ง เวลานี้ มันเป็นชุดลายสก๊อตแบบง่าย คอวีสีขาว นบางไม่ชอบ แต่โคโคไม่ หลังจากงานปาร์ตี้ในวันถัดไป แขกรับเล่นเปียโน แล้วนัดขึ้นสนทนากับโคโค่ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือ และชัดเจนมีสถานที่ท่องเที่ยวทันทีระหว่างสอง เขาคือ Arthur Capel พ่อค้าอังกฤษเยี่ยมชม โคโค่เรียกเขาบอย เขาเรียกเธอ "ฉลาด" ในการแต่งกายของเธออย่าง และเธอยิ้มหลังจากเข้าร่วมการเล่นของ Emilienne โคโค่บอกเธอเธอยังต้องการดำเนินการ แต่ Eielienne บอกเธอเธอจะเก่าเกินไป แต่ว่าเธอมีความสามารถพิเศษของเธอสร้างสรรค์ และควรเปิดหมวกทำร้าน โคโคไม่ชอบความคิดนี้ โคโค่และ Capel เติบโตปิด และหลังจากพรรค พวกเขาแอบออกไปไพศาลการ และใช้ร่วมกันการจูบ พวกเขาทำให้รัก และนอนออกพัก awaking ใต้ต้นไม้ในเช้าวันถัดไปก่อน Capel ถามเธออยากไป และโคโค่ตกลง จะไปดูวิลบี เมืองริมทะเล และเป็นครั้งแรกของโคโค่เห็นฝั่ง เธอ enthralled และสังเกตพบว่า ทุกสิ่งทุกอย่าง เธอจะประหลาดใจ โดยผู้หญิงรวย overdone และเสื้อผ้า และเครื่องประดับ เสื้อลายเรียบง่ายของชาวประมงท้องถิ่น เร็ว ๆ นี้ โคโค่จะสวมใส่เสื้อลายเดียวกัน กับกางเกงทรงหลวมสีดำและหมวกฟางอย่างง่าย พักฝั่งเป็นโรแมนติก และโคโค่ที่อยู่ในความรัก เมื่อมีการส่งคืน นบางเตือน Capel ไม่ไปทำร้ายโคโค่ เธอว่าเปราะบางมากขึ้นกว่าเธอ และเขาถามเขา "บอกเธอเร็ว ๆ นี้" นี่แอของ Capel และเขากล่าวว่า เขาจะบอกเธอเมื่อเขาพร้อมกันCapel ทำโคโค่กับนบางทำกี่วัน ในขณะที่มี เธอไปเยี่ยมน้อง บอกเธอให้เธอได้ในที่สุดก็ตกหลุมรัก และเข้าใจทำไมเธอรอให้แต่งงานกับบารอน Adrienne ยังคงเป็นโสดและใช้ชีวิตเป็นภรรยาน้อยของเขา เป็นพ่อจะไม่ยินยอมให้ได้พบเธอ ตามเธอไม่น่าของสถานีBalsan approaches Coco and tells her he doesn’t want her to leave. He admits he was wrong in being ashamed of her, and wants to marry her. She refuses, telling him she is in love with Capel. He tells her that Capel is getting married to a wealthy English woman since he has no money. She is broken-hearted, and goes to her room. Outside her locked door, Balsan apologizes for hurting her and for telling her the ugly truth. When Capel returns, he realizes she knows his situation, and he says that they don’t need to be married, and it’s just a social obligation. Coco says she’ll never marry, as her father was a terrible husband and cheated on her mother all the time. She eventually died, and we assume it was a suicide.Coco decides to move to Paris and start her shop of hats and clothing designs. Balsan thinks a woman shouldn’t work and it would be a disaster, yet Capel offers to front her all the money she’ll need to start. The next scene is Coco smoking while making hats in a shop with several other working girls. It is apparent that they work for Coco, and her shop is doing very well. Capel visits, and after a romantic night, suggests that they take a 2 month rental on a beach house. Coco agrees, and is thrilled. Capel leaves for a one-day business trip, and then they will go to the coast. Later, her sister brings her the grim news that he has died in an automobile accident.She cries for Capel, and begins to sew clothing in her grief. She makes new things, and uses other colors than her favorite, black. She uses red, pink, and even wool plaids. In the next scene, she has an entire staff behind her, while she puts the finishing touches on a dress. It is clear that she is a big success, and employs many in her shop. Then we see beautiful women wearing dress after dress, formal, suits, gowns, and entire line of signature Coco Chanel clothing. We see Coco, smoking backstage, as the women go out on runway for a show. She never smiles, just smokes. At the end, she is sitting on the steps of the fashion show and receives a standing ovation. She looks pleased….then flashes back to scenes of her childhood, her sister, her time with Capel…then smiles, relishing all she has experiences and finally accomplished.The final scene tells us that Coco Chanel was and international success, designing for more than 60 years, until her death in 1971. Her company goes on today, creating her signature style of suits and dresses, with classic simple detailing, and pearls. She was ahead of her time, becoming a female designer before there were any, and a role model in fashion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1893 สองสาวน้อยที่อยู่ในด้านหลังของรถบรรทุกหญ้าแห้งที่ถูกขับเคลื่อนโดยพ่อของพวกเขา พวกเขานั่งค่อนข้างไกลผ่านชนบทและจากนั้นมาถึงที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าคาทอลิกแม่ชีพนักงาน พ่อจะใช้เวลาสองหญิงสาวที่อยู่ภายในและใบพวกเขาโดยไม่แม้แต่จะหันกลับมามอง.  สิบห้าปีต่อมาน้องสาวสองคนมีการเติบโตและตัวอย่างเพิ่มเติมจากการใช้ชีวิตเป็นช่างเย็บผ้าในการเลือกตั้งของร้านช่างตัดเสื้อของและการร้องเพลงของฉันในรถเก๋ง ทุกเย็น ที่นั่นพวกเขาร้องเพลงยอดนิยม "Coco" และเพลงนี้จะกลายเป็นเครื่องหมายการค้าของกาเบรียลชื่อเล่น โคโค่ (ออเดรย์ Tatou) และน้องสาวของอาเดรียร่วมห้องเล็ก ๆ และความฝันในการดำเนินการในปารีสที่อัลคาซาร์ หนึ่งในนักเลงลูกค้าที่ร่ำรวยเป็นผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Balsan เขาหยิบขึ้นมาสิ่งที่ floozie น้อยห่มน้อยหุ้มเขาพบว่าในแต่ละคืนและมาตีโคโค่ เธอจะไม่กลับบ้านกับเขา แต่สนุกกับการสนทนาของเขา Balsan จะมุ่งหน้ากลับไปยังที่ดินของเขานอกกรุงปารีสและหวังที่จะเห็น Coco บางครั้งในอนาคต. หลังจากที่ถูกยิงออกมาจากรถเก๋งไม่นอนกับลูกค้า Coco ขโมยสองของเครื่องแต่งกายสำหรับน้องสาวที่สวมใส่สำหรับออดิชั่นของพวกเขาสำหรับปารีส แสดงให้เห็นว่า Balsan ได้สัญญาว่าจะจัดให้พวกเขา อาเดรียกลับออกมาบอกว่าชายหนุ่มคนหนึ่งที่เธออยากจะแต่งงานกับเธอและเธอจะย้ายไปอยู่กับเขาไปยังกรุงปารีส โคโค่โกรธและผิดหวังและบอกน้องสาวของเธอไม่ได้ที่จะให้ใจง่ายไม่มีบารอนวิธีและศักดิ์ศรีจะแต่งงานกับหญิงสาวที่ทำงานต่ำต้อย ประเภทของสิ่งที่ไม่ได้เป็นที่ยอมรับ แต่อาเดรียใบต่อไป แพ็คโคโค่เกินไปและหัวต่อปารีสของเธอเอง. โคโค่มาถึงที่คฤหาสน์ Balsan และเขามีความสุขที่จะเห็นเธอ แต่เพียงสำหรับการเข้าพัก 2 วันสั้น ๆ มันจะไม่ดีสำหรับชื่อเสียงของเขาจะมีเธอ รอบ เธอยังคงมีแนวโน้มที่จะอยู่ในที่ซ่อนเมื่อเขาให้ความบันเทิง เธอไม่ แต่ถูกกดดันจากวิธีการที่จะทำให้ความรู้สึกของเธอ Balsan พาเธอไปแข่งและโคโค่ตื่นเต้นที่มีสถานที่ท่องเที่ยว เธอสังเกตเห็นรายละเอียดของเครื่องแต่งกายที่โดดเด่นของผู้หญิงทุกคนจากลูกไม้, ปุ่ม, เย็บปักถักร้อยรายละเอียดและหมวกและเครื่องประดับ Balsan ใบบนสนามหญ้าของเธอกับไพร่และไปกับเพื่อน ๆ ของเขาไปยังกล่องที่จะชมการแข่งขัน ในขณะที่บนสนามหญ้ามะพร้าวกระแทกเข้าไปในน้องสาวของเธอที่ดูน่ารัก แต่ยังไม่ได้รับอนุญาตที่จะเข้าสังคมกับชนชั้นในช่อง.  เมื่อเธอกลับไปอสังหาริมทรัพย์ Balsan เธอใช้เวลาบางส่วนของชุดและเสื้อของเขาตัดพวกเขาขึ้น และทำให้เครื่องแต่งกาย: กางเกง, เสื้อและ bowtie ซึ่งรูปแบบนี้มีทั้งหมดเดิมและไม่มีใครเคยเห็นผู้หญิงคนหนึ่งขี่ม้าในกางเกงทรงหลวมเพื่อให้เธอได้รับไม่น้อยของความสนใจจากเพื่อนวางมาด Balsan ของ Balsan ช่วยให้การเข้าพักของเธอและเธอ mingles กับเพื่อน ๆ ของเขาโดดเด่นขึ้นมาเป็นเพื่อนกับหนึ่งใน "หลวม" ผู้หญิงที่ยังไม่ได้รับการยอมรับทางสังคม Emilienne ที่เป็นนักแสดง. Balsan นำ Coco ชุดแฟนซีที่จะสวมใส่ไปงานเลี้ยงของเขา แต่หลังจากที่พยายาม มันเกี่ยวกับมะพร้าวเกลียดทุก frills, ความหรูหราและผิวมันแสดงให้เห็นและอีกครั้งสร้างเครื่องแต่งกายใหม่ คราวนี้มันเป็นชุดที่เรียบง่ายลายสก๊อตมีปกสีขาว Balsan ไม่ชอบมัน แต่ไม่ Coco หลังจากงานเลี้ยงในวันรุ่งขึ้นซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เข้าพักเล่นเปียโนและนัดคุยกับโคโค่ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือและเห็นได้ชัดว่ามีความน่าสนใจได้ทันทีระหว่างคนทั้งสอง เขาเป็นอาร์เธอร์ Capel การเยี่ยมชมธุรกิจภาษาอังกฤษ โคโค่บอยเรียกเขาว่า เขาเรียกเธอว่า "สง่างาม" ในชุดที่เรียบง่ายของเธอและเธอยิ้ม. หลังจากที่เข้าร่วมการเล่นของ Emilienne ของโคโค่บอกว่าเธอยังต้องการที่จะทำหน้าที่ แต่ Eielienne บอกว่าเธอแก่เกินไป แต่ที่เธอมีความสามารถที่มีความคิดสร้างสรรค์ของเธอและควร เปิดหมวกทำร้าน Coco ไม่ชอบความคิดนี้.  Coco และ Capel เติบโตใกล้ชิดและหลังจากที่พรรคอื่นที่พวกเขาแอบออกไปยังบริเวณที่กว้างขวางและแบ่งปันจูบ พวกเขาทำให้ความรักและการนอนหลับออกในสถานที่ตื่นอยู่ใต้ต้นไม้ต้นเช้าวันถัดไป Capel ถามว่าเธอต้องการที่จะหายไปและโคโค่ตกลง พวกเขาไปที่โดวิลล์เมืองริมทะเลและมันเป็นครั้งแรกของโคโค่เห็นฝั่ง เธอเป็นคนที่หลงระเริงและสังเกตเห็นทุกอย่าง เธอเป็นที่สนใจเสื้อผ้าเกินไปผู้หญิงที่ร่ำรวยและเครื่องประดับและเสื้อเชิ้ตลายที่เรียบง่ายของชาวประมงท้องถิ่น ในไม่ช้า Coco สวมเสื้อเชิ้ตลายเดียวกันกับกางเกงสีดำและหมวกฟางที่เรียบง่าย พักที่ฝั่งเป็นโรแมนติกและโคโค่อยู่ในความรัก เมื่อพวกเขากลับมา Balsan เตือน Capel จะไม่ทำร้ายมะพร้าวว่าเธอเป็นคนเปราะบางมากขึ้นกว่าที่เธอดูเหมือนว่า และเขาถามว่าเขาจะ "บอกเธอเร็ว ๆ นี้" นี้หงุดหงิด Capel และเขาบอกว่าเขาจะบอกเธอเมื่อเขาพร้อมที่. Capel ใบมะพร้าว Balsan กับการทำธุรกิจไม่กี่วัน ในขณะนั้นเธอไปเยี่ยมน้องสาวของเธอบอกว่าเธอได้ลดลงในที่สุดความรักและความเข้าใจว่าทำไมเธอรอที่จะแต่งงานกับบารอน อาเดรียยังคงเป็นที่ยังไม่ได้แต่งงานและการใช้ชีวิตที่เป็นที่รักของเขาในขณะที่พ่อแม่ของเขาจะไม่ยินยอมที่จะได้พบเธอขณะที่เธอไม่ได้สวยหรูของสถานี. Balsan วิธี Coco และบอกเธอว่าเขาไม่ต้องการให้เธอออก เขายอมรับว่าเขาผิดในการเป็นละอายใจของเธอและต้องการที่จะแต่งงานกับเธอ เธอไม่ยอมบอกเขาว่าเธออยู่ในความรักกับ Capel เขาบอกเธอว่า Capel กำลังจะแต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวยภาษาอังกฤษเพราะเขาไม่มีเงิน เธอกำลังอกหักและไปที่ห้องของเธอ นอกประตูล็อกเธอ Balsan ขอโทษที่ทำร้ายเธอและเธอบอกความจริงที่น่าเกลียด เมื่อ Capel ผลตอบแทนที่เขาตระหนักว่าเธอรู้ว่าสถานการณ์ของเขาและเขาบอกว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องได้รับการแต่งงานและเป็นเพียงภาระหน้าที่ทางสังคม โคโค่บอกว่าเธอจะไม่แต่งงานกับพ่อของเธอเป็นสามีที่น่ากลัวและนอกใจแม่ของเธอตลอดเวลา ในที่สุดเธอก็เสียชีวิตและเราคิดว่ามันเป็นฆ่าตัวตาย. Coco ตัดสินใจที่จะย้ายไปปารีสและร้านของเธอเริ่มต้นของหมวกและการออกแบบเสื้อผ้า Balsan คิดว่าเป็นผู้หญิงไม่ควรทำงานและมันจะเป็นภัยพิบัติยังมี Capel ไปข้างหน้าของเธอเงินทั้งหมดที่เธอจะต้องเริ่มต้น.  ที่เกิดเหตุต่อไปคือการสูบบุหรี่ในขณะที่การ Coco หมวกในร้านกับสาวทำงานอื่น ๆ อีกหลาย มันเห็นได้ชัดว่าพวกเขาทำงานให้กับโคโค่และร้านของเธอคือการทำดีมาก เข้ารับการตรวจ Capel และหลังจากคืนที่แสนโรแมนติกแสดงให้เห็นว่าพวกเขาใช้เวลาเช่า 2 เดือนบ้านชายหาด โคโค่ตกลงและตื่นเต้น Capel ใบสำหรับการเดินทางธุรกิจหนึ่งวันและแล้วพวกเขาจะไปที่ชายฝั่ง ต่อมาน้องสาวของเธอนำเธอข่าวน่ากลัวว่าเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์. เธอร้องไห้ Capel และเริ่มที่จะเย็บเสื้อผ้าในความเศร้าโศกของเธอ เธอทำให้สิ่งใหม่ ๆ และใช้สีอื่น ๆ กว่าที่เธอชื่นชอบสีดำ เธอใช้สีแดง, ชมพู, และแม้กระทั่ง plaids ขนสัตว์ ในฉากต่อไปเธอมีพนักงานทั้งหมดที่อยู่เบื้องหลังของเธอในขณะที่เธอทำให้สัมผัสกับการตกแต่งในการแต่งกาย เป็นที่ชัดเจนว่าเธอเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และมีพนักงานจำนวนมากในร้านของเธอ จากนั้นเราจะเห็นผู้หญิงสวยสวมชุดหลังจากที่แต่งกายอย่างเป็นทางการ, ชุด, เสื้อ, และสายทั้งหมดของเสื้อผ้าลายเซ็น Coco Chanel เราเห็น Coco สูบบุหรี่หลังเวทีเป็นผู้หญิงออกไปบนรันเวย์สำหรับการแสดง เธอไม่เคยยิ้มเพียงสูบบุหรี่ ในตอนท้ายเธอนั่งอยู่ในขั้นตอนของการแสดงแฟชั่นและได้รับการยืนปรบมือ เธอมองความยินดี ... กะพริบจากนั้นกลับไปที่ฉากในวัยเด็กของเธอน้องสาวของเธอเวลาที่เธออยู่กับ Capel ... แล้วยิ้ม relishing ทั้งหมดที่เธอมีประสบการณ์และประสบความสำเร็จในที่สุด. ฉากสุดท้ายบอกเราว่า Coco Chanel และเป็นความสำเร็จระดับนานาชาติการออกแบบมากขึ้น กว่า 60 ปีจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1971 บริษัท ของเธอไปในวันนี้การสร้างรูปแบบลายเซ็นของเธอในชุดสูทและชุดที่มีรายละเอียดที่เรียบง่ายคลาสสิกและไข่มุก เธอเป็นก่อนเวลาของเธอเป็นนักออกแบบหญิงก่อนที่จะมีการใด ๆ และเป็นแบบอย่างในแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1893 สองสาวน้อยอยู่ในด้านหลังของรถบรรทุกหญ้าแห้งที่ถูกขับเคลื่อนโดยพ่อของพวกเขา ทำไมพวกเขาขี่ค่อนข้างไกลจากชนบท และก็มาถึงบ้านเด็กกำพร้าคาทอลิก , staffed โดยแม่ชี มั้ย พ่อจะใช้เวลาสองหญิงสาวภายใน และใบพวกเขาโดยไม่หันกลับไปมองเลย รึเปล่า

สิบห้าปีต่อมา สองพี่น้องที่เติบโต และอีคิงออกมาหากินการ seamstresses ในที่ชอบพอของช่างตัดเสื้อร้านและร้องเพลงในร้านเหล้าทุกเย็น ที่นั่น พวกเขาร้องเพลงคู่ยอดนิยม " โกโก้ " และเครื่องหมายการค้านี้เพลงกลายเป็นชื่อเล่น กาเบรียล ได้ ไหม โคโค่ ( ออเดรย์ ทาทูว์ ) และพี่เอเดรียนแบ่งปันในห้องเล็ก ๆ และความฝันของการแสดงในปารีสที่อัลคาซ่าร์ .  หนึ่งของนักเลง , คุ้มครอง ร่ำรวย เป็นผู้ชายชื่อ balsan .ทำไมเขาหยิบสิ่งที่นุ่งน้อยห่มน้อยแบบนั้นแฟนสาวเขาพบว่าในแต่ละคืน และมาตี โคโค่ รึเปล่า เธอจะไม่กลับบ้านกับเขา แต่ตลอดการสนทนาของเขา ทำไม balsan มุ่งหน้ากลับอสังหาริมทรัพย์ของเขานอกกรุงปารีส และหวังที่จะเห็นมะพร้าวบางครั้งในอนาคต

หลังจากที่ถูกไล่ออกจากร้านที่ไม่ได้นอนกับ ลูกค้าโคโค่ ขโมยสองของเครื่องแต่งกายสำหรับน้องสาวสำหรับใส่ออดิชั่นของกรุงปารีสพบว่า balsan มีสัญญาว่าจะจัดให้พวกเขา ทำไมเอเดรียนกลับออกมาบอกว่าชายหนุ่มที่เธออยากแต่งงานกับเธอ แล้วเธอจะย้ายไปปารีส ทำไมโคโค่โกรธและผิดหวังมาก และบอกพี่สาวเธอไม่ได้ทำตัวใจง่ายไม่บารอนแห่งหมายความว่าและศักดิ์ศรีจะแต่งงานกับสาวทำงานต่ำต้อยชนิดของสิ่งที่ไม่ได้รับการยอมรับ แต่เอเดรียนใบอยู่ดี ทำไมโกโก้แพ็คด้วย และหัวไปปารีสเอง

โกโก้มาถึง balsan อสังหาริมทรัพย์ และเขาก็มีความสุขที่ได้เห็นเธอ แต่สำหรับการเข้าพัก 2 วันสั้นๆ มันคงไม่ดีต่อชื่อเสียงของเขาเพื่อให้เธอ รอบ รึเปล่า เธอยังคงมีแนวโน้มที่จะซ่อนอยู่ เมื่อเขาทำให้ . อะไรเธอ แต่คือรันทด แล้วมันทำให้เธอรู้สึกดีทำไม balsan ใช้เวลาของเธอเพื่อการแข่งขัน และ โคโค่ ตื่นเต้นในสถานที่นั้น เธอสังเกตรายละเอียดของเครื่องแต่งกายที่โดดเด่นของผู้หญิงจากลูกไม้ , กระดุม , เย็บปักถักร้อยรายละเอียดและหมวกและเครื่องประดับ balsan ใบของเธอบนสนามหญ้ากับสามัญชน และไปกับเพื่อนกับกล่องเพื่อดูการแข่งขัน ในขณะที่บนสนามหญ้า กระแทก โกโก้ เป็นพี่สาวของเธอ ที่ดูน่ารักแต่ยังไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสังคมกับเปลือกโลกส่วนบนในกล่อง รึเปล่า

เมื่อเธอกลับมา balsan อสังหาริมทรัพย์ เธอใช้เวลาบางส่วนของชุดและเสื้อ , ตัดพวกเขาขึ้นและทำให้ชุด : ทำไมกางเกง , เสื้อและโบว์ไท . ลักษณะนี้มีต้นฉบับทั้งหมด และไม่มีใครเคยเห็นผู้หญิงขี่ม้าในกางเกงทรงหลวม ดังนั้นเธอจะค่อนข้างเป็นบิตของความสนใจจาก balsan ก็หัวสูงเพื่อนกัน ทำไม balsan ให้เค้าอยู่ที่นี่นะนางมิงเกิลส์ กับเพื่อนๆ ตื่นตาตื่นใจขึ้นมิตรภาพกับหนึ่งใน " หลวม " แต่ผู้หญิง สังคมยอมรับ emilienne คนที่เป็นนักแสดง

balsan นำมะพร้าวแฟนซีแต่งตัวสวมพรรคของเขา แต่หลังจากลองแล้ว โคโค่ เกลียด frills ทั้งหมด gaudiness และผิวหนัง มันแสดงให้เห็น และอีก สร้างชุดใหม่ คราวนี้ มันเป็นเสื้อลายสก๊อตง่ายกับคอขาวทำไม balsan ไม่ชอบมัน แต่โคโค่ ทำ อะไร หลังจากปาร์ตี้วันต่อมา แขกคนหนึ่งเล่นเปียโน และการนัดหยุดงานขึ้นการสนทนากับโคโค่ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือและชัดเจน มีการดึงดูดทันทีระหว่างสอง เขาคืออาเธอร์ คาเพล , เยี่ยมชมภาษาอังกฤษ นักธุรกิจ รึเปล่า โกโก้เรียกเขาว่าไอ้หนู เขาเรียกเธอว่า " ฉลาด " ในชุดเรียบง่ายของเธอ เธอยิ้ม

หลังจากที่เข้าร่วมเล่น emilienne , โคโค่ บอกว่าเธอยังอยากทำ แต่ eielienne บอกว่าเธอแก่เกินไป แต่เธอมีความสามารถกับผลงานของเธอ และควรเปิดหมวกให้ร้าน ทำไมโกโก้ไม่ชอบความคิดนี้ รึเปล่า

โคโค่ กับ คาเพลใกล้ชิด และหลังจากที่พรรคอื่น พวกเขาแอบลงบนลานกว้าง และแบ่งปัน . . . จูบ ทำไมพวกเขาทำรัก และนอนบนคุณสมบัติกระตุ้นใต้ต้นไม้ในเช้าวันรุ่งขึ้น . คาเพลถามเธอต้องการจากไป และ โคโค่ ตกลง พวกเขาไปที่เป็นเมืองชายทะเล และเป็นโคโค่ ครั้งแรก เห็นฝั่ง เธอจะติดใจ และเห็นทุกอย่าง เธอเป็น intrigued โดยรวยของผู้หญิงมากเกินไป เสื้อผ้าและเครื่องประดับ และลายเสื้อที่เรียบง่ายของชาวประมงท้องถิ่น อะไรเร็ว ๆ นี้โคโค่ คือใส่เสื้อลายเดียวกันกับกางเกงทรงหลวมสีดำและหมวกฟางที่เรียบง่าย อะไรอยู่ที่ชายฝั่งเป็นโรแมนติก และโคโค่ กำลังมีความรัก อะไรเมื่อพวกเขากลับ balsan เตือน คาเพลไม่เจ็บ โคโค่ ที่เธอเปราะบางมากกว่าที่เธอเห็น และเขาถามเขา " บอกเธอเร็วๆ นี้ " นี่ลําบาก คาเพล และเขาบอกว่า เขาจะบอกเธอ เมื่อเขาพร้อม

คาเพลใบมะพร้าวกับ balsan ทำงานไม่กี่วัน ทำไมตอนนี้ เธอจะไปเยี่ยมน้องสาวของเธอบอกเธอในที่สุดเธอก็ตกหลุมรักและเข้าใจเหตุผลที่เธอรอที่จะแต่งงานกับ บารอนมั้ยเอเดรียนยังเป็นโสดและเป็นเมียน้อยของเขา ขณะที่พ่อแม่ของเขาจะไม่อนุญาตให้พบเธอ เธอไม่น่า

สถานีของพวกเขาbalsan แนวทาง Coco และบอกเธอว่าเขาไม่อยากให้เธอจากไป เขายอมรับว่าเขาผิด อาย ของ เธอ และจะแต่งงานกับเธอ ไหมเธอปฏิเสธ บอกว่าเธอมีความรักกับ คาเพล ไหม เขาบอกว่า คาเพล จะแต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวยเพราะภาษาอังกฤษเขาไม่มีเงิน รึเปล่า เธออกหัก และไปที่ห้องของเธอ นอกประตูบ้านล็อคbalsan ขอโทษที่ทำร้ายเธอและบอกเธอความจริงที่น่าเกลียด เมื่อ คาเพลกลับมา เขาตระหนักรู้ว่าสถานการณ์ของเขา และเขากล่าวว่าเขาไม่ต้องการที่จะแต่งงาน และมันก็เป็นแค่สังคมหน้าที่ รึเปล่า โคโค่ บอกว่าเธอจะไม่แต่งงาน เป็นพ่อเป็นสามีที่แย่และนอกใจแม่ของเธอตลอดเวลา ในที่สุดเธอก็จะตาย และเราถือว่ามันเป็นการฆ่าตัวตาย .

โคโค่ ตัดสินใจย้ายไปปารีสและเริ่มร้านหมวกและการออกแบบเสื้อผ้า ไหม balsan คิดว่าผู้หญิงไม่ควรทำงานและมันจะเป็นหายนะ แต่เคเปิลมีด้านหน้าของเธอ เงินทั้งหมดที่เธอจะต้องเริ่ม รึเปล่า


ฉากต่อไปคือ โคโค่ สูบบุหรี่ ขณะทำหมวกอยู่ในร้านกับสาวๆ ทำงานหลาย ๆ มันชัดเจนว่าพวกเขาทำงานให้กับ โคโค่ และร้านของเธอคือ สบายดี ไหม คาเพลเข้าชมหลังจากคืนที่โรแมนติก แนะนําว่า พวกเขาใช้เวลา 2 เดือน ค่าเช่าบ้านชายหาด โคโค่ เห็นด้วย และ ตื่นเต้น รึเปล่า คาเพล 1 ใบสำหรับการเดินทางธุรกิจและจากนั้นพวกเขาจะไปชายฝั่ง รึเปล่านะ พี่สาวของเธอทำให้เธอเศร้า ข่าวที่เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุรถยนต์ เธอร้องไห้ให้

คาเพล และเริ่มเย็บเสื้อผ้าในความเศร้าโศกของเธอ อะไรที่เธอทำสิ่งต่าง ๆ ใหม่และใช้สีอื่นนอกจากชื่นชอบเธอดำ เธอใช้สีแดง , ชมพู , และแม้กระทั่งขนสัตว์ Plaids . อะไรในฉากต่อไป เธอมีทั้งพนักงานที่อยู่เบื้องหลังของเธอ ในขณะที่เธอวางสัมผัสการตกแต่งบนชุด มันชัดเจนว่าเธอมีความใหญ่และมีพนักงานมาก ในร้านของเธอ รึเปล่า แล้วเราเห็นผู้หญิงสวยใส่ชุดหลัง ชุดเป็นทางการ ชุดคลุม และสายทั้งหมดของลายเซ็นที่ Coco Chanel เสื้อผ้า