16 March 2015The ConsulateEmbassy o

16 March 2015


The Consulate
Embassy of Germany
Bangkok, Thailand


Dear Sir,


I, Mr. Pongsakorn Pongsak , business owner of Drinkologist Co., Ltd. and General Beverage Co., Ltd., would like to apply for schengen visa to visit Germany due to my business purpose. I will visit Anuga 2015 at Cologne on 24-27 March 2015. Lately, I have business with Krones AG Germany company in Neutraubling about purchasing their machines for turn key contract. Therefore, I will often travel to Germany

In 2012, I was kindly granted short term multiple schengen visa for 2 year from Embassy of Germany (visa number 044490671).

Please kindly consider to grant my short term multiple visa for 3 years will be greatly appreciated.

Enclosed with this letter are all the required documents and I also cover for health and accidental insurance for the period of one year simultaneously.




Your Sincerely,




( Mr. Pongsakorn Pongsak )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

16 2015 มีนาคมสถานกงสุลสถานทูตเยอรมนีกรุงเทพมหานคร ไทยรัก นายพงศ์ศักดิ์ Pongsakorn เจ้าของธุรกิจของ Drinkologist Co., Ltd. และทั่วไปเครื่องดื่ม Co., Ltd. อยากใช้เชงเก้นวีซ่าไปเยอรมันเนื่องจากวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของฉัน ฉันจะชม 2015 Anuga ที่โคโลญจน์บน 24-27 2015 มีนาคม เมื่อเร็ว ๆ นี้ แล้วธุรกิจกับบริษัท Krones AG เยอรมนีใน Neutraubling เกี่ยวกับซื้อเครื่องของพวกเขาสำหรับสัญญาหลักเปิด ดังนั้น จะมักจะเดินทางไปประเทศเยอรมนีใน 2012 ผมกรุณาให้สั้นหลายเชงเก้นวีซ่า 2 ปีจากสถานเอกอัครราชทูตเยอรมนี (วีซ่าหมายเลข 044490671) โปรดกรุณาพิจารณาให้ฉันสั้นหลายวีซ่า 3 ปีจะนิยมมาก แนบกับจดหมายนี้มีเอกสารครบถ้วนและยังครอบคลุมสุขภาพการประกันอุบัติเหตุสำหรับรอบระยะเวลาหนึ่งปีพร้อมกันทั้งหมด ของจริง (นาย Pongsakorn พงศ์ศักดิ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16 มีนาคม 2015 สถานกงสุลสถานทูตเยอรมนีกรุงเทพฯท่านที่รักข้าพเจ้านายพงศกรพงษ์ศักดิ์เจ้าของธุรกิจของ Drinkologist จำกัด และเครื่องดื่มทั่วไป จำกัด ต้องการที่จะยื่นขอวีซ่าเชงเก้นที่จะเยี่ยมชมประเทศเยอรมนีเนื่องจาก เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของฉัน ผมจะไปเยี่ยมชมงาน Anuga 2015 ที่โคโลญได้ 24-27 มีนาคม 2015 เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมมีธุรกิจกับ บริษัท Krones AG เยอรมนีใน Neutraubling เกี่ยวกับการซื้อเครื่องของพวกเขาสำหรับการเปิดสัญญาที่สำคัญ ดังนั้นผมมักจะเดินทางไปยังประเทศเยอรมนีในปี 2012 ผมได้รับความกรุณาในระยะสั้นวีซ่าเชงเก้นหลายสำหรับ 2 ปีนับจากสถานทูตเยอรมนี (วีซ่าจำนวน 044,490,671). กรุณาพิจารณาที่จะให้ระยะสั้น ๆ ของฉันหลายวีซ่าเป็นเวลา 3 ปีจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก . สิ่งที่ส่งมาด้วยตัวอักษรนี้เอกสารทั้งหมดที่จำเป็นและฉันยังครอบคลุมเพื่อสุขภาพและประกันอุบัติเหตุสำหรับระยะเวลาหนึ่งปีไปพร้อม ๆ กัน. ขอแสดงความนับถือ (นายพงศกรพงษ์ศักดิ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

16 มีนาคม 2015




สถานกงสุลสถานทูตเยอรมนีกรุงเทพฯ





ท่านที่รัก ข้าพเจ้า นายพงศกร พงษ์ศักดิ์ ธุรกิจ , เจ้าของ drinkologist จำกัด เครื่องดื่ม บริษัท ทั่วไป และ จำกัด ต้องการขอวีซ่าไปเยอรมัน เนื่องจากวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของฉัน ฉันจะเข้าชม 2015 ที่โคโลญในนูกา 24-27 มีนาคม 2015 เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันมีธุรกิจกับ บริษัท krones AG ใน Neutraubling เยอรมนีเกี่ยวกับการซื้อเครื่องจักรสำหรับเปลี่ยนคีย์สัญญา ดังนั้นผมจึงมักจะเดินทางไปเยอรมนี

ใน 2012 , ผมได้รับวีซ่าเชงเก้นกรุณาในระยะสั้นสำหรับหลายปี 2 จากสถานทูตเยอรมนี ( หมายเลขวีซ่า 044490671 )

กรุณาพิจารณาให้วีซ่าระยะยาวหลายของฉันสั้น ๆ 3 ปี จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

แนบมากับจดหมายฉบับนี้ มีเอกสารให้ และยังช่วยประกันสุขภาพและอุบัติเหตุเป็นเวลา 1 ปี พร้อมกัน




ของคุณอย่างจริงใจ




( นายพงศกร พงษ์ศักดิ์ )