LIQUIDATION OF PEGASUS BULLION LIMI

LIQUIDATION OF PEGASUS BULLION LIMITED
2015-01-07

VOLUNTARY ANNOUNCEMENT
LIQUIDATION OF PEGASUS BULLION LIMITED AND ASSOCIATED SUBSIDIARIES

This is a voluntary announcement made by Pegasus Bullion Limited ("the Company").

The Company would like to announce that as of 4 January 2015, all remaining assets of the company is now in the process of forced liquidation, leading on to dissolution.

REASONS FOR FORCED LIQUIDATION

Gold prices have fallen significantly and have affected market demand. The environment has not been sustainable for business to continue in the last quarter of 2014, and the Company does not expect to have new business to continue to be run in existing markets.

FURTHER INFORMATION IN RELATION TO THE EFFECT OF LIQUIDATION

The Company does not have further information regarding the amount liquidated and the amount of liabilities that have to be written off as a result of this process. The process is expected to be a lengthy one, given the cross border nature of the business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชำระบัญชีของเพกาซัสแท่ง จำกัด 2015-01-07 ประกาศสมัครใจชำระบัญชีของเพกาซัสแท่ง จำกัดและบริษัทในเครือที่เกี่ยวข้องนี่คือการประกาศความสมัครใจโดยเพกาซัสแท่ง จำกัด ("บริษัท")บริษัทอยากจะประกาศวันที่ 4 2015 มกราคม สินทรัพย์ที่เหลือทั้งหมดของบริษัทว่าขณะนี้กำลังบังคับชำระ ผู้นำในการยุบเหตุผลในการบังคับให้ชำระราคาทองคำได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ และมีผลต่อความต้องการตลาด สิ่งแวดล้อมไม่ได้ยั่งยืนในธุรกิจต่อไปในไตรมาสสุดท้ายปี 2557 และบริษัทคาดว่าจะมีธุรกิจใหม่เพื่อรันในตลาดที่มีอยู่ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลของการชำระบัญชีบริษัทมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับยอดเงิน liquidated และจำนวนหนี้สินที่ต้องเขียนออกจากกระบวนการนี้ กระบวนการคาดว่าจะหนึ่งยาว กำหนดลักษณะเส้นขอบระหว่างของธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชำระบัญชีของเพกาซัส BULLION จำกัด
2015/01/07 ประกาศสมัครใจการชำระบัญชีของเพกาซัส BULLION จำกัด และ บริษัท ร่วมนี้จะมีการประกาศความสมัครใจทำโดยแรงบันดาลใจแท่ง จำกัด ("บริษัท ฯ "). บริษัท ฯ ขอแจ้งให้ทราบว่าในวันที่ 4 มกราคม 2015, ทรัพย์สินที่เหลือทั้งหมดของ บริษัท ขณะนี้อยู่ในกระบวนการของการบังคับชำระหนี้ที่นำไปสลายตัว. เหตุผลสำหรับการบังคับชำระบัญชีราคาทองคำได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญและมีผลกระทบต่อความต้องการของตลาด สภาพแวดล้อมที่ไม่ได้รับการพัฒนาอย่างยั่งยืนสำหรับธุรกิจที่จะดำเนินการในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปี 2014 บริษัท และ บริษัท ไม่ได้คาดหวังที่จะมีธุรกิจใหม่ที่จะยังคงทำงานในตลาดที่มีอยู่. ข้อมูลเพิ่มเติมที่สัมพันธ์กับผลการชำระบัญชีบริษัท ไม่ได้มี ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ชำระบัญชีและจำนวนเงินของหนี้สินที่จะต้องเขียนออกมาเป็นผลมาจากกระบวนการนี้ กระบวนการนี้คาดว่าจะเป็นหนึ่งในความยาวกำหนดลักษณะข้ามพรมแดนของธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การชำระหนี้ของเพกาซัสแท่งจำกัด
2015-01-07


สมัครประกาศการชำระหนี้ของเปกาซัสทองแท่ง จำกัด และบริษัทที่เกี่ยวข้อง

นี่คือการประกาศให้เป็นแท่ง เปกาซัส จํากัด ( มหาชน ) ( " บริษัท " )

บริษัทต้องการที่จะประกาศว่าในวันที่ 4 มกราคม 2015 , ทั้งหมดที่เหลืออยู่ของ บริษัท คือตอนนี้ในทรัพย์สิน กระบวนการของการบังคับชำระหนี้ นําในการละลาย .

เหตุผลสำหรับการบังคับชำระหนี้

ราคาทองคำได้ลดลงอย่างมากและได้รับผลกระทบ ความต้องการของตลาด สิ่งแวดล้อมที่ยั่งยืนสำหรับธุรกิจได้ต่อไปในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปี และบริษัทไม่ได้คาดหวังที่จะมีธุรกิจใหม่ จะวิ่งในตลาดที่มีอยู่

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลของการชำระหนี้

บริษัท ไม่ได้มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับยอดเงินชำระหนี้และจำนวนหนี้สินที่ต้องเขียนออกมาเป็นผลของกระบวนการนี้ กระบวนการนี้คาดว่าจะยาวหนึ่งให้ชายแดนข้ามธรรมชาติของธุรกิจ