I went to the English Corner on Dec

I went to the English Corner on December 20, 2015. I read a book "My Great – Grandmother’s Gourd", authored by Cristina Kessler and illustrated by Walter Lyon Krudop. This book is about Fatima is thrilled. Her Sudanese village has a brand- new pump. No more camels hauling water. No more storing water in baobab trees. Life will be easier and better for all. But Fatima's grandmother refuses to change her ways. She insists upon preparing the baobab tree for the dry season, just as her mother and grand- mother did before her. The other villagers think she's foolish, but she doesn't care. She has plenty of work to do and so does Fatima, who decides she must help. Based on true event and illustrated with richly hued artwork, this rewarding story is about generations coming together in modern Africa, mixing old ways with the new. I feel love this book because it gave me knowledge and education to me and for practicing reading English as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไปมุมภาษาอังกฤษบน 20 ธันวาคม 2015 ผมอ่านหนังสือ "ของฉันดี – มะระของคุณยาย" เขียน โดยว่า Cristina Kessler และภาพประกอบ โดย Walter ลียง Krudop หนังสือเล่มนี้เป็นเกี่ยวกับฟาติมาเป็นตื่นเต้น หมู่บ้านของซูดานมีเป็นแบรนด์ใหม่ปั๊ม ไม่มีเส้นน้ำอูฐเพิ่มเติม ต้นเบาบับไม่เก็บน้ำ ชีวิตจะง่ายขึ้น และดีกว่าสำหรับทั้งหมด แต่ยายของฟาติมาปฏิเสธที่จะเปลี่ยนวิธีของเธอ เธอรมย์เมื่อเตรียมต้นเบาบับสำหรับฤดู เช่นเดียวกับแม่และย่าของเธอจึงก่อนเธอ ชาวบ้านอื่น ๆ คิดว่า เธอจะโง่ แต่เธอไม่สนใจ เธอมีงานทำ และเพื่อ ไม่ฟาติมา ที่เธอต้องช่วยตัดสินใจ อิงจากเหตุการณ์จริง และภาพประกอบ ด้วยงานศิลปะ hued มั่งคั่ง เรื่องนี้คุ้มค่าจะเกี่ยวกับรุ่นมาด้วยกันในอาณาจักรไทยทันสมัย ผสมแบบเดิมกับใหม่ รู้สึกรักหนังสือเล่มนี้ เพราะมันทำให้ผมรู้และศึกษาให้ และ สำหรับการฝึกอ่านภาษาอังกฤษเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไปที่มุมภาษาอังกฤษในวันที่ 20 ธันวาคม 2015 ผมได้อ่านหนังสือ "My ยิ่งใหญ่ - ยายของมะระ" ประพันธ์โดยคริสตินาเคสเลอร์และภาพประกอบโดยวอลเตอร์ลียง Krudop หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับฟาติมาตื่นเต้น หมู่บ้านซูดานเธอมีปั๊มแบรนด์ใหม่ ไม่มีอูฐมากขึ้นลากน้ำ ไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมการจัดเก็บน้ำในต้นไม้โกงกาง ชีวิตจะง่ายขึ้นและดีกว่าสำหรับทุก แต่คุณยายของฟาติมาไม่ยอมเปลี่ยนวิธีการของเธอ เธอยืนกรานเตรียมต้นไม้โกงกางสำหรับฤดูแล้งเช่นเดียวกับแม่ของเธอและแม่ Grand- ได้ก่อนที่เธอ ชาวบ้านคนอื่น ๆ คิดว่าเธอโง่ แต่เธอไม่สนใจ เธอมีความอุดมสมบูรณ์ของงานที่ต้องทำและเพื่อไม่ฟาติมาที่ตัดสินใจที่เธอจะต้องช่วย ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริงและภาพประกอบด้วยงานศิลปะ hued มั่งคั่งเรื่องรางวัลนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนรุ่นมารวมกันในทวีปแอฟริกาที่ทันสมัย​​ผสมวิธีเก่ากับใหม่ ฉันรู้สึกรักหนังสือเล่มนี้เพราะมันทำให้ผมมีความรู้และการศึกษาเพื่อฉันและสำหรับการฝึกอ่านภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไปที่มุมภาษาอังกฤษ เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2015 ฉันอ่านหนังสือของฉัน " ดี–ยายบวบ " ประพันธ์โดย คริสติน่า ร้องและแสดงโดย วอลเตอร์ ลียง krudop . หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับฟาติมาตื่นเต้น เธอซูดานหมู่บ้านมีปั๊มยี่ห้อใหม่ ไม่มีอูฐน้ำลาก ไม่มีการจัดเก็บน้ำใน baobab ต้นไม้ ชีวิตจะง่ายขึ้นและดีกว่าสำหรับทุกคน แต่คุณย่าฟาติมาก็ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนวิธีของเธอ เธอยืนยันเมื่อเตรียมต้นไม้ Baobab สำหรับฤดูแล้งเช่นเดียวกับแม่ของเธอ และแกรนด์ - แม่ก่อนที่เธอ ชาวบ้านอื่น ๆคิดว่าเธอโง่ แต่เธอไม่สนใจ เธอมีงานให้ทำอีกเยอะ และไม่ดังนั้น ฟาติมา ใครตัดสิน เธอต้องช่วย ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริง และภาพประกอบเรื่องคุ้มค่า hued มั่งคั่งงานศิลปะนี้เป็นรุ่นที่มาด้วยกันในแอฟริกาที่ทันสมัยผสมวิธีเก่ากับใหม่ ผมรู้สึกชอบหนังสือเล่มนี้เพราะมันให้ความรู้และการศึกษาเพื่อฉันและเพื่อฝึกอ่านภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี