As in prior research (Kraus et al.,

As in prior research (Kraus et al., 2010), we sought to determine if
our manipulation was successful in shifting participants' momentary
perceptions of their social class rank. To that end, we examined
participants' responses on the 10-rung ladder measure of social class
rank in the low and high rank conditions. Results confirmed our expectations:
low-rank participants, imagining an interaction with someone
at the top of the social class hierarchy, reported being lower in social
class rank (M = 4.58) than did high-rank participants who imagined
an interaction with someone at the bottom of the hierarchy (M =
5.39), t(418)= 5.00, p b .01, d=0.49.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการวิจัยก่อน (Kraus et al. 2010), ตว่าการจัดการของเราประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนเกียร์ของผู้เข้าร่วมชั่วขณะการรับรู้ของลำดับชั้นทางสังคมของพวกเขา ถึงที่สุด เราตรวจสอบการตอบสนองของผู้เข้าร่วมวัดบันได 10 รุ่งของชนชั้นอันดับในเงื่อนไขอันดับสูง และต่ำ ผลยืนยันความคาดหวังของเรา:ผู้เข้าร่วมต่ำ rank จินตนาการการโต้ตอบกับผู้อื่นด้านบนของลำดับชั้นทางสังคม รายงานอยู่ต่ำกว่าในสังคมชั้นยศ (M = 4.58) กว่าผู้เข้าร่วมสูง rank ที่จินตนาการการโต้ตอบกับคนที่ด้านล่างของลำดับชั้น (M =5.39), t(418) = 5.00, b p .01, d = 0.49

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การวิจัยก่อน (Kraus et al., 2010) เราพยายามที่จะตรวจสอบว่า
การจัดการของเราประสบความสำเร็จในการขยับเข้าร่วมชั่วขณะ
การรับรู้ของการจัดอันดับระดับชั้นทางสังคมของพวกเขา ไปสิ้นสุดที่เราตรวจสอบ
การตอบสนองของผู้เข้าร่วมในการวัดบันได 10 ขั้นของสังคมชั้น
ยศในสภาพยศต่ำและสูง ผลการยืนยันความคาดหวังของเรา:
ผู้เข้าร่วมต่ำยศจินตนาการปฏิสัมพันธ์กับคน
ที่ด้านบนของลำดับชั้นทางสังคมรายงานว่าลดลงในสังคม
ชั้นยศ (M = 4.58) กว่าผู้เข้าร่วมสูงอันดับที่คิด
ปฏิสัมพันธ์กับคนที่ ด้านล่างของลำดับชั้น (M =
5.39) T (418) = 5.00, 0.01 PB, D = 0.49

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวิจัย ( เคราส์ et al . , 2010 ) , เราพยายามที่จะตรวจสอบว่าการจัดการของเราประสบความสำเร็จในการขยับกิจกรรมชั่วขณะการรับรู้ของสังคมชนชั้น . ไปสิ้นสุดที่เราตรวจสอบการตอบสนองของผู้เข้าร่วมใน 10 รุ่งบันไดวัดชนชั้นทางสังคมอยู่ในระดับต่ำและเงื่อนไขอันดับสูงสุด ยืนยันความคาดหวังของเราคนยศต่ำ จินตนาการ การปฏิสัมพันธ์กับคนที่ด้านบนของชนชั้นทางสังคม โครงสร้าง , รายงานการลดลงในสังคมระดับยศ ( M = 4.58 ) กว่าสูงอันดับ ผู้คิดการมีปฏิสัมพันธ์กับคนที่อยู่ด้านล่างสุดของลำดับชั้น ( M =5.10 ) , t ( 418 ) = 5.00 , P B . 01 , D = 0.49 .