100 kg of triglycerides react with

100 kg of triglycerides react with 10 kg of methanol, theoretical results should be 100 kg of biodiesel and 10 kg of glycerol. However, two possible side reactions may take place in the transesterification reaction, neutralization of the free fatty acids of the vegetable oil and/or saponification of the triglycerides. Both of them produce sodium soaps and, therefore, reduce the biodiesel yield. Neutralization of the free fatty acids could occur since the acid value of the used vegetable oil was about 1 mg KOH/g. Saponification of triglycerides could be in a minimal value since the water content of the used vegetable oil was nil, but presence of the hydroxide group may cause triglycerides saponification. As shown in Fig. 2a biodiesel yield of 97.6 wt % was obtained from transesterification of 100 kg jatropha oil and methyl alcohol with sodium hydroxide as catalyst. Some of the produced biodiesel properties were measured and presented in Table 3.
Glycerol purification The glycerol layer was collected from the bottom of the decanter. This layer contained the glycerol, part of the unreacted methanol, formed soaps and the catalyst. Phosphoric acid was added to this layer to neutralize the catalyst and convert soaps back to free fatty acids. Three distinct layers were separated with free fatty acids on the top, glycerol and methanol in middle and sodium phosphate on the bottom. Free fatty acids and sodium phosphate were collected and sent to each corresponding storage tank. The methanol was then recovered by about 85 % by heating the glycerol above 65 ºC in a closed loop and sent to the methanol storage part as shown in Fig. 2. The produced glycerol was 85 % purity according to the HPLC analysis and could be used in industrial uses or exposed to further purification for pharmaceutical uses. Free fatty acids of 2 % of the oil weight are obtained, as well as sodium phosphate salts. These free fatty acids could be used

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

100 กก.ของไตรกลีเซอไรด์ทำปฏิกิริยากับเมทานอล 10 กิโลกรัม ทฤษฎีผลลัพธ์จะเป็นไบ โอดีเซล และกลีเซอรอล 10 กก. 100 กก. อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาสองข้างเป็นไปได้อาจใช้สถานที่ในปฏิกิริยาเพิ่ม ปฏิกิริยาสะเทิน fatty acids ฟรีของน้ำมันพืชหรือสะของระดับไตรกลีเซอไรด์ ทั้งสองอย่างผลิตสบู่โซเดียม และ ดังนั้น ลดการผลิตไบโอดีเซล ปฏิกิริยาสะเทินกรดไขมันอิสระอาจเกิดตั้งแต่ค่ากรดของน้ำมันพืช ประมาณ 1 มิลลิกรัมสะเกาะ/กรัมของไตรกลีเซอไรด์อาจเป็นค่าที่น้อยที่สุดตั้งแต่ของน้ำมันพืชที่ใช้ก็ไม่มี แต่ปัจจุบันของกลุ่มไฮดรอกไซด์อาจทำให้ไตรกลีเซอไรด์สะ ดังแสดงใน รูปที่ 2a ผลิตไบโอดีเซลของ 97.6 wt %ได้รับจากเพิ่มน้ำมันสบู่ดำ 100 กิโลกรัมและเมทิลแอลกอฮอล์ ด้วยโซเดียมไฮดรอกไซด์เป็นเศษ บางส่วนของคุณสมบัติผลิตไบโอดีเซลถูกวัด และนำเสนอในตารางที่ 3เก็บรวบรวมจากด้านล่างของขวดเหล้าฟอกกลีเซอรอลชั้นกลีเซอรอล ชั้นนี้ประกอบด้วยกลีเซอรอล ส่วนของเมทานอ unreacted สบู่และแรงกระตุ้นที่เกิดขึ้น กรดฟอสฟอริกถูกเพิ่มไปนี้ชั้นจะแก้เศษ และแปลงสบู่กลับเป็นกรดไขมันอิสระ สามชั้นแตกต่างแยกจากกัน fatty acids ฟรีบน กลีเซอรอล และเมทานอลในกลางและโซเดียมฟอสเฟตที่ด้านล่าง กรดไขมันอิสระและโซเดียมฟอสเฟตถูกรวบรวม และส่งไปยังถังเก็บที่สอดคล้องกันแต่ละ เมทานอลถูกกู้คืน โดยประมาณ 85% โดยกลีเซอรอลเหนือ 65 ºC ในวนปิด แล้วส่งให้ส่วนเก็บเมทานอลดังแสดงในรูป 2 กลีเซอรอลผลิตถูกบริสุทธิ์ 85% ตามการวิเคราะห์ HPLC และสามารถใช้ในอุตสาหกรรม หรือการกรองเพิ่มเติมสำหรับการใช้ยา กรดไขมันอิสระ 2% ของน้ำหนักน้ำมันได้รับ และโซเดียมฟอสเฟตเกลือ สามารถใช้กรดไขมันเหล่านี้ฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

100 กิโลกรัมของไตรกลีเซอไรด์ทำปฏิกิริยากับ 10 กิโลกรัมของเมทานอลผลทฤษฎีควรจะเป็น 100 กิโลกรัมไบโอดีเซลและ 10 กิโลกรัมของกลีเซอรอล อย่างไรก็ตามสองปฏิกิริยาข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นในการทำปฏิกิริยา transesterification การวางตัวเป็นกลางของกรดไขมันอิสระของน้ำมันพืชและ / หรือสะพอของไตรกลีเซอไรด์ ทั้งของพวกเขาผลิตสบู่โซเดียมและจึงลดผลผลิตไบโอดีเซล การวางตัวเป็นกลางของกรดไขมันอิสระที่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากค่ากรดของน้ำมันพืชที่ใช้เป็นประมาณ 1 มิลลิกรัม KOH / กรัม สะพอของไตรกลีเซอไรด์อาจจะอยู่ในค่าที่น้อยที่สุดนับตั้งแต่ปริมาณน้ำของน้ำมันพืชที่ใช้เป็นศูนย์ แต่การปรากฏตัวของกลุ่มไฮดรอกไซอาจก่อให้เกิดไตรกลีเซอไรด์สะพอ ดังแสดงในรูป ผลผลิตไบโอดีเซล 2a ของ 97.6% โดยน้ำหนักที่ได้รับจาก transesterification 100 กก. น้ำมันสบู่ดำและเมทิลแอลกอฮอล์กับโซเดียมไฮดรอกไซเป็นตัวเร่งปฏิกิริยา บางส่วนของคุณสมบัติไบโอดีเซลที่ผลิตได้รับการวัดและนำเสนอในตารางที่ 3
ฟอกกลีเซอรอลชั้นกลีเซอรอลที่ถูกเก็บรวบรวมจากด้านล่างของขวดเหล้าที่ ชั้นนี้มีกลีเซอรอลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมทานอล unreacted, สบู่เกิดขึ้นและตัวเร่งปฏิกิริยา กรดฟอสฟถูกบันทึกอยู่ในชั้นนี้จะต่อต้านตัวเร่งปฏิกิริยาและแปลงกลับไปสบู่กรดไขมันอิสระ สามชั้นที่แตกต่างกันถูกคั่นด้วยกรดไขมันอิสระบนกลีเซอรอลและเมทานอลในช่วงกลางฟอสเฟตและโซเดียมที่อยู่ด้านล่าง กรดไขมันอิสระและโซเดียมฟอสเฟตที่ถูกเก็บรวบรวมและส่งไปยังแต่ละถังเก็บที่สอดคล้องกัน เมทานอลก็หายแล้วประมาณ 85% ด้วยความร้อนกลีเซอรอลดังกล่าวข้างต้น 65 องศาเซลเซียสในวงปิดและส่งไปยังส่วนจัดเก็บข้อมูลเมทานอลดังแสดงในรูป 2. กลีเซอรอลที่ผลิตได้มีความบริสุทธิ์ 85% ตามการวิเคราะห์ HPLC และสามารถนำมาใช้ในอุตสาหกรรมที่ใช้หรือสัมผัสกับการทำให้บริสุทธิ์ต่อไปสำหรับการใช้ยา กรดไขมันอิสระจาก 2% ของน้ำหนักน้ำมันที่จะได้รับเช่นเดียวกับเกลือโซเดียมฟอสเฟต กรดไขมันเหล่านี้ฟรีสามารถนำมาใช้