We have previously heard of your co

We have previously heard of your company and would be delighted to assist you with this matter. I have also attached our profile for your kind reference.

We normally do not work on contingency basis, but since you are specialized in collection issues, we want to build a long-term relationship with you.

We suggest two options for this case and any other in the future for your kind consideration:

Option 1: Contingency Basis

The firm will get 20% of the collected amounts. The client will have to pay the legal costs for the court. No out of pocket expenses would be claimed from our side.

Option 2: Standard basis

The firm gets 10% for the case, 5% upfront and 5% success fee, provided that the total fees are not less than USD1500. Consequently, the minimum upfront payment to proceed would be USD750.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเคยได้ยินก่อนหน้านี้ของบริษัทของคุณ และยินดีที่จะช่วยเหลือคุณในเรื่องนี้ได้ นอกจากนี้ผมยังได้แนบข้อมูลส่วนตัวของเราสำหรับการอ้างอิงชนิดเราปกติไม่ทำงานบนพื้นฐานฉุกเฉิน แต่เนื่องจากคุณมีความเชี่ยวชาญในปัญหาการเก็บ เราต้องการสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวกับคุณเราขอแนะนำสองตัวเลือกสำหรับกรณีนี้และอื่น ๆ ในอนาคตสำหรับพิจารณาชนิดของคุณ:ตัวเลือกที่ 1: พื้นฐานฉุกเฉินบริษัทจะได้รับ 20% ของยอดเรียกเก็บ ลูกค้าจะต้องชำระค่าใช้จ่ายทางกฎหมายต่อศาล ไม่ออกมาจากกระเป๋าจะอ้างค่าใช้จ่ายจากฝั่งของเราตัวเลือกที่ 2: เกณฑ์มาตรฐานบริษัทได้รับ 10% สำหรับกรณี 5% ล่วงหน้าและค่าธรรมเนียม 5% ความสำเร็จ โดยที่ค่าธรรมเนียมทั้งหมดจะไม่น้อยกว่า USD1500 ดังนั้น การชำระเงินล่วงหน้าขั้นต่ำการดำเนินจะเป็น 750 เหรียญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเคยได้ยินมาก่อนหน้านี้ของ บริษัท ของคุณและจะยินดีที่จะช่วยให้คุณกับเรื่องนี้ ฉันยังได้แนบรายละเอียดของเราสำหรับการอ้างอิงของคุณชนิด.

ปกติเราไม่ได้ทำงานบนพื้นฐานฉุกเฉิน แต่เนื่องจากคุณมีความเชี่ยวชาญในประเด็นคอลเลกชันที่เราต้องการที่จะสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวกับคุณ.

เราขอแนะนำให้สองตัวเลือกสำหรับกรณีนี้และใด ๆ อื่น ๆ ในอนาคตสำหรับการพิจารณาชนิดของคุณ:

ตัวเลือกที่ 1: ฉุกเฉินเกณฑ์

บริษัท จะได้รับ 20% ของจำนวนเงินที่เก็บรวบรวม ลูกค้าจะต้องชำระค่าใช้จ่ายตามกฎหมายศาล ไม่มีค่าใช้จ่ายออกจากกระเป๋าจะอ้างว่ามาจากด้านข้างของเรา.

ตัวเลือกที่ 2: พื้นฐานมาตรฐาน

บริษัท ได้รับ 10% สำหรับกรณีที่ 5% ล่วงหน้าและค่าบริการ 5% ประสบความสำเร็จโดยมีเงื่อนไขว่าค่าใช้จ่ายรวมมีจำนวนไม่น้อยกว่า 1,500 ดอลลาร์สหรัฐ ดังนั้นการชำระเงินล่วงหน้าขั้นต่ำที่จะดำเนินการต่อไปจะเป็น USD750

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยได้ยินของ บริษัท ของคุณและยินดีที่จะช่วยเหลือคุณกับเรื่องนี้ ผมได้แนบรายละเอียดของเราสำหรับการอ้างอิงของคุณกรุณาปกติเราไม่ได้ทำงานบนพื้นฐานฉุกเฉิน แต่เนื่องจากคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องการเก็บ เราต้องการสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวกับคุณเราขอแนะนำสองตัวเลือกสำหรับกรณีนี้และใด ๆอื่น ๆในอนาคตสำหรับการพิจารณาประเภทของคุณ :ทางเลือกที่ 1 : พื้นฐานบริษัทจะได้รับ 20% ของจำนวนเงิน . ลูกค้าจะต้องจ่ายค่าใช้จ่ายทางกฎหมายในศาล ไม่ออกจากค่าใช้จ่ายในกระเป๋าจะอ้างจากด้านข้างของเราตัวเลือกที่ 2 : พื้นฐานมาตรฐานบริษัท ได้ 10% สำหรับกรณีล่วงหน้า 5% และค่าความสำเร็จ 5% โดยที่ค่าธรรมเนียมรวมไม่น้อยกว่า usd1500 . ดังนั้นการชำระเงินล่วงหน้าขั้นต่ำที่จะดำเนินการจะ usd750 .