Yes, I am a close friend to her.You

Yes, I am a close friend to her.
You are not sure whether to like her a lover or friend.
Right?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ผมเป็นเพื่อนสนิทกับเธอ.
คุณไม่แน่ใจว่าจะชอบเธอคนรักหรือเพื่อน.
ใช่ไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ ฉันเป็นเพื่อนสนิทกับ her.
ไม่แน่ใจว่าชอบเธอกับคนรักหรือเพื่อน
ขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ฉันเป็นเพื่อนกับเธอ.
คุณไม่แน่ใจว่าไม่ว่าจะเป็นเหมือนเพื่อนเธอหรือรัก.
ทางด้านขวา