We utilize a SELF check-in and chec

We utilize a SELF check-in and check-out system. For security reasons, the instructions will be provided 4 days before your arrival date. In the meantime, please read through the Welcome Guide and feel free to let us know if you have any questions. (The link to this guide is provided in the next message for your easy reference.)

For our reference in preparation for your stay, please provide us with the following information:
1. Expected check-in time (Any time after 3:00PM)
2. Expected check-out time (Any time before 10:00AM )
3. A phone number or an e-mail address we can reach you at while you are in Japan
4. Your reservation is made for 3person. Please confirm that this is correct.

Thank you again for choosing our place and we are looking forward to hosting you!

All the best,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้ระบบเช็คอิน และเช็คเอาท์ตนเอง สำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัย คำแนะนำจะให้ 4 วันก่อนวัน ในระหว่าง กรุณาอ่านคู่มือการต้อนรับ และรู้สึกฟรีเพื่อให้เราทราบหากคุณมีคำถาม (เชื่อมโยงไปยังคำแนะนำนี้มีในข้อถัดไปสำหรับการอ้างอิงได้ง่าย) สำหรับตัวอย่างในการเตรียมการสำหรับการเข้าพักของคุณ กรุณากรอกข้อมูลต่อไปนี้: 1. คาดว่าจะเช็คอิน (เวลาใด ๆ หลัง 3:00) 2. คาด-เช็ค (เวลาใด ๆ ก่อน 10:00 น.) 3. หมายเลขโทรศัพท์หรืออยู่อีเมลที่ติดต่อคุณได้ในขณะที่คุณอยู่ในประเทศญี่ปุ่น 4.ทำการจองสำหรับ 3person โปรดยืนยันว่า นี้ถูกต้อง ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการเลือกของเรา และเรากำลังรอคอยที่จะได้ต้อนรับคุณ ทั้งหมดที่ดีสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราใช้ตัวเองในการเช็คอินและเช็คเอาระบบ สำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัยคำแนะนำจะได้รับ 4 วันก่อนวันเข้าพักของคุณ ในระหว่างนี้โปรดอ่านคู่มือการต้อนรับและรู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ (. เชื่อมโยงไปยังคู่มือฉบับนี้ให้ไว้ในข้อความถัดไปสำหรับการอ้างอิงของคุณง่าย) สำหรับการอ้างอิงของเราในการเตรียมความพร้อมสำหรับการเข้าพักของคุณโปรดให้เรามีข้อมูลต่อไปนี้: 1 คาดว่าการเช็คอินเวลา (เวลาใด ๆ หลังจาก 15:00) 2 เวลาที่คาดว่าจะเช็คเอาท์ (เวลาใด ๆ ก่อนที่ 10:00) 3 หมายเลขโทรศัพท์หรือ e-mail address เราสามารถติดต่อคุณขณะที่คุณอยู่ในประเทศญี่ปุ่น4 สำรองห้องพักของคุณจะทำสำหรับ 3person โปรดยืนยันว่าปัญหานี้เป็นที่ถูกต้อง. ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการเลือกสถานที่ของเราและเรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อโฮสติ้งคุณ! สิ่งที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราใช้ระบบการเช็คอินด้วยตนเองด่วน สำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัย คำแนะนำจะให้ 4 วัน ก่อนวันเข้าพัก ในขณะเดียวกันโปรดอ่านคู่มือการต้อนรับและรู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ . ( ลิงค์นี้คู่มือที่ระบุไว้ในข้อความถัดไปสำหรับการอ้างอิง ของคุณง่าย )สำหรับการอ้างอิงของเราในการเตรียมการสำหรับการเข้าพักของคุณ โปรดให้ข้อมูลต่อไปนี้ :1 . คาดเช็คเวลา ( ใด ๆหลังจากเวลา 15.00 น. )2 . คาดว่าด่วนเวลา ( เวลาใด ๆก่อน 10.00 น. )3 . หมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่ e - mail เราสามารถติดต่อคุณได้ในขณะที่คุณอยู่ในญี่ปุ่น4 . สำรองห้องพักของคุณสำหรับ 3person . กรุณายืนยันว่าถูกต้องขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการเลือกสถานที่ของเราและเรารอคอยที่จะจัดการคุณทั้งหมดที่ดีที่สุด