was a problem for both digital and

was a problem for both digital and non-digital documentation and data storage situations which resulted from the practice of abbreviating a four-digit year to two digits. This made year 2000 indistinguishable from 1900. The former assumption that a twentieth-century date was always understood caused various errors concerning, in particular, the display of dates and the automated ordering of dated records or real-time events.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เป็นปัญหาสำหรับทั้งดิจิตอล และ ดิจิตอลไม่ใช่เอกสารและข้อมูลเก็บข้อมูลสถานการณ์ซึ่งเป็นผลมาจากการปฏิบัติของ abbreviating ปีสี่หลักกับตัวเลขสองหลัก นี้ได้ปี 2000 จำแนกไม่ได้จาก 1900 สมมติฐานเดิมว่า วันยี่สิบศตวรรษถูกเสมอเข้าใจเกิดข้อผิดพลาดต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ โดยเฉพาะ แสดงวันที่และลำดับอัตโนมัติของระเบียนวันที่ล่วงหน้าหรือเหตุการณ์จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นปัญหาสำหรับทั้งเอกสารดิจิตอลและไม่ใช่ดิจิตอลและสถานการณ์การจัดเก็บข้อมูลซึ่งเป็นผลมาจากการปฏิบัติของ abbreviating ปีสี่หลักสองหลัก ปี 2000 นี้ทำให้แตกต่างจากปี 1900 สมมติฐานเดิมที่วันที่ศตวรรษที่ยี่สิบก็เป็นที่เข้าใจมักเกิดจากข้อผิดพลาดต่างๆที่เกี่ยวข้องกับโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงวันที่และการสั่งซื้ออัตโนมัติบันทึกลงวันที่หรือเหตุการณ์เรียลไทม์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นปัญหาสำหรับทั้งดิจิตอลและไม่ใช่เอกสารดิจิตอลและจัดเก็บข้อมูล สถานการณ์ ซึ่งผลจากการปฏิบัติของเพิ่มปีเลขสี่สองตัวเลข นี้ผลิตปี 2000 ไม่ต่างอะไรจาก 1900 อดีต ( วันที่ยี่สิบมักจะเข้าใจเกิดข้อผิดพลาดต่าง ๆเกี่ยวกับ โดยเฉพาะแสดงวันที่และอัตโนมัติบันทึกการสั่งซื้อ ลงวันที่ หรือเหตุการณ์ต่างๆ แบบเรียลไทม์