The hierarchical encoding encodes a

The hierarchical encoding encodes an image in multiple resolutions.
For e.g., one could provide 320x240, 640x480 and 1280x960 versions of an
image; the decoder at the receiving end can choose the optimum resolution
depending on the target’s capabilities. Thus, high-resolution images can be
easily viewed in lower resolution devices. This is particularly relevant to
small portable terminals and for conferencing where multiple smaller images
need to share the screen with full size images at different times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำดับชั้นการเข้ารหัสจแมปภาพในความละเอียดหลายสำหรับก. หนึ่งสามารถให้รุ่น 320 x 240, 640 x 480 และ 1280 x 960 การภาพ ตัวถอดรหัสที่สิ้นสุดรับสามารถเลือกความละเอียดสูงสุดขึ้นอยู่กับความสามารถเป้าหมาย s ดังนั้น ภาพความละเอียดสูงได้ดูง่าย ๆ ในอุปกรณ์ความละเอียดต่ำกว่า นี้จะเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเทอร์มินัลแบบพกพาขนาดเล็กและ การประชุมที่ภาพเล็กหลายต้องใช้หน้าจอกับภาพขนาดเต็มที่เวลาต่าง ๆ กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำดับชั้นการเข้ารหัสถอดรหัสภาพในความละเอียดหลาย.
สำหรับเช่นหนึ่งสามารถให้ 320x240, 640x480 และ 1280x960 รุ่น
ภาพ; ถอดรหัสที่สิ้นสุดการรับสามารถเลือกความละเอียดที่เหมาะสม
ขึ้นอยู่กับเป้าหมาย ?? ความสามารถ ดังนั้นภาพความละเอียดสูงสามารถ
ดูได้ง่ายในอุปกรณ์ความละเอียดต่ำ นี่คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับ
ขั้วแบบพกพาขนาดเล็กและสำหรับการประชุมที่มีขนาดเล็กหลายภาพที่
จำเป็นต้องใช้หน้าจอที่มีภาพขนาดเต็มเวลาที่ต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลำดับชั้นการเข้ารหัสเข้ารหัสภาพในหลายมติ .
เช่น หนึ่งสามารถให้ 320x240 640x480 , และรุ่นของกล้องวีดีโอไฟแช็ค
ภาพ ; ถอดรหัสที่สิ้นสุดการรับสามารถเลือกความละเอียดที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับความสามารถ
ค่ะ เป้าหมาย ดังนั้น ภาพความละเอียดสูงที่สามารถดูได้อย่างง่ายดายใน
อุปกรณ์ความละเอียดต่ำ นี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับ
ขั้วแบบพกพาขนาดเล็กและการประชุมที่ภาพขนาดเล็กหลาย
ต้องแบ่งปันหน้าจอที่มีขนาดเต็มภาพในเวลาที่แตกต่างกัน .