Clause 5 In the event of any ambigu

Clause 5 In the event of any ambiguity or discrepancy between the provisions of this Addendum and those of the Agreement, it is the intention of the Parties that the provisions of this Addendum shall prevail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อ 5 ในกรณีที่เกิดความคลุมเครือหรือความขัดแย้งระหว่างข้อบังคับของภาคผนวกนี้และบรรดาข้อตกลงใด ๆ มันเป็นความตั้งใจของบุคคลที่บังคับใช้ข้อบังคับของภาคผนวกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 5 ในกรณีที่มีความเคลือบแคลงใด ๆ หรือความแตกต่างระหว่างบทบัญญัติของภาคผนวกนี้และผู้ที่อยู่ในสัญญานั้นมันเป็นความตั้งใจของภาคีที่บทบัญญัติของภาคผนวกนี้จะเหนือกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อ 5 ในกรณีที่มีความคลุมเครือ หรือความขัดแย้งระหว่างบทบัญญัติของข้อตกลงนี้และของข้อตกลง เป็นเจตนาของคู่กรณีว่า บทบัญญัติของข้อตกลงนี้จะเหนือกว่า