Maleficent first appears in the fil

Maleficent first appears in the film Sleeping Beauty in King Stefan's castle by means of supernatural teleportation during the christening of Stefan's daughter, Aurora. Her appearance is preceded by a gust of wind and accompanied by a streak of lightning and her signature green flames. She is outwardly courteous, but implies she is offended that she did not receive an invitation to the ceremony like the other fairies, Flora, Fauna and Merryweather. When she asks the king and queen why she was not invited, Merryweather speaks up and tells Maleficent that she was "not wanted". Shocked (or more likely, pretending to be shocked), she turns to leave this "awkward situation," hoping that the king and queen will apologize for not inviting her. When the queen asks her if she was offended by this, Maleficent denies it and offers to bestow a "gift" on Aurora to prove she "bears no ill will". Maleficent says that Aurora will grow in grace and beauty, "beloved by all who know her" as well, but to punish the king and queen for their insolence, she places a curse on Aurora so that before the sun sets on her sixteenth birthday, the girl will "prick her finger on a spindle of a spinning wheel and die!" Merryweather, who still has a gift she can use, weakens the curse so that Aurora will fall into a deep sleep instead, with only a kiss from her true love needed to awaken her.

The three fairies hide Aurora until her sixteenth birthday passes while an angry Maleficent realizes her instructions to her goblin minions were wasted for most of the sixteen years, as the goblins focused on searching for a baby the whole time. Maleficent blasts lightning at them in her fury, and then instructs her pet raven Diablo to hunt down the now adolescent Aurora. Once he succeeds, Maleficent visits Aurora on the evening of her sixteenth birthday in a form of a will-o'-the-wisp, hypnotizing Aurora before luring her to a remote tower and transforming into a spinning wheel. Aurora pricks her finger on the spindle, fulfilling the curse.



Maleficent's dragon form at the film's climax
To ensure Aurora will not be immediately awakened, Maleficent and her goons trap Prince Phillip, Aurora's true love, and take him to Maleficent's castle in the Forbidden Mountains. She taunts Phillip before she retreats to her own tower, explaining that she intends to leave him in her dungeon for 100 years, and then free him (if he is still alive then) on his way to awaken his true love after he has aged and she has not. She leaves satisfied, saying, "For the first time in sixteen years, I shall sleep well." After Maleficent leaves, the fairies then free Prince Phillip of his chains and they escape the dungeon, fending off repeated attacks from Maleficent's minions which are thwarted by the fairies' magic. In the process, Merryweather turns Diablo into stone.

Maleficent soon discovers that the Prince has escaped from her dungeon, and is equally furious to see Diablo's fate. She ascends to the top of the highest tower of the castle. She summons lightning bolts and spells at Phillip to hinder him, including a forest of thorns (which Phillip is able to overcome), before personally dealing with him by transporting herself in front of King Stefan's castle, blocking his entry. She tells him that he shall have to fight her, and "all the powers of Hell" and transforms into a huge dark dragon. Though she overwhelms him, and it looks like Phillip is about to meet his death, the three fairies transfer some of their power to Phillip's sword as he throws the weapon into her heart, fatally wounding her. As she falls forward, she attempts to devour him, but misses and falls off the crumbling cliff to her death. All that is left of her is a black and purple blob with the sword still embedded in it as it blackens, signifying that the evil Maleficent is now truly dead, and her evil influence eternally terminated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Maleficent ก่อนแล้วในภาพยนตร์เรื่องนี้ความงามนอนในปราสาทคิง Stefan จาก teleportation เหนือธรรมชาติระหว่าง christening ของลูกสาวของ Stefan ออโรรา ลักษณะที่ปรากฏของเธอก่อนหน้า gust ของลม และตามแนวของฟ้าผ่าและเปลวไฟสีเขียวลายเซ็นของเธอ เธอเป็นสุภาพภายนอก แต่เธอเป็นความเกลียดที่เธอไม่ได้รับเชิญเข้าพิธีเช่นอื่น ๆ นางฟ้า พืช สัตว์ และ Merryweather หมายถึงการ เมื่อเธอถามในหลวงและราชินีที่ทำไมเธอไม่ได้รับเชิญ Merryweather พูดขึ้น และบอก Maleficent ว่า เธอคือ "ไม่ต้อง" ตกใจ (หรือ ยิ่ง หลอกให้ตกใจ), เธอเปลี่ยนไป "ตกใจสถานการณ์นี้"หวังว่า จะขออภัยในหลวงและราชินีในไม่เชิญเธอ เมื่อราชินีถามเธอถ้า เธอไม่ถือตาม Maleficent ปฏิเสธมัน และให้อำนวย "ของขวัญ" ในออโรราพิสูจน์เธอ "หมีจะไม่ป่วย" Maleficent กล่าวว่า ออโรราจะเติบโตในพระคุณและความงาม "รักทุกคนที่รู้ว่าเธอ" แต่การจะลงโทษกษัตริย์และราชินีใน insolence ของพวกเขา เช่น เธอวางสาปบนออโรรานั้นว่าก่อนที่พระอาทิตย์ตกในวันเกิดของเธอ sixteenth เธอจะ "prick นิ้วของเธอบนแกนล้อหมุนและตาย" Merryweather ซึ่งยังเป็นของขวัญที่เธอสามารถใช้ อ่อนแช่งเพื่อออโรรานั้นจะตกหลับแทน มีเพียงจูบจากเธอรักแท้ที่ต้องปลุกเธอ

ซ่อนสามนางฟ้าออโรราจนกว่าผ่านวันเกิดของเธอ sixteenth ขณะ Maleficent โกรธตระหนักถึงคำแนะนำของเธอเพื่อเธอสมุนผีถูกทิ้งไปโดยเปล่าประโยชน์สำหรับส่วนมากของปีสิบหก เป็นผีมังกรเน้นหาทารกตลอดเวลา Maleficent blasts ฟ้าผ่าที่พวกเขาในความโกรธของเธอ และสั่งให้สัตว์เลี้ยงของเธอแล้ว เรเว่น Diablo แกะออโรราตอนนี้วัยรุ่น เมื่อเขาสำเร็จ ชม maleficent ออโรราในยามค่ำคืนของวันเกิดของเธอ sixteenth ในรูปแบบของการ will-o'-the-wisp, hypnotizing ออโรราก่อนเพื่อล่อเธอไปทาวเวอร์ระยะไกล และเปลี่ยนล้อหมุน ออโรรา pricks นิ้วของเธอบนแกน สนองแช่ง


ของ Maleficent ดราก้อนฟอร์มที่จุดสุดยอดของฟิล์ม
ให้ออโรราจะไม่เป็นทันทีตื่นตัว Maleficent และ goons ของเธอดักเจ้าชายฟิลิป รักของออโรรา และเขาไปของ Maleficent ปราสาทในพระราชวังต้องห้าม เธอ taunts ฟิลลิปก่อนเธอรีทรีทส์เพื่อตนเองทาวเวอร์ อธิบายว่า เธอตั้งใจที่จะปล่อยให้เขาในดันเจี้ยนของเธอ 100 ปี และฟรีเขา (ถ้าเขายังมีชีวิตอยู่แล้ว) เมื่อเขาตื่นรักแท้ของเขาหลังจากเขามีอายุ และเธอยังไม่ เธอออกจากใจ พูด "ครั้งแรกในปีที่สิบหก ฉันจะนอนด้วย" หลังจากออกจาก Maleficent นางฟ้าฟรีเจ้าชายฟิลลิปของโซ่ของเขาแล้ว และหนีดันเจี้ยน fending ปิดซ้ำโจมตีจากสมุนของ Maleficent ซึ่ง thwarted โดยเวทมนตร์ของนางฟ้า ในกระบวนการ Merryweather เปลี่ยน Diablo เป็นหิน

Maleficent เร็ว ๆ นี้พบว่า เจ้าชายได้หลบหนีออกจากดันเจี้ยนของเธอ และรุนแรงเท่าการดูชะตากรรมของ Diablo เธอไปยังด้านบนของหอคอยสูงของปราสาทลอยขึ้นไป เธอเดินหมายสลักเกลียวฟ้าผ่า และพื้นฐานที่ฟิลลิปขัดเขา รวมทั้งเป็นป่าหนาม (ที่ฟิลลิปจะสามารถเอาชนะ), ก่อนที่จะจัดการตัวกับเขาด้วยขนตัวเองหน้าปราสาทคิง Stefan บล็อกรายการของเขา เธอบอกเขาว่า เขาจะต้องต่อสู้กับเธอ และ "ทั้งหมดอำนาจของนรก" และแปลงเป็นมังกรสีดำขนาดใหญ่ ว่าเธอ overwhelms เขา และเหมือนว่าฟิลลิปจะพบตาย นางฟ้าสามโอนย้ายของอำนาจไปดาบของฟิลลิปเป็นเขาขว้างอาวุธเข้าไปในหัวใจของเธอ wounding เธอเสียชีวิตนั้น เธอตรงไปข้างหน้า เธอพยายามกินเขา แต่คิดถึง และตกจากหน้าผาผุตายของเธอ ทั้งหมดที่เหลือของเธอคือก้อนวัตถุสีดำ และสีม่วงกับดาบที่ยังคง ฝังอยู่ในขณะนั้น blackens บ่งบอกว่า ชั่ว Maleficent เสียตอนนี้อย่างแท้จริง และอิทธิพลชั่วร้ายของเธอหยุด eternally

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

maleficent แรกที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องเจ้าหญิงนิทราในปราสาทคิงสเตฟานโดยวิธีเหนือธรรมชาติ teleportation ในระหว่างพิธีของสเตฟานลูกสาวของออโรร่า ภาพลักษณ์ของเธอที่นำโดยลมพัดและพร้อมด้วยแนวของฟ้าผ่าและลายเซ็นของเปลวไฟสีเขียวของเธอ เธอเป็นคนที่สุภาพภายนอก แต่หมายถึงเธอจะไม่พอใจที่เธอไม่ได้รับเชิญไปร่วมพิธีเหมือนนางฟ้าอื่น ๆ สัตว์, พืชและ Merryweather เมื่อเธอถามว่าพระมหากษัตริย์และพระราชินีว่าทำไมเธอไม่ได้รับเชิญ, Merryweather พูดขึ้นและบอก Maleficent ว่าเธอคือ "ไม่อยาก" ตกใจ (หรือมีโอกาสมากขึ้นแกล้งทำเป็นตกใจ) เธอหันไปออกจากนี้ "สถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ" หวังว่าพระมหากษัตริย์และพระราชินีจะขอโทษสำหรับความไม่เชิญเธอ เมื่อพระราชินีถามเธอว่าเธอกำลังโกรธนี้ Maleficent ปฏิเสธมันและข้อเสนอที่จะมอบ "ของขวัญ" ในออโรร่าที่จะพิสูจน์ว่าเธอ "หมีไม่มีความประสงค์ที่ไม่ดี" maleficent บอกว่าออโรร่าจะเติบโตในพระคุณและความงาม "ที่รักของทุกคนที่รู้จักเธอ" เช่นกัน แต่จะลงโทษพระมหากษัตริย์และพระราชินีของพวกเขาสำหรับความไร้มารยาทของเธอวางสาปแช่ง Aurora เพื่อให้ก่อนที่พระอาทิตย์ตกดินในวันเกิดที่สิบหกของเธอ สาว "จะทิ่มนิ้วของเธอบนแกนหมุนของวงล้อหมุนและตาย!" Merryweather ที่ยังมีของขวัญที่เธอสามารถใช้อ่อนตัวสาปแช่งเพื่อให้ออโรร่าจะตกอยู่ในการนอนหลับลึกแทนมีเพียงจูบจากความรักที่แท้จริงของเธอต้องการที่จะปลุกเธอสามนางฟ้าซ่อน Aurora จนถึงสิบหกวันเกิดของเธอผ่านไปในขณะที่ Maleficent โกรธตระหนักถึงคำแนะนำของเธอที่จะสมุนผีของเธอถูกสูญเสียมากที่สุดในปีที่สิบหกในขณะที่ก๊อบลินมุ่งเน้นไปที่การค้นหาสำหรับลูกน้อยตลอดเวลา maleficent ฟ้าผ่าหนที่พวกเขาอยู่ในความโกรธของเธอและจากนั้นก็สั่งให้สัตว์เลี้ยงของเธอดำขลับ Diablo เพื่อตามล่าตอนนี้วัยรุ่นออโรร่า เมื่อเขาประสบความสำเร็จ Maleficent เยี่ยมออโรร่าในตอนเย็นของวันที่สิบหกของเธอในรูปแบบของจะ-o'-กำ, การสะกดจิตออโรร่าก่อนที่จะล่อให้เธอหอระยะไกลและเปลี่ยนเป็นระวิง Aurora pricks นิ้วของเธอบนแกนหมุนตอบสนองคำสาปแช่งในรูปแบบมังกร Maleficent ที่ภาพยนตร์ละครเพื่อให้แน่ใจว่าออโรร่าจะไม่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นทันที Maleficent และลูกน้องของเธอกับดักเจ้าชายฟิลลิป, รักแท้ออโรร่าและพาเขาไปยังปราสาท Maleficent ในเทือกเขาพระราชวังต้องห้าม . เธอเหน็บแนมฟิลลิปก่อนที่เธอจะถอยไปยังหอคอยของเธอเองอธิบายว่าเธอตั้งใจจะปล่อยให้เขาอยู่ในคุกใต้ดินของเธอสำหรับ 100 ปีแล้วเขาเป็นอิสระ (ถ้าเขายังมีชีวิตอยู่แล้ว) ในทางของเขาที่จะปลุกความรักที่แท้จริงของเขาหลังจากที่เขาได้อายุและ เธอไม่ได้ เธอออกพอใจบอกว่า "เป็นครั้งแรกในรอบสิบหกปีฉันจะนอนหลับได้ดี". หลังจากที่ใบ Maleficent, นางฟ้าแล้วเจ้าชายฟิลลิปฟรีในเครือของเขาและพวกเขาหลบหนีดันเจี้ยนปัดป้องซ้ำโจมตีจากสมุน Maleficent ซึ่งได้รับการขัดขวางโดยมายากลนางฟ้า ' ในกระบวนการ Merryweather เปลี่ยน Diablo เป็นหินMaleficent ช้าก็ค้นพบว่าเจ้าชายได้หนีออกมาจากคุกใต้ดินของเธอและโกรธอย่างเท่าเทียมกันที่จะเห็นชะตากรรมของ Diablo เธอเชื่อมไปยังด้านบนของหอสูงที่สุดของปราสาท เธอเรียกสายฟ้าและคาถาที่ฟิลลิปจะขัดขวางเขารวมทั้งป่าหนาม (ซึ่งฟิลลิปสามารถที่จะเอาชนะ) ก่อนที่บุคคลที่เกี่ยวข้องกับเขาโดยการขนส่งตัวเองในด้านหน้าของปราสาทคิงสเตฟาน, บล็อกรายการของเขา เธอบอกเขาว่าเขาจะต้องต่อสู้ของเธอและ "อำนาจทั้งหมดของนรก" และเปลี่ยนเป็นมังกรสีเข้มมาก แต่เธอทุกข์ระทมเขาและดูเหมือนว่าฟิลลิปที่เกี่ยวกับการที่จะตอบสนองการตายของเขาทั้งสามนางฟ้าโอนบางส่วนของอำนาจของตนเพื่อดาบฟิลลิปในขณะที่เขาโยนอาวุธเข้าไปในหัวใจของเธอบาดเจ็บสาหัสของเธอ ขณะที่เธอล้มไปข้างหน้าเธอพยายามที่จะกินเขา แต่คิดถึงและตกจากหน้าผาบี้กับการตายของเธอ ทั้งหมดที่เหลือของเธอเป็นหยดสีดำและสีม่วงด้วยดาบยังคงฝังอยู่ในมันเป็นมัน blackens, แสดงว่า Maleficent ความชั่วร้ายอยู่ในขณะนี้ตายอย่างแท้จริงและมีอิทธิพลต่อความชั่วร้ายของเธอสิ้นสุดนิรันดร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับครั้งแรกที่ปรากฏในภาพยนตร์เจ้าหญิงนิทราในปราสาทของราชาสเตฟานด้วยวิธีเหนือธรรมชาติ teleportation ระหว่างพิธีล้างบาปของสเตฟาน ลูกสาว ออโรร่า ลักษณะที่ปรากฏของเธอถูกนำหน้าโดยการกระโชกของลม และมีแนวของฟ้าผ่าและลายเซ็นสีเขียวเปลวไฟ นางสุภาพภายนอกแล้วแต่หมายถึงเธอจะไม่พอใจที่เธอไม่เคยได้รับเชิญไปร่วมพิธีเหมือนนางฟ้าอื่นๆ พืช สัตว์ และ เมอรี่เวธเธอร์ เมื่อเธอถาม ราชา และราชินี ทำไมเธอไม่ชวน เมอรี่เวธเธอร์พูดและบอกชั่วร้ายที่เธอ " ไม่ได้ต้องการ " ตกใจ ( หรือมากกว่า อาจแกล้งทำเป็นตกใจ ) , เธอหันไปทิ้ง " สถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ" หวังว่า ราชาและราชินีจะขอโทษที่ไม่ได้เชิญเธอ เมื่อราชินีถามเธอถ้าเธอโกรธนี้ชั่วร้ายก็ปฏิเสธ และเสนอให้ " ของขวัญ " ที่ออโรร่า เพื่อพิสูจน์ว่าเธอ " หมีไม่ป่วย " สำหรับบอกว่าออโรร่าจะเติบโตในพระคุณและความงาม " เป็นที่รักของทุกคนที่รู้จักเธอ " เป็นอย่างดี แต่การลงโทษสำหรับความโอหังของกษัตริย์และราชินีของพวกเขาเธอวางคำสาปออโรร่า ดังนั้นก่อนพระอาทิตย์ตกดินในวันเกิดที่สิบหก เด็กผู้หญิงจะ " แทงนิ้วของเธอบนแกนหมุนของล้อปั่นและตาย ! " เมอรี่เวธเธอร์ ที่ยังมีของขวัญที่เธอสามารถใช้อ่อนตัวสาปแช่งให้ออโรร่าจะตกอยู่ในการนอนหลับลึกแทน กับแค่จูบจากเธอ รักแท้ ต้องปลุกเธอ

สาม fairies ซ่อนออโรร่าจนครบรอบ 16 ปีของเธอผ่านไปในขณะที่โกรธชั่วร้ายตระหนักถึงคำแนะนำของเธอให้สมุนปีศาจของเธอถูกทำลายมากที่สุดของปีที่แล้ว เป็นปีศาจที่เน้นการค้นหาเด็กตลอดเวลา สำหรับระเบิดสายฟ้าที่เขาโกรธหล่อน แล้วสั่งให้เรเวนสัตว์เลี้ยงของเธอ Diablo ล่าตอนนี้ออโรร่าวัยรุ่น เมื่อเขาทำสำเร็จสำหรับการเข้าชมออโรร่าในตอนเย็นของเธอ 16 วันเกิดในรูปแบบของแสงเรืองสีฟ้า ' - ขมวดก่อนล่อเธอสะกดจิตออโรร่า , อาคารระยะไกลและเปลี่ยนเป็นล้อปั่น ออโรร่าละนิ้วของเธอในแกนตามคำสาป .



สำหรับมังกรฟอร์มที่ฟิล์ม ไคลแมกซ์
ให้ออโรร่าจะไม่ต้องตื่นสำหรับมือปืนที่ดัก เจ้าชายฟิลลิป เธอและความรักที่แท้จริงของออโรร่า และพาเขาไปที่ปราสาทต้องห้ามสำหรับอยู่ในภูเขา เธอเล่นตลก ฟิลลิป ก่อนที่เธอจะเงียบไปหอคอยของเธอเอง อธิบายว่า เธอตั้งใจที่จะปล่อยเขาไว้ในคุกเธอได้ 100 ปี แล้ว ปล่อยเขา ( ถ้าเขายังมีชีวิตอยู่แล้ว ) ในทางของเขาเพื่อปลุกความรักที่แท้จริงของเขาหลังจากที่เขาได้อายุและก็ไม่ นางใบ พอใจกล่าวว่า " เป็นครั้งแรกในรอบสิบหกปี ผมจะนอนแล้ว " หลังจากใบไม้ชั่วร้าย , นางฟ้าองค์ฟรีฟิลลิปของโซ่และพวกหนีคุก มิดหัวป้องกันการโจมตีซ้ำจากสมุนชั่วร้ายของซึ่งถูกขัดขวางโดยนางฟ้ามายากล ในกระบวนการ เมอรี่เวธเธอร์หัน Diablo เป็นหิน

สำหรับค้นพบว่าเจ้าชายได้หลบหนีจากคุกของเธอและโกรธอย่างเห็นชะตากรรม Diablo . เธอขึ้นไปด้านบนของหอคอยที่สูงที่สุดของปราสาท เค้าเรียกสายฟ้าและสกิลที่ฟิลิปขัดขวางเขา รวมทั้งป่าหนาม ( ซึ่งฟิลลิปสามารถเอาชนะ ) ก่อนที่บุคคลการจัดการกับเขา โดยการขนส่งตัวเองในด้านหน้าของปราสาทของราชาสเตฟาน บล็อกรายการของเขา เธอบอกเขาว่าเขาจะต้องต่อสู้กับเธอและ " พลังทั้งหมดของนรก " และเปลี่ยนเป็นขนาดใหญ่มืดมังกร แม้ว่าเธอ overwhelms เขา และดูเหมือนว่า ฟิลลิป จะพบกับความตายของเขา สามนางฟ้าโอนบางส่วนของอำนาจ ฟิลลิป เป็นดาบที่เขาโยนอาวุธเข้าไปในหัวใจของเธอเสียชีวิตไปของเธอ เมื่อเธอล้มไปข้างหน้า เธอพยายามที่จะกินเขา แต่พลาดตกหน้าผาและบี้ให้ตายของเธอทั้งหมดที่เหลืออยู่ของเธอเป็นหยดสีดำและสีม่วงด้วยดาบยังฝังอยู่ในนั้น มัน blackens โดยแสดงให้เห็นว่าปีศาจชั่วร้ายแล้วอย่างแท้จริง และอิทธิพลชั่วร้ายของเธอตลอดมา สิ้นสุดลง