Hofstede’s primary data were extrac

Hofstede’s primary data were extracted from a pre-existing bank of employee attitude surveys undertaken around 1967 and 1973 within IBM subsidiaries in 66 countries. In retrospect, some of the survey questions seemed to Hofstede to be pertinent to understanding the respondents’ ‘values’ which he defines as ‘broad tendencies to prefer certain states of affairs over others’ and which are for him the ‘core element in culture’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hofstede ของข้อมูลปฐมภูมิที่ถูกดึงออกมาจากธนาคารที่มีอยู่ก่อนการสำรวจทัศนคติของพนักงานที่ดำเนินการรอบ 1967 และ 1973 ภายใน บริษัท ย่อยของไอบีเอ็มใน 66 ประเทศ ในการหวนกลับ,บางส่วนของคำถามการสำรวจดูเหมือนจะ Hofstede จะเกี่ยวข้องกับการทำความเข้าใจ 'ค่า' ตอบ 'ที่เขากำหนดเป็น' แนวโน้มกว้างจะชอบบางรัฐของประเทศกว่าคนอื่น ๆ 'และที่สำหรับเขา' องค์ประกอบหลักในวัฒนธรรม '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลหลักของอย่างไร Hofstede ได้แยกจากการสำรวจทัศนคติพนักงานดำเนินประมาณ 1967 และ 1973 ภายในบริษัท IBM ใน 66 ประเทศที่มีอยู่ก่อน ใน retrospect แบบสอบถามบางอย่างดูเหมือนจะอย่างไร Hofstede จะเกี่ยวข้องกับความเข้าใจของผู้ตอบที่ 'ค่า' ซึ่งเขากำหนดเป็น 'แนวโน้มกว้างใช้กิจการสภาพบางอย่างเหนือคนอื่น' และรายการที่เขา 'หลักองค์ในวัฒนธรรม'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลเบื้องต้นของทิศทางที่คาดคิดไว้ก็ถูกดึงมาจากธนาคารที่มีอยู่ก่อนแล้วในการสำรวจทัศนคติของพนักงานดำเนินการโดยรอบปี 1967 และ 1973 : ภายใน บริษัท IBM ใน 66 ประเทศ ในการหวนระลึกถึงความหลังการสำรวจความคิดเห็นบางคำถามที่ดูเหมือนจะเป็นทิศทางที่คาดคิดไว้เกี่ยวข้องกับการทำความเข้าใจของผู้ตอบแบบสำรวจที่'คุณค่าของที่เขากำหนดเป็น'แนวโน้มที่หลากหลายเพื่อต้องการให้รัฐบางอย่างของกิจการในช่วงของผู้อื่นและที่มีให้สำหรับส่วนประกอบหลัก'ที่อยู่ในวัฒนธรรม'