There are two main forms of enterin

There are two main forms of entering in to the Mozambican market: a branch or a limited liability company. Branches have to be registered with the Ministerio da IndOstria e Comercio (Department of the Industry and Commerce). The objective of a branch is usually to execute a specific contract and the activities permitted under the license granted are restricted to the contract(s). The license is valid for three years, renewable. A Branch is more appropriate for short duration ventures. Limited Liability companies may have different minimum of shareholders, depending on the specific type chosen (Sweden Abroad, 2014).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสองรูปแบบหลักของป้อนในตลาด Mozambican: สาขาหรือบริษัทจำกัด สาขาต้องลงทะเบียนกับอี Ministerio ดา IndOstria Comercio (ภาควิชาอุตสาหกรรมและการพาณิชย์) วัตถุประสงค์ของสาขามักจะเป็นการ ดำเนินสัญญาเฉพาะ และกิจกรรมที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตให้มีสัญญาจำกัด ใบอนุญาตมีผลบังคับใช้ 3 ปี ทดแทน สาขาที่เหมาะสมสำหรับกิจการระยะเวลาสั้น ๆ ได้ บริษัทจำกัดอาจมีน้อยแตกต่างกันของผู้ถือหุ้น ตามชนิดเฉพาะที่เลือก (สวีเดนต่างประเทศ 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสองรูปแบบหลักของการเข้าสู่ตลาดโมซัมบิกคือสาขาหรือ บริษัท รับผิด จำกัด สาขาจะต้องมีการลงทะเบียนกับ Ministerio ดา IndOstria อี Comercio (กรมอุตสาหกรรมและการพาณิชย์) วัตถุประสงค์ของสาขาคือการทำสัญญาที่เฉพาะเจาะจงและกิจกรรมที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตที่ได้รับจะถูก จำกัด ในการทำสัญญา (s) ใบอนุญาตที่ถูกต้องเป็นเวลาสามปีที่ผ่านมาทดแทน สาขาที่มีความเหมาะสมมากขึ้นสำหรับการลงทุนระยะเวลาสั้น ๆ บริษัท รับผิด จำกัด อาจมีขั้นต่ำที่แตกต่างกันของผู้ถือหุ้นขึ้นอยู่กับประเภทที่เฉพาะเจาะจงได้รับการแต่งตั้ง (สวีเดนในต่างประเทศ, 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีสองรูปแบบหลักของการป้อนในตลาด mozambican : สาขาหรือ บริษัท รับผิด จำกัด สาขา จะต้องลงทะเบียนกับ ministerio ดา indostria E comercio ( กรมอุตสาหกรรมและพาณิชย์ ) วัตถุประสงค์ของสาขาคือมักจะดำเนินการเฉพาะสัญญา และกิจกรรมที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตที่ได้รับจะถูก จำกัด ให้สัญญา ( s )ใบอนุญาตที่ถูกต้องสำหรับสามปี , พลังงานทดแทน สาขา คือ มากกว่า เหมาะสำหรับ กิจการ ระยะเวลาสั้น ๆ บริษัทจํากัดมีขั้นต่ำที่แตกต่างกันของผู้ถือหุ้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับที่เฉพาะเจาะจงประเภทที่เลือก ( สวีเดนต่างประเทศ ปี 2014 )