The Tuareg bride, Assalama, sits si

The Tuareg bride, Assalama, sits silently as female relatives and helpers make sure that every hair is perfect for the first day of her wedding celebration. Such attention is new for the bride, who is only 15 years old and who has spent most of her time tending her mother's goats and sheep. The Tuareg are nomads, and it was only by chance that she was reunited with her 25-year-old cousin Mohamed a month earlier. Just back from five years working in Libya, Mohamed spotted Assalama as she drew water from a well. "I knew from that moment that I wanted to marry her," he says. Wasting no time, he asked for her hand, she accepted, their families approved and wedding plans began.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าสาวทัวเร็ก Assalama ตั้งอยู่เงียบ ๆ เป็นญาติเพศหญิง และช่วยให้แน่ใจว่าทุกเส้นเหมาะสำหรับวันแรกของงานแต่งงานของเธอ สนใจเป็นใหม่สำหรับเจ้าสาว ที่อายุเพียง 15 ปี และที่ได้ใช้เวลาของเธอพุ่งจากแม่แพะและแกะ ทัวเร็กมีโนแมด และเท่านั้นโดยบังเอิญที่เธอได้กลับมารวมตัวกับลูกพี่ลูกน้องอายุ 25 ปีเธอ Mohamed เดือนก่อนหน้านี้ เพิ่งกลับมาจากห้าปีที่ทำงานในลิเบีย Mohamed ด่าง Assalama เป็นเธอดึงน้ำจากบ่อ "ผมรู้ตั้งแต่เวลาที่อยากจะแต่งงานกับเธอ เขากล่าว เสียเวลาไม่นาน ขอมือของเธอ เธอยอม รับ ครอบครัวของพวกเขาได้รับการอนุมัติ และเริ่มแผนการแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าสาว Tuareg, Assalama นั่งเงียบเป็นญาติหญิงและผู้ช่วยให้แน่ใจว่าผมทุกคนเป็นที่สมบูรณ์แบบสำหรับวันแรกของการเฉลิมฉลองงานแต่งงานของเธอ ความสนใจดังกล่าวเป็นของใหม่สำหรับเจ้าสาวที่เป็นอายุเพียง 15 ปีและผู้ที่ได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเธอพุ่งแพะแม่ของเธอและแกะ ทูอาเร็กเป็นร่อนเร่และมันเป็นเพียงโดยบังเอิญว่าเธอก็กลับมารวมกับญาติ 25 ปีของเธอโมฮาเหม็เดือนก่อนหน้านี้ เพิ่งกลับมาจากห้าปีที่ทำงานในลิเบีย, โมฮาเหม็ด่าง Assalama ขณะที่เธอตักน้ำจากบ่อน้ำ "ผมรู้ว่าจากช่วงเวลาที่ว่าฉันอยากจะแต่งงานกับเธอ" เขากล่าว เสียเวลาเปล่าเขาขอมือเธอเธอได้รับการยอมรับและครอบครัวของเขาได้รับการอนุมัติและการวางแผนงานแต่งงานเริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันทูอาเร็กเจ้าสาว assalama นั่งอยู่เงียบ ๆเป็นญาติผู้หญิงและผู้ช่วย ให้แน่ใจว่าทุกเส้นผมเหมาะสำหรับวันแรกของการเฉลิมฉลองงานแต่งงานของเธอ เช่น ความสนใจใหม่สำหรับเจ้าสาวที่อายุแค่ 15 ปี และผู้ที่ได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลา เธอดูแลแม่แพะและแกะ วันทูอาเร็กเป็นพวกเร่ร่อน และมันเป็นเพียงโอกาสที่เธอคบกับเธอ วัย 25 ปี ญาติของ โมฮาเหม็ด เดือนก่อนหน้านี้ เพิ่งกลับมาจากห้าปีทำงานในลิเบีย โมฮัมเหม็ดด่าง assalama เธอตักน้ำจากบ่อน้ำ " ฉันรู้ว่าเวลาที่ฉันต้องการที่จะแต่งงานกับเธอ " เขากล่าว เสียเวลาไม่มี เขาขอ มือ เธอ ยอมรับ ครอบครัวได้รับการอนุมัติและแผนการแต่งงานเริ่มต้น