The inlet aperture area should be a

The inlet aperture area should be around 20% of the floor area (or 30 m2) to achieve adequate natural ventilation for an acceptable comfort level. With such an aperture area, the air velocity in the first floor is around 0.4 m/s. The indoor air velocity distribution is rather uniform in the house we designed. When the aperture area is reduced to 13%, the corresponding indoor air velocity becomes 0.3 m/s. Therefore, it is desirable to use a ceiling fan to increase the air velocity if a large aperture area is not feasible. Another option would be the use of a solar chimney to enhance the natural ventilation by buoyancy effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริเวณรูทางเข้าของควรได้ประมาณ 20% ของพื้นที่การผลิต (หรือ 30 m2) เพื่อระบายอากาศธรรมชาติเพียงพอในระดับยอมรับได้สบาย เช่นรูรับแสงพื้นที่ ความเร็วของอากาศในชั้นแรกมีรอบ 0.4 m/s การกระจายความเร็วของอากาศภายในอาคารจะค่อนข้างสม่ำเสมอในบ้านเราออกแบบ เมื่อตั้งรูรับแสงจะลดลงเป็น 13% ความเร็วของอากาศภายในอาคารที่สอดคล้องกันกลายเป็น 0.3 m/s ดังนั้น จึงเป็นต้องการใช้พัดลมเพดานเพื่อเพิ่มความเร็วอากาศตั้งรูรับแสงขนาดใหญ่ไม่ ตัวเลือกอื่นจะเป็นการใช้ปล่องไฟพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อเพิ่มการระบายอากาศธรรมชาติ โดยผลพยุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริเวณทางเข้ารูรับแสงควรจะประมาณ 20% ของพื้นที่ชั้น (หรือ 30 m2) เพื่อให้บรรลุระบายอากาศตามธรรมชาติเพียงพอสำหรับระดับความสะดวกสบายได้รับการยอมรับ ด้วยเช่นพื้นที่รูรับแสง, ความเร็วลมในชั้นแรกอยู่ที่ประมาณ 0.4 เมตร / วินาที การกระจายความเร็วลมในร่มค่อนข้างสม่ำเสมอในบ้านของเราได้รับการออกแบบ เมื่อพื้นที่รูรับแสงจะลดลงถึง 13% ความเร็วอากาศภายในอาคารที่สอดคล้องกันจะกลายเป็น 0.3 เมตร / วินาที ดังนั้นจึงเป็นที่พึงปรารถนาที่จะใช้พัดลมเพดานเพื่อเพิ่มความเร็วของอากาศในกรณีที่รูรับแสงขนาดใหญ่ในพื้นที่เป็นไปไม่ได้ อีกตัวเลือกหนึ่งจะใช้ปล่องไฟพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อเพิ่มการระบายอากาศตามธรรมชาติโดยมีผลบังคับใช้ทุ่นลอยน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้ารู พื้นที่น่าจะประมาณ 20 % ของพื้นที่ ( หรือ 30 ตารางเมตร ) เพื่อให้เกิดการระบายอากาศที่เพียงพอสำหรับความสะดวกสบายในระดับที่ยอมรับได้ ด้วยเช่นช่องพื้นที่ , ความเร็วอากาศในชั้นแรกประมาณ 0.4 เมตรต่อวินาที การกระจายความเร็วอากาศค่อนข้างสม่ำเสมอในบ้านที่เราออกแบบไว้ เมื่อพื้นที่รูรับแสงจะลดลง 13 %ที่ความเร็วลม 0.3 m / s ในร่มจะกลายเป็นดังนั้นจึงเป็นที่พึงปรารถนาที่จะใช้พัดลมเพดานเพื่อเพิ่มความเร็วของอากาศ ถ้าพื้นที่รูรับแสงขนาดใหญ่ไม่คุ้มค่า อีกทางเลือกหนึ่งก็คือการใช้ปล่องไฟพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อเพิ่มการระบายอากาศตามธรรมชาติ โดยผลการลอย